Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
Wenn ich denk an vergangene Zeiten
An die herrlichen Sehenswrdigkeiten
Unsrer Wienerstadt von Anno damals
Da klopft bis zum Hals mir mein alt's Wienerherz
Es erzhlte mir oft mein Herr Vater
Von der Sesselfrau, vom Maronibrater
Doch mit'n Fiaker und Wasserer gingen dahin
Die schnsten Berufe aus Wien
Man hat drber gsungen voll Herz und voll Gmat
Nur fr einen Beruf gab's bis jetzt noch kein Liad:
Die alte Engelmacherin vom Diamantengrund
Die gibt's heut nimmermehr
So manchem Mderl, das in Not war
Und vor Angst und Scham halbtot war
Hat gerettet sie die Ehr
Sie hat an Floh gemacht aus jedem Elefanten und
Erwarb viel Sympathie
Weil, hast du heut auch keine Soargen
Hat man sie vielleicht schon moargen
Und an Ausweg wusst nur sie
Ihre Kundinnen, die waren niemals skeptisch
Sie blieben ihr ein ganzes Leben treu
Und war ihr Werkzeug einmal nicht ganz antiseptisch
Dann machte sie statt einem Engerl zwei
Die alte Engelmacherin vom Diamatengrund
Verteidigte sich dann:
berlegt's euchs doch a Wengerl
'S gibt im Himmel so viel Engerl
Und auf eins, zwei mehr kommt's wirklich nich mehr an
Hallo!
Sie hat viel Katastrophen verhindert
Auch die Wohnungsnot hat sie oft gelindert
Und sie hat auch wenn's niemanden kmmert
Atome zertrmmert
Als Erste in Wien
Sie verzichtete auf jeden Titel
So bescheiden waren ihre Mittel
Was die rzte erreicht hab'n mit viel Evipan
Hat sie nur mit'n Gottvertraun tan
Und manchmal, als Lohn fr ihr edles Bemhn
Da kommen die Engerln auf Urlaub nach Wien
Zur alten Engelmacherin vom Diamantengrund
Wir liebten sie so sehr
Weil ihre Hlfe war fr alle
Und ihr Sinn fr's Soziale
War beinah schon legendr
Die alte Engelmacherin hat jeder kannt am Grund
Sogar die Polizei
Ja, aber auch a Polizeirat
Is a Mensch und is verheirat
Deshalb fand er nichts dabei
Jedoch es gibt im Leben immer wieder Neider
Die rzte habn ihr's Handwerk abgestellt.
Die machen jetzt genau dasselbe, aber leider
Verlangen's dafr zehnmal soviel Geld
Die alte Engelmacherin vom Diamantengrund
Hat das net lang ertrog'n
Und sie is nach ein paar Johrn
Leider selbst ein Engerl word'n
Und dann hab'n die andern Engerln sie derschlog'n
Hallo!
An die herrlichen Sehenswrdigkeiten
Unsrer Wienerstadt von Anno damals
Da klopft bis zum Hals mir mein alt's Wienerherz
Es erzhlte mir oft mein Herr Vater
Von der Sesselfrau, vom Maronibrater
Doch mit'n Fiaker und Wasserer gingen dahin
Die schnsten Berufe aus Wien
Man hat drber gsungen voll Herz und voll Gmat
Nur fr einen Beruf gab's bis jetzt noch kein Liad:
Die alte Engelmacherin vom Diamantengrund
Die gibt's heut nimmermehr
So manchem Mderl, das in Not war
Und vor Angst und Scham halbtot war
Hat gerettet sie die Ehr
Sie hat an Floh gemacht aus jedem Elefanten und
Erwarb viel Sympathie
Weil, hast du heut auch keine Soargen
Hat man sie vielleicht schon moargen
Und an Ausweg wusst nur sie
Ihre Kundinnen, die waren niemals skeptisch
Sie blieben ihr ein ganzes Leben treu
Und war ihr Werkzeug einmal nicht ganz antiseptisch
Dann machte sie statt einem Engerl zwei
Die alte Engelmacherin vom Diamatengrund
Verteidigte sich dann:
berlegt's euchs doch a Wengerl
'S gibt im Himmel so viel Engerl
Und auf eins, zwei mehr kommt's wirklich nich mehr an
Hallo!
Sie hat viel Katastrophen verhindert
Auch die Wohnungsnot hat sie oft gelindert
Und sie hat auch wenn's niemanden kmmert
Atome zertrmmert
Als Erste in Wien
Sie verzichtete auf jeden Titel
So bescheiden waren ihre Mittel
Was die rzte erreicht hab'n mit viel Evipan
Hat sie nur mit'n Gottvertraun tan
Und manchmal, als Lohn fr ihr edles Bemhn
Da kommen die Engerln auf Urlaub nach Wien
Zur alten Engelmacherin vom Diamantengrund
Wir liebten sie so sehr
Weil ihre Hlfe war fr alle
Und ihr Sinn fr's Soziale
War beinah schon legendr
Die alte Engelmacherin hat jeder kannt am Grund
Sogar die Polizei
Ja, aber auch a Polizeirat
Is a Mensch und is verheirat
Deshalb fand er nichts dabei
Jedoch es gibt im Leben immer wieder Neider
Die rzte habn ihr's Handwerk abgestellt.
Die machen jetzt genau dasselbe, aber leider
Verlangen's dafr zehnmal soviel Geld
Die alte Engelmacherin vom Diamantengrund
Hat das net lang ertrog'n
Und sie is nach ein paar Johrn
Leider selbst ein Engerl word'n
Und dann hab'n die andern Engerln sie derschlog'n
Hallo!
Tłumaczenie piosenki
Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
-
Der Bundesbahnblues
- Helmut Qualtinger
-
Der Gschupfte Ferdl
- Helmut Qualtinger
-
Der Halbwilde
- Helmut Qualtinger
Skomentuj tekst
Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Die Alte Engelmacherin - Helmut Qualtinger, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Die Alte Engelmacherin - Helmut Qualtinger. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Helmut Qualtinger.
Komentarze: 0