Alan Stivell: Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
Ar soudarded a oa gwechall
Dre an Afrik o rodal
A zo breman e-barzh hor bro
'Kraozon ha Landivizio
Hor breudeur a c'hoarzhe dec'h
Zo tec'het kuit gant an nec'h
Zo tec'het hep sonj distro
Klask labour e-maez o bro
Tec'het int holl 'trezek ar Frans
Tec'het an esperans
O c'halono 'oa c'hwero
P'o deus laret kenavo
Hag en o ziez dilezet
Moc' hoiled zo digouet
Hag embann breman divezh
Douster ar vuhez war'maez
Me lavar ha lavaro
Se ne bado ket atao
Me lavar ha lavaro
Se ne bado ket atao
Les soldats, qui, autrefois,
Allaient de part et d'autre de l'Afrique
Sont maintenant chez nous
A Crozon et Landivisiau
Nos frres qui riaient, hier
Se sont enfuis, inquiets
Se sont enfuis sans espoir de retour
Pour chercher du travail, ailleurs
Ils ont tous fui vers la France
Enfuie, l'esprance,
Leur coeur tait amer
Quand ils ont dit adieu
Et dans leur maison abandonne
Des richards sont arrivs
Qui vantent maintenant, sans honte,
La douceur de la vie la campagne
Je le dis et le dirai
Ca ne durera pas toujours
Je le dis et le dirai
Ca ne durera pas toujours
Dre an Afrik o rodal
A zo breman e-barzh hor bro
'Kraozon ha Landivizio
Hor breudeur a c'hoarzhe dec'h
Zo tec'het kuit gant an nec'h
Zo tec'het hep sonj distro
Klask labour e-maez o bro
Tec'het int holl 'trezek ar Frans
Tec'het an esperans
O c'halono 'oa c'hwero
P'o deus laret kenavo
Hag en o ziez dilezet
Moc' hoiled zo digouet
Hag embann breman divezh
Douster ar vuhez war'maez
Me lavar ha lavaro
Se ne bado ket atao
Me lavar ha lavaro
Se ne bado ket atao
Les soldats, qui, autrefois,
Allaient de part et d'autre de l'Afrique
Sont maintenant chez nous
A Crozon et Landivisiau
Nos frres qui riaient, hier
Se sont enfuis, inquiets
Se sont enfuis sans espoir de retour
Pour chercher du travail, ailleurs
Ils ont tous fui vers la France
Enfuie, l'esprance,
Leur coeur tait amer
Quand ils ont dit adieu
Et dans leur maison abandonne
Des richards sont arrivs
Qui vantent maintenant, sans honte,
La douceur de la vie la campagne
Je le dis et le dirai
Ca ne durera pas toujours
Je le dis et le dirai
Ca ne durera pas toujours
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
-
Maro Eo Ma Mestrez (La Mort De Ma Bien-aim
- Alan Stivell
-
Kