Ariana Grande: Leave Me Lonely

Tekst piosenki

Ariana Grande

Teksty: 227 Tłumaczenia: 205 Wideo: 223
Profil artysty

Tekst piosenki

Ariana Grande: Leave Me Lonely

[Intro: Macy Gray]
Dangerous love
You’re no good for me, darling
Yeah, you turn me away
Like I’m begging for a dollar
Danger, oh, how you hold me
I get a chill inside
And nothing frightens me, baby

[Verse 1: Ariana Grande]
Is it love when so easily said goodbye?
Is it love when we’ve given up before we tried?
Is it love when you stole my peace of mind?
Is it love when you cry, cry and cry?

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
So when you walk out that door
Don’t you come back no more
My heart has had enough of the give and take
And as much as I want you to stay

[Chorus]
You’re a dangerous love
Baby, you’re no good for me, darling
‘Cause if you’re gonna love me and leave me hanging here
Then I’d rather you leave me lonely
Even though it hurts
You’re a dangerous love

[Bridge: Macy Gray]
Dangerous love
You’re no good for me, darling
Yeah, you turn me away
Like I’m begging for a dollar
Danger, oh, how you hold me
I get a chill inside
And nothing frightens me, baby

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
So when you walk out that door
Don’t you come back no more
My heart has had enough of the give and take
And as much as I want you to stay

[Chorus: Ariana Grande
You’re a dangerous love
Baby, you’re no good for me, darling
‘Cause if you’re gonna love me and leave me hanging here
Then I’d rather you leave me, leave me lonely
Even though it hurts
Dangerous love, baby
Autor tekstu: Ariana Grande
Data dodania: 2019-03-20
Tekst dodał: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Ariana Grande: Leave Me Lonely

[Intro: Macy Gray]
Niebezpieczna miłość.
Nie jesteś dla mnie dobry, kochanie
Tak, odtrąciłaś mnie
jakbym żebrała o dolara.
Niebezpieczeństwo, och, w tym jak mnie obejmujesz,
W środku aż drżę
i nic mnie nie trwoży, skarbie.

[Zwrotka 1: Ariana Grande]
Czy to miłość, gdy tak łatwo przychodzi powiedzenie "żegnaj"?
Czy to miłość, gdy poddaliśmy się nawet zanim spróbowaliśmy?
Czy to miłość, gdy skradłeś mi mój spokój duszy?
Czy to miłość, gdy płaczesz, płaczesz i płaczesz?

[Pre-Refren: Ariana Grande]
Więc jeśli przekroczysz te drzwi
Nie waż się wrócić nigdy więcej
Moje serce ma już dość dawania i zabierania,
tak samo mocno jak chce tego, żebyś został.

[Refren: Ariana Grande]
Jesteś niebezpieczną miłością.
Nie traktujesz mnie dobrze, kochanie.
Jeśli masz mnie pokochać, a potem zostawić umierającą,
to wolałabym, żebyś zostawił mnie samą,
nawet wiedząc, że to będzie boleć.
Jesteś niebezpieczną miłością.

[Bridge: Macy Gray]
Niebezpieczna miłość.
Nie jesteś dla mnie dobry, kochanie
Tak, odtrąciłaś mnie
jakbym żebrała o dolara.
Niebezpieczeństwo, och, w tym jak mnie obejmujesz,
W środku aż drżę
i nic mnie nie trwoży, skarbie.

[Pre-Refren: Ariana Grande]
Więc jeśli wyjdziesz za te drzwi
Nie waż się wracać nigdy więcej
Moje serce ma już dość dawania i zabierania,
tak samo mocno jak chce tego, żebyś został.

[Refren: Ariana Grande]
Jesteś niebezpieczną miłością.
Nie traktujesz mnie dobrze, kochanie.
Jeśli masz mnie pokochać, a potem zostawić umierającą,
to wolałabym, żebyś zostawił mnie samą,
nawet wiedząc, że to będzie boleć.
Jesteś niebezpieczną miłością.
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Ariana Grande: Leave Me Lonely

Skomentuj tekst

Ariana Grande: Leave Me Lonely

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Leave Me Lonely - Ariana Grande, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Leave Me Lonely - Ariana Grande. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ariana Grande.