Ed Sheeran: I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Ed Sheeran: I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
Oh, misty eye of the mountain below
Keep careful watch of my brothers' souls
And should the sky be filled with fire and smoke
Keep watching over Durin's son
If this is to end in fire
Then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, sent by and we will
Watch the flames burn on and on
The mountain side
And if we should die tonight
Then we should all die together
Raise a glass of wine for the last time
Calling out father, oh
Prepare as we will
Watch the flames burn on and on
The mountain side
Desolation comes upon the sky
Now I see fire
Inside the mountain
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hallowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
And I hope that you remember me
Oh, should my people fall in
Surely I'll do the same
Confined in mountain halls
We got too close to the flame
Calling out father, oh
Hold fast and we will
Watch the flames burn on and on
The mountain side
Desolation comes upon the sky
Now I see fire
Inside the mountains
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hallowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
And I hope that you remember me
And if the night is burning
I will cover my eyes
For if the dark returns then
My brothers will die
And as the sky's falling down
It crashed into this lonely town
And with that shadow upon the ground
I hear my people screaming out
Now I see fire
Inside the mountains
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hallowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
I see fire,
(Hh you know I saw a city burning)
Fire
And I see fire,
(Feel the heat upon my skin)
Fire
And I see fire
Fire
And I see fire burn on and on and mountains side
Keep careful watch of my brothers' souls
And should the sky be filled with fire and smoke
Keep watching over Durin's son
If this is to end in fire
Then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, sent by and we will
Watch the flames burn on and on
The mountain side
And if we should die tonight
Then we should all die together
Raise a glass of wine for the last time
Calling out father, oh
Prepare as we will
Watch the flames burn on and on
The mountain side
Desolation comes upon the sky
Now I see fire
Inside the mountain
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hallowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
And I hope that you remember me
Oh, should my people fall in
Surely I'll do the same
Confined in mountain halls
We got too close to the flame
Calling out father, oh
Hold fast and we will
Watch the flames burn on and on
The mountain side
Desolation comes upon the sky
Now I see fire
Inside the mountains
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hallowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
And I hope that you remember me
And if the night is burning
I will cover my eyes
For if the dark returns then
My brothers will die
And as the sky's falling down
It crashed into this lonely town
And with that shadow upon the ground
I hear my people screaming out
Now I see fire
Inside the mountains
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hallowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
I see fire,
(Hh you know I saw a city burning)
Fire
And I see fire,
(Feel the heat upon my skin)
Fire
And I see fire
Fire
And I see fire burn on and on and mountains side
Tłumaczenie piosenki
Ed Sheeran: I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
Och, mgliste oko u podnóża góry
Opiekuj się duszami mych braci
Nawet gdyby niebo wypełniło się ogniem i dymem
Czuwaj nad synami Durina
Jeśli ma się to skończyć w ogniu
W takim razie, powinniśmy wszyscy spłonąć razem
Patrz jak płomienie pną się wysoko w noc
Wołając ojca, oh, stój razem z nami a my będziemy
Oglądać płomienie palące i palące
Zbocze góry
Jeśli mamy umrzeć dzisiejszej nocy
W takim razie powinniśmy zginąć razem
Wznieśmy puchar wina po raz ostatni
Wołając ojca, oh
Przygotuj się jak my będziemy
Oglądać płomienie palące i palące
Zbocze góry
Spustoszenie nadchodzi z nieba
Teraz widzę ogień
We wnętrzu góry
Widzę ogień
Palący drzewa
I widzę ogień
Pustoszący dusze
I widzę ogień
Krew w wietrznym podmuchu
I mam nadzieję, że mnie pamiętasz
Och, jeśli mój lud polegnie
Oczywiście, że zrobię to samo
Zagubieni w górskich komnatach
Dostaliśmy się zbyt blisko płomieni
Wołając ojca, och
Mocno wierz a my będziemy
Oglądać płomienie palące i palące
Zbocze góry
Spustoszenie nachodzi z nieba
Teraz widzę ogień
We wnętrzu góry
Widzę ogień
Palący drzewa
I widzę ogień
Pustoszący dusze
I widzę ogień
Krew w wietrznym podmuchu
I mam nadzieję, że mnie pamiętasz
A gdy noc trawią płomienie
Zakryje moje oczy
I jeśli ciemność powróci, wtedy
