Bel Canto: Le Temps D
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bel Canto: Le Temps D
prsent, oui, juste l'instant
Le temps dgag
Mes yeux las sont ferms
En regardant les tout petits points
Je m'assoupis, m'assoupis
a, c'est la folie; ne pas dormir de la nuit
Now, yes, right now
The sky is clear
My tired eyes are closed
From staring at all those tiny dots
I doze, I doze
That, it's crazy; not to go to sleep at night
Tu me dis: peut-tre qu'il faut
Retrouver les sens
Discerner les nuances
Mais comme tu vois; le coup des points
C'est la pleine lune, la pleine lune
Qui m'a faite comme a et oh-la-la
a fait du bien
Embrasse-moi!
You say to me: perhaps we should
Find the meaning
Discern the shades
But as you see; the stroke of the dots
It's the full moon, the full moon
That made me as I am and "oh-la-la"
It makes me feel good
Kiss me!
Si bien
Tu me donne la chair de poule
a fait du bien
Rien n'est comme la lune qui saoule
a fait du bien
Very well
You make me shudder
It makes me feel good
Nothing compares to the moon that makes one feel drunk
It makes me feel good
prsent, oui, just l'instant
Le temps dgag
Mes oreilles ont boug
Et donc bientt mes rves se seront
Accomplis, accomplis
Oui, on aurait dit qu'elle est la source
De mon plaisir
Faisons l'amour!
Now, yes right now
The sky is clear
My ears are ringing
Thus, soon, my dreams will
Come true, come true
Yes, it would seem to be the cause
Of my pleasure
Let's make love!
Si bien
Tu me donne la chair de poule
a fait du bien
Rien n'est comme la lune qui saoule
a fait du bien
Si bien
Des illusions d'optique
a fait rien!
Rien n'est comme ces heures magiques
a fait du bien
Very well
You make me shudder
It makes me feel good
Nothing compares to the moon that makes one feel drunk
It makes me feel good
Very well
About optical illusions
It doesn't do anything
Nothing compares to these magical hours
They make me feel good
Le temps dgag
Mes yeux las sont ferms
En regardant les tout petits points
Je m'assoupis, m'assoupis
a, c'est la folie; ne pas dormir de la nuit
Now, yes, right now
The sky is clear
My tired eyes are closed
From staring at all those tiny dots
I doze, I doze
That, it's crazy; not to go to sleep at night
Tu me dis: peut-tre qu'il faut
Retrouver les sens
Discerner les nuances
Mais comme tu vois; le coup des points
C'est la pleine lune, la pleine lune
Qui m'a faite comme a et oh-la-la
a fait du bien
Embrasse-moi!
You say to me: perhaps we should
Find the meaning
Discern the shades
But as you see; the stroke of the dots
It's the full moon, the full moon
That made me as I am and "oh-la-la"
It makes me feel good
Kiss me!
Si bien
Tu me donne la chair de poule
a fait du bien
Rien n'est comme la lune qui saoule
a fait du bien
Very well
You make me shudder
It makes me feel good
Nothing compares to the moon that makes one feel drunk
It makes me feel good
prsent, oui, just l'instant
Le temps dgag
Mes oreilles ont boug
Et donc bientt mes rves se seront
Accomplis, accomplis
Oui, on aurait dit qu'elle est la source
De mon plaisir
Faisons l'amour!
Now, yes right now
The sky is clear
My ears are ringing
Thus, soon, my dreams will
Come true, come true
Yes, it would seem to be the cause
Of my pleasure
Let's make love!
Si bien
Tu me donne la chair de poule
a fait du bien
Rien n'est comme la lune qui saoule
a fait du bien
Si bien
Des illusions d'optique
a fait rien!
Rien n'est comme ces heures magiques
a fait du bien
Very well
You make me shudder
It makes me feel good
Nothing compares to the moon that makes one feel drunk
It makes me feel good
Very well
About optical illusions
It doesn't do anything
Nothing compares to these magical hours
They make me feel good
Tłumaczenie piosenki
Bel Canto: Le Temps D
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bel Canto: Le Temps D
-
Spiderdust
- Bel Canto
-
Mornixuur
- Bel Canto
-
The Magic Box I
- Bel Canto
-
In Zenith
- Bel Canto
-
Freelunch In The Jungle
- Bel Canto
Skomentuj tekst
Bel Canto: Le Temps D
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Le Temps D - Bel Canto, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Le Temps D - Bel Canto. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bel Canto.
Komentarze: 0