Rufus Wainwright: The Art Teacher

Oto ja w mundurku
Wgapiony w nauczyciela sztuki
Byłem wtedy zaledwie dziewczynką
Nigdy później już nie kochałem

Nie był dużo ode mnie starszy
Zabrał naszą klasę do Metropolitan Museum
Zapytał które dzieło najbardziej nam się podobało
Ale jakże mógłbym przyznać, że dla mnie to był on
Och, chciałbym móc mu powiedzieć - -
Och szkoda, że mu nie powiedziałem

Patrzyłem na Rubensy i Rembrandty
Podobały mi się John Singer Sargenty
Powiedział mi, że lubi Turnera
Nigdy później już się nie odwróciłem
Nie, nigdy nie zwróciłem się w stronę innego mężczyzny

Koniec końców
Związałem się z szefem firmy
Stało się, Turner - jeden należy do mnie
Oto jestem, w mundurkowym jakby spodnium
Myślę o nauczycielu sztuki
Byłem wtedy tylko dziewczynką;
Nigdy później już nie kochałem
Nie, nigdy już nie kochałem innego mężczyzny