Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
Baby, baby, baby,
dies ist deine Zeit,
die du verlierst,
und ich wei nicht einmal,
ob du ein Rock n Roll
oder ein Techno Girl wirst.
Ein mathematisches Naturtalent
oder eine, die allen ihr Herz verschenkt?
Wer wirst du irgendwann in dieser Welt,
und ob dir einmal alles leicht fllt?
Bist du ein Glckskind,
weil deine Eltern so glcklich mit dir sind?
Oder hast du den Regen bestellt?
Verhltst du dich zu Tragdien
wie ein Magnet, der alles anzieht,
und sich dreht und sich dreht und sich dreht....?
Baby, baby, baby,
wo ist das Vorbild fr das Leben
das ich meine?
Wo sind die Role Models,
die mir zeigen, wie es geht,
vielleicht gibt es welche,
ich kenne keine.
Und jetzt bin ich schon mittendrin in diesem Leben,
das ich mir nicht zugetraut hab,
wie solln das zusammen gehen?
Rockerbraut und Mutter.
ich geh wie auf Butter,
ich fhl mich wie die erste Frau auf der Erde,
als wre da keine Geschichte,
liegt es vielleicht daran,
da man nicht darber spricht,
und keine Gedichte schreibt,
keine Bilder malt,
keine Lieder singt?
dieses Lied ist fr dich, mein Kind.
Baby, baby, baby,
ich kann mir nicht einmal mehr vorstellen,
wie es vorher war,
und dabei habe ich doch niemals geglaubt,
da ich komplett und eine richtige Frau bin, wenn ich
ein neues Leben weitergebe,
um in dieser Welt zu bestehen,
(was ist das fr ein Klischee),
es mu doch weiter gehen,
wenn man jeden Tag aufsteht
(man sollte wissen warum),
und vielleicht noch ein oder zwei
Dinge tut, um die Welt zu retten
(oder anders herum)
ich knnte darauf wetten,
da man darauf reduziert wird,
seine Gene weiter zu geben,
und sein eigenes Leben deswegen
links liegen zu lassen.
(wie werd ich mich dafr hassen)
wenn ich merke, da mein Kind
meine eigenen Trume weiter lebt,
weil ich ja selbst gar keine Zeit mehr dazu hatte
(die Welt ist keine Zuckerwatte)
doch ich bin ja nicht nur Mutter, diese Platte
geht um alles, und auch dies hier ist ein Teil von mir,
damit wre erst mal alles gesagt,
von hier aus knnen wir ganz in Ruhe weiter machen,
(und darber lachen, lachen, lachen...)
Mama, warum hast du mich
in diese Welt hinein geboren,
ohne dich bin ich verloren.
Mama, mein Leben fngt nun an,
und irgendwann da brauche ich dich nicht mehr.
Mama, uhuhuh, Mama, uhuhu ...
--
Backing Gesang: Peta Devlin und Tanja Krone, Lachen: Nathalie Sturlese, Percussion: C-Flow (siehe auch: www.sistars.info)
dies ist deine Zeit,
die du verlierst,
und ich wei nicht einmal,
ob du ein Rock n Roll
oder ein Techno Girl wirst.
Ein mathematisches Naturtalent
oder eine, die allen ihr Herz verschenkt?
Wer wirst du irgendwann in dieser Welt,
und ob dir einmal alles leicht fllt?
Bist du ein Glckskind,
weil deine Eltern so glcklich mit dir sind?
Oder hast du den Regen bestellt?
Verhltst du dich zu Tragdien
wie ein Magnet, der alles anzieht,
und sich dreht und sich dreht und sich dreht....?
Baby, baby, baby,
wo ist das Vorbild fr das Leben
das ich meine?
Wo sind die Role Models,
die mir zeigen, wie es geht,
vielleicht gibt es welche,
ich kenne keine.
Und jetzt bin ich schon mittendrin in diesem Leben,
das ich mir nicht zugetraut hab,
wie solln das zusammen gehen?
Rockerbraut und Mutter.
ich geh wie auf Butter,
ich fhl mich wie die erste Frau auf der Erde,
als wre da keine Geschichte,
liegt es vielleicht daran,
da man nicht darber spricht,
und keine Gedichte schreibt,
keine Bilder malt,
keine Lieder singt?
dieses Lied ist fr dich, mein Kind.
Baby, baby, baby,
ich kann mir nicht einmal mehr vorstellen,
wie es vorher war,
und dabei habe ich doch niemals geglaubt,
da ich komplett und eine richtige Frau bin, wenn ich
ein neues Leben weitergebe,
um in dieser Welt zu bestehen,
(was ist das fr ein Klischee),
es mu doch weiter gehen,
wenn man jeden Tag aufsteht
(man sollte wissen warum),
und vielleicht noch ein oder zwei
Dinge tut, um die Welt zu retten
(oder anders herum)
ich knnte darauf wetten,
da man darauf reduziert wird,
seine Gene weiter zu geben,
und sein eigenes Leben deswegen
links liegen zu lassen.
(wie werd ich mich dafr hassen)
wenn ich merke, da mein Kind
meine eigenen Trume weiter lebt,
weil ich ja selbst gar keine Zeit mehr dazu hatte
(die Welt ist keine Zuckerwatte)
doch ich bin ja nicht nur Mutter, diese Platte
geht um alles, und auch dies hier ist ein Teil von mir,
damit wre erst mal alles gesagt,
von hier aus knnen wir ganz in Ruhe weiter machen,
(und darber lachen, lachen, lachen...)
Mama, warum hast du mich
in diese Welt hinein geboren,
ohne dich bin ich verloren.
Mama, mein Leben fngt nun an,
und irgendwann da brauche ich dich nicht mehr.
Mama, uhuhuh, Mama, uhuhu ...
--
Backing Gesang: Peta Devlin und Tanja Krone, Lachen: Nathalie Sturlese, Percussion: C-Flow (siehe auch: www.sistars.info)
Tłumaczenie piosenki
Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
-
Hunger
- Bernadette La Hengst
-
Zug Ohne Bremse
- Bernadette La Hengst
-
Krachgarten
- Bernadette La Hengst
-
Wissen Was
- Bernadette La Hengst
Skomentuj tekst
Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Płonę
- PAULA ROMA
-
KIEDY BYŁEM (ft. Bober) x 4Money
- shymczyk
-
Milczę (tu i teraz)
- Kasia Wilk
-
I Blame You (piosenka na Eurowizja 2024)
- Sebastian Machalski
-
Cheeky
- Inna
-
Vanitas
- ALESHEN
-
Chcemy być sobą ft. Hinol Polska Wersja
- Małach & Rufuz
-
Młody Manson - ft. Szpaku, Kubi Producent, Lucassi
- YOUNG MULTI
-
G4NG1 Z POZNANII (PROD. JAMES WANTANA)
- DGE
-
Chciałem więcej (prod. Phono CoZaBit)
- Dawid Obserwator
Reklama
Tekst piosenki Rockerbraut & Mutter - Bernadette La Hengst, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Rockerbraut & Mutter - Bernadette La Hengst. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bernadette La Hengst.
Komentarze: 0