Celine Dion: Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celine Dion: Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues)
Celine Dion
Miscellaneous
Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues)
J'ai du succs dans mes affaires
J'ai du succs dans mes amours
Je change souvent de secrtaire
I'm doing well in my business
I'm doing well in my love affairs
I change secretary often
J'ai mon bureau en haut d'une tour
D'o je vois la ville l'envers
D'o je contrle mon univers
I have my office on top of a tower
From where I see the town upside down
From where I control my universe
J'passe la moiti d'ma vie en l'air
Entre New York et Singapour
Je voyage toujours en premire
I spend half my life in the air
Between New York and Singapore
I always travel in first (class)
J'ai ma rsidence secondaire
Dans tous les Hilton de la terre
J'peux pas supporter la misre, , ,
I have my second home
In all the Hilton's on Earth
I can't accept misery
J'suis pas heureux mais j'en ai l'air
J'ai perdu le sens de l'humour
Depuis que j'ai le sens des affaires
I'm not happy, but I look like I am
I lost humour sense
Since I got the business sense
J'ai russi et j'en suis fier
Au fond je n'ai qu'un seul regret
J'fais pas c'que j'aurais voulu faire, , ,
I succeeded and I'm proud of it
In fact I have only one regret
It's not what I wanted to do
J'aurais voulu tre un artiste
Pour pouvoir faire mon numro
Quand l'avion se pose sur la piste
Rotterdam ou Rio
J'aurais voulu tre un chanteur
Pour pouvoir crier qui je suis
J'aurais voulu tre un auteur
Pour pouvoir inventer ma vie
I wanted to be an artist
To be able to do my show
When the airplane touches the ground
In Rotterdam or Rio
I wanted to be a singer
To be able to shout who I am
I wanted to be an author
To be able to create my life
J'aurais voulu tre un acteur
Pour tous les jours changer de peau
Et pour pouvoir me trouver beau
Sur un grand cran en couleurs
I wanted to be an actor
So every day I would change my skin
And to find myself beautifull
On a big color screen
J'aurais voulu tre un artiste
Pour pouvoir tre un anachiste
Et vivre comme, , , un millionnaire
I wanted to be an artist
To be able to be an anarchist
And live like a, , , millionaire
J'aurais voulu tre un artiste
Pour avoir le monde refaire
Pour pouvoir dire pourquoi j'existe
I wanted to be an artiste
To have the world to do again
To be able to tell why I exist
Miscellaneous
Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues)
J'ai du succs dans mes affaires
J'ai du succs dans mes amours
Je change souvent de secrtaire
I'm doing well in my business
I'm doing well in my love affairs
I change secretary often
J'ai mon bureau en haut d'une tour
D'o je vois la ville l'envers
D'o je contrle mon univers
I have my office on top of a tower
From where I see the town upside down
From where I control my universe
J'passe la moiti d'ma vie en l'air
Entre New York et Singapour
Je voyage toujours en premire
I spend half my life in the air
Between New York and Singapore
I always travel in first (class)
J'ai ma rsidence secondaire
Dans tous les Hilton de la terre
J'peux pas supporter la misre, , ,
I have my second home
In all the Hilton's on Earth
I can't accept misery
J'suis pas heureux mais j'en ai l'air
J'ai perdu le sens de l'humour
Depuis que j'ai le sens des affaires
I'm not happy, but I look like I am
I lost humour sense
Since I got the business sense
J'ai russi et j'en suis fier
Au fond je n'ai qu'un seul regret
J'fais pas c'que j'aurais voulu faire, , ,
I succeeded and I'm proud of it
In fact I have only one regret
It's not what I wanted to do
J'aurais voulu tre un artiste
Pour pouvoir faire mon numro
Quand l'avion se pose sur la piste
Rotterdam ou Rio
J'aurais voulu tre un chanteur
Pour pouvoir crier qui je suis
J'aurais voulu tre un auteur
Pour pouvoir inventer ma vie
I wanted to be an artist
To be able to do my show
When the airplane touches the ground
In Rotterdam or Rio
I wanted to be a singer
To be able to shout who I am
I wanted to be an author
To be able to create my life
J'aurais voulu tre un acteur
Pour tous les jours changer de peau
Et pour pouvoir me trouver beau
Sur un grand cran en couleurs
I wanted to be an actor
So every day I would change my skin
And to find myself beautifull
On a big color screen
J'aurais voulu tre un artiste
Pour pouvoir tre un anachiste
Et vivre comme, , , un millionnaire
I wanted to be an artist
To be able to be an anarchist
And live like a, , , millionaire
J'aurais voulu tre un artiste
Pour avoir le monde refaire
Pour pouvoir dire pourquoi j'existe
I wanted to be an artiste
To have the world to do again
To be able to tell why I exist
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues)
-
Ma Chambre
- Celine Dion
-
On Ne Change Pas
- Celine Dion
-
On S'est Aime A Cause
- Celine Dion
-
Ne Bouge Pas
- Celine Dion
-
Valse Adieu
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- celine dion piosenka w busie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues) - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Le Blues Du Businesman (Businessman's Blues) - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 0