« Poprzedni tekst Następny tekst »

Loreen: Euphoria - Tekst piosenki

Wykonawca:

Loreen

Przejdź na stronę wykonawcy » Zaproponuj inne wideo »

Statystyki wykonawcy:

Teksty4

Tłumaczenia4

Wideo4

Reklama

Tekst piosenki

Loreen: Euphoria

Why, why can’t this moment last forevermore?
Tonight, tonight eternity’s an open door…
No, don’t ever stop doing the things you do.
Don’t go, in every breath I take I’m breathing you…

Euphoria
Forever, ’till the end of time
From now on, only you and I
We’re going up-up-up-up-up-up-up
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We’re going up-up-up-up-up-up-up

We are here, we’re all alone in our own Universe,
We are free, where everything’s allowed and love comes first,
Forever and ever together, we sail into infinity,
We’re higher and higher and higher, we’re reaching for divinity.

Euphoria
Forever, ’till the end of time
From now on, only you and I
We’re going up-up-up-up-up-up-up
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We’re going up-up-up-up-up-up-up

Forever we sail into infinity,
We’re higher, we’re reaching for divinity…

Euphoria, euphoria
We’re going up-up-up-up-up-up-up
Euphoria….
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We’re going up-up-up-up-up-up-up
Euphoria, euphoria
We’re going up-up-up-up-up-up-up

Autor tekstu: nieznany

Dodane przez: Mjuzik_Fan

Tłumaczenie piosenki

Loreen: Euphoria

Dlaczego, dlaczego ta chwila nie może trwać wiecznie?
Dziś, dziś wieczność ma otwarte drzwi...
Nie, nie przestawaj robić tego, co robisz.
Nie idź, w każdym oddechu oddycham tobą...

Euforia
Zawsze, aż po czasu kres
Od teraz, tylko ty i ja
Idziemy w górę-górę-górę-górę-górę-górę-górę
Euforia
Wieczne dzieło sztuki
Pokonując miłość w moim sercu
Idziemy w górę-górę-górę-górę-górę-górę-górę

Jesteśmy tu, jesteśmy sami w naszym Wszechświecie,
Jesteśmy wolni, gdzie wszystko jest dozwolone, a miłość przychodzi pierwsza,
Teraz i na zawsze razem płyniemy do nieskończoności,
Jesteśmy coraz wyżej i wyżej, dobijamy do boskości.

Euforia
Zawsze, aż po czasu kres
Od teraz, tylko ty i ja
Idziemy w górę-górę-górę-górę-górę-górę-górę
Euforia
Wieczne dzieło sztuki
Pokonując miłość w moim sercu
Idziemy w górę-górę-górę-górę-górę-górę-górę

Zawsze płyniemy w nieskończoność,
Jesteśmy wyżej, dobijamy do boskości...

Euforia, euforia
Idziemy w górę-górę-górę-górę-górę-górę-górę
Euforia...
Wieczne dzieło sztuki
Pokonując miłość w moim sercu
Idziemy w górę-górę-górę-górę-górę-górę-górę
Euforia, euforia
Idziemy w górę-górę-górę-górę-górę-górę-górę

Autor opracowania: izula97

Oceń tekst

89 %

11 %

Ocen: 56

Tłumaczenia innych użytkowników

muzyka.interia.pl

Skomentuj tekst piosenki

Loreen: Euphoria

Komentarze: 6

Dodaj komentarz

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: Loreen - Euphoria

~Gość 30 listopada 2012, 21:02

ok.Kawałek jest świetny!,powiedzmy ,że jest boska.I co??? zatkało kakało?

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (0)

Re: Loreen - Euphoria

~Gość 31 maja 2012, 13:12

Turcja ??????? to była okropna piosenka, okropne przedstawienie, jak w przedszkolu. Masakra - Ok wokalista była przystojny. Loreen - boska. Co do głosowania - zawsze tak jest więc po co te uwagi.

Ciekawe?

Zgłoś do usunięcia Odpowiedz (3)

Re: Loreen - Euphoria

~Gość 27 maja 2012, 10:40

Średnia piosenka, francuska była znacznie lepsza. Kraje byłej Jugosławii i byłej ZSRR głosowały na siebie wzajemnie, podobnie Grecja i Cypr. Zaskoczeniem była tak odległa pozycja Danii, Turcji, no i Francji. Nie można się oprzeć wrażeniu, że było to głosowanie na kraje, a nie na piosenki. Podsumowując, Polska nic nie straciła, co najwyżej uniknęła niepotrzebnej frustracji niesprawiedliwymi ocenami.

Ciekawe?

Dodaj komentarz

Polecane na dziś

teksty piosenek

Projekt Warszawiak Augusta
"Wszystkie rybki śpią już w wannie Moczą się Wszyscy się kochają w pannie Ona nie Każdy ma szaloną chęć Lecz ona męża ma Rzuć męża, rzuć męża żono Bo gdzież jest druga jak ta? Augusta, August"
Maja Hyży Everytime
"When you will be far away I hope you think about me I maybe … That you never want to try Every time I look into your eyes I see the road that leads to nowhere Every time I think about you lie"
Jennifer Lopez Live It Up (ft. Pitbull)
"From the streets of Miami, to presenting at the Grammys Con el multito de Jennifer, maybe now you understand me Clap your hands, go clap your hands, go clap your hands to the beat /2x Mr. World"
Ten Typ Mes i Lepsze Żbiki Alkopoligamia 2013
"Alkopoligamia – głupie imie na spółkę córkę Ale tak ją nazwałem, ta mała nie płynie z nurtem Przystań, gdzie jeden rzuca krzesłem, drugi siedzi za biurkiem Każdy zasłużył na czwórkę "
Łzy Na Nic Nie Czekam
"Uśmiecham się, dobra mina do złej gry Już nie ma nas I nie wierze ze to ty Gdy prosto w twarz Okłamujesz znowu mnie Który to raz mówisz, że to nic nie znaczy Mam dosyć tłumaczeń Wszystko str"

Tekst piosenki Euphoria - Loreen, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Euphoria - Loreen. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Loreen.

Wykonawcy:

Dodaj tekstpodziel sie swoim tłumaczeniem