Moi bracia zginą
I gdy niebo spada w dół
Roztrzaskuje się na tym samotnym miasteczku
I razem z cieniem przybywającym na ziemię
Słyszę krzyk mego ludu
Teraz widzę ogień
We wnętrzu góry
Widzę ogień
Palący drzewa
I widzę ogień
Pustoszący dusze
I widzę ogień
Krew w wietrznym podmuchu
Teraz widzę ogień
(Och, wiesz, że widziałem płonące miasto)
Ogień
I widzę ogień
(Poczuj żar na mej skórze)
Ogień
I widzę ogień
Ogień
I widzę jak płomienie płoną i płoną na zboczu góry
Opiekuj się duszami mych braci
Nawet gdyby niebo wypełniło się ogniem i dymem
Czuwaj nad synami Durina
Jeśli ma się to skończyć w ogniu
W takim razie, powinniśmy wszyscy spłonąć razem
Patrz jak płomienie pną się wysoko w noc
Wołając ojca, oh, stój razem z nami a my będziemy
Oglądać płomienie palące i palące
Zbocze góry
Jeśli mamy umrzeć dzisiejszej nocy
W takim razie powinniśmy zginąć razem
Wznieśmy puchar wina po raz ostatni
Wołając ojca, oh
Przygotuj się jak my będziemy
Oglądać płomienie palące i palące
Zbocze góry
Spustoszenie nadchodzi z nieba
Teraz widzę ogień
We wnętrzu góry
Widzę ogień
Palący drzewa
I widzę ogień
Pustoszący dusze
I widzę ogień
Krew w wietrznym podmuchu
I mam nadzieję, że mnie pamiętasz
Och, jeśli mój lud polegnie
Oczywiście, że zrobię to samo
Zagubieni w górskich komnatach
Dostaliśmy się zbyt blisko płomieni
Wołając ojca, och
Mocno wierz a my będziemy
Oglądać płomienie palące i palące
Zbocze góry
Spustoszenie nachodzi z nieba
Teraz widzę ogień
We wnętrzu góry
Widzę ogień
Palący drzewa
I widzę ogień
Pustoszący dusze
I widzę ogień
Krew w wietrznym podmuchu
I mam nadzieję, że mnie pamiętasz
A gdy noc trawią płomienie
Zakryje moje oczy
I jeśli ciemność powróci, wtedy
Moi bracia zginą
I gdy niebo spada w dół
Roztrzaskuje się na tym samotnym miasteczku
I razem z cieniem przybywającym na ziemię
Słyszę krzyk mego ludu
Teraz widzę ogień
We wnętrzu góry
Widzę ogień
Palący drzewa
I widzę ogień
Pustoszący dusze
I widzę ogień
Krew w wietrznym podmuchu
Teraz widzę ogień
(Och, wiesz, że widziałem płonące miasto)
Ogień
I widzę ogień
(Poczuj żar na mej skórze)
Ogień
I widzę ogień
Ogień
I widzę jak płomienie płoną i płoną na zboczu góry
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ed Sheeran: I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
-
Sing
- Ed Sheeran
-
One
- Ed Sheeran
-
All Of The Stars
- Ed Sheeran
-
Don't
- Ed Sheeran
-
Afire Love
- Ed Sheeran
Skomentuj tekst
Ed Sheeran: I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
~Gość ( 7 listopada 2013, 20:08)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
oh zakochałam się niej gdy pierwszy raz ją usłyszała *-*
~Gość ( 7 listopada 2013, 22:46)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
wspaniale,piękna piosenka,czysta magia...
~Gość (13 lutego 2014, 21:53)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
Uwielbiam to .Od czasu kiedy pierwszy raz ją usłyszałam to co 5 minut to słucham
~Gość (14 lutego 2014, 22:12)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
jeden z niewielu angielskich utworów ktory po przetluaczeniu jest rownie cudowna jak w oryginale!!!!!!!!!!!! szal
~Gość ( 6 marca 2014, 07:39)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
Piekna piosenka. Bylam w szoku ze po przetlumaczeniu jest rownie przepiekna.
~Gość ( 6 marca 2014, 07:40)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
Piekna piosenka. Bylam w szoku ze po przetlumaczeniu jest rownie przepiekna.
~Gość (30 maja 2014, 20:34)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
piękna piosenka i piękne słowa nawet po polsku
~Gość ( 4 czerwca 2014, 17:27)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
piękna piękna i jeszcze raz PIĘKNA
~Gość ( 2 stycznia 2015, 17:44)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
uwielbiam tą piosenke jest piękna <3 lubie też ją dlatego że po prostu kocham film hobbit <3
~Gość (22 stycznia 2015, 21:37)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
kocham tę piosenke
~Gość ( 8 kwietnia 2015, 11:54)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
desolation comes upon the sky - czyli nie 'z nieba' ,ale raczej 'DO nieba' dociera / spotyka to również niebo
~Gość ( 3 lipca 2015, 14:54)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
kocham ta piosenke
~Gość (29 lutego 2016, 20:35)
Re: Ed Sheeran - I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack)
ta piosenka jest cudna
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- i see fire tekst●
- i see fire●
- piosenka z hobbita●
- ed sheeran i see fire●
- hobbit piosenka●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack) - Ed Sheeran, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu I See Fire (The Hobbit The Desolation of Smaug Soundtrack) - Ed Sheeran. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ed Sheeran.
Komentarze: 15
Sortuj