Abd Al Malik: Saigne

Tekst piosenki

Brak wideo

Abd Al Malik

Teksty: 15 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Abd Al Malik: Saigne

Derrire le statut, le vtement,
la couleur de peau
n'est-ce pas qu'on est tous semblables tous?
Les mmes proccupations :
Qui suis-je ?
O vais-je ?
Que n'ais-je ?
M'aime-t-il ?
M'aime-t-elle ?

C'est pas exagr, de dire que je suis mort.
Je suis allong l mme le sol et je me demande encore, pourquoi m'aimait-il pas ?
Pourquoi est-ce que ils me regardaient tous comme a ?
Les policiers diront que le coup est parti tout seul, que... que je me debattait quoi !
C'tait cens tre un simple contrle parce que...
sur la route je roulais un peu trop vite mais j'tais habitu ce tempo de vie.
Et puis je pensais ma fille .
Je lui avais dit ce garagiste,
que si je roulais sans plaque,
j'allais avoir des blmes.
Il m'a dit :" vous tes parano m'sieur, je vous arrangerais a demain! il y aura plus de problme ".
Et moi, et moi je l'ai cru avec ma tte de noir, de cas social.
C'est dingue quand mme!
Mon pays d'origine je le connais mme pas.
Et franchement je pense, je parle, je rve et je respire en franais !
En franais, je pleurs, je ris, je crie, je ...

Derrire le statut, le vtement,
la couleur de peau
n'est-ce pas qu'on est semblables tous ?
Les mmes proccupations :
Qui suis-je ?
O vais-je ?
Que n'ais-je ?
M'aime-t-il ?
M'aime-t-elle ?
Pour ce pays, comme celles et ceux qui ont fait la guerre.
Comme celles et ceux qui ne savent pas dire "je t'aime", "je" ...

Quant il est arriv avec sa belle caisse,
je me suis dit :" encore un de ses ngres qui va me prendre la tte"
Mais, mais il tait, je dois le dire, assez courtois
et mme franchement carrment sympa !
Je me suis dit que c'tait bte de penser comme a
parce que ce type il avait pas fait d'histoire.
Il tait juste comme moi :
Un simple passager de l'Orient-Expresse du destin,
sauf qu'il tait noir.
Et a , a enlevait rien !
J'ai mme fait mon travail avec plaisir.
Faut dire que c'est rare les clients prvenants,
en plus qui vous font rire.
Je lui ai dit de repasser le lendemain pour lui visser sa plaque ...
Mais il voulait absolument partir de suite voir sa fille je crois.
Ils sont trs famille les blacks vous savez !
Vous comprendrez que a ma foutu un coup quand,
quand j'ai appris que le mec tait mort sur le coup !
Je suis sans doute la dernire personne avoir rit avec lui, avoir t cool avec lui avant avant qu'il ne
avant qu'il ne ...

Derrire le statut, le vtement,
la couleur de peau
n'est-ce pas qu'on est semblables tous ?
Les mmes proccupations :
Qui suis-je ?
O vais-je ?
Que n'ais-je ?
M'aime-t-il ?
M'aime-t-elle ?
Pour ce pays comme ceux et celle qu'y ont fait la guerre
Comme ceux et celles qui ne savent pas dire je t'aime, je...

Dj quand j'tais aux antilles,
a me soulait grave de voir ces noirs et ces arabes qui foutaient le merde quoi !
Mais c'est pas pour a que j'ai voulu tre flic!
C'tait une vocation je crois!
La mtropole c'est spcial
mais je m'y suis vite fais.
Un bon flic c'est oblig,
Ca doit s'adapter!
J'ai fais pas mal d'arrestation , des gens mchants et vraiment dangereux mais,
le plus tonnants c'est que c'est nous que le civil en veux !
Bon c'est vrai qu'il y a des collgues qui sont pas cool mais c'est comme partout.
Ta des gens bien et des fous
mais ca , va va l'expliquer ce gars dans sa belle voiture qui roule comme un dingue
parcque parcequ'il doit l'avoir voler en plus !
Il s'est arrt brusquement bizzarement alors alors j'l'ai pris en joue
et et mon collgue qui arrtait pas de me dire qu'il voulait de faire du bougnoule
alors a plus toute la tension , plus toute la violence qui rgne autoure de nous
je me suis dit que j'avais jamais tirer en vrai Quand ...
(tire d'un pistolet)

Derrire le statut, le vtement,
la couleur de peau
n'est-ce pas qu'on est semblables tous?
Les mmes proccupations :
Qui suis-je ?
O vais-je ?
Que n'ais-je ?
M'aime-t-il ?
M'aime-t-elle ?
Pour ce pays comme ceux et celle qu'y ont fait la guerre
Comme ceux et celles qui ne savent pas dire je t'aime, je...

Ce moreau est didi San
qui est parti l'anne
dernire victime d'une bavure !
Je ddie ce moreau aussi
tous les gthos martyrs de mon quartier.
Le neurf...
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Abd Al Malik: Saigne

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Abd Al Malik: Saigne

Skomentuj tekst

Abd Al Malik: Saigne

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Saigne - Abd Al Malik, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Saigne - Abd Al Malik. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Abd Al Malik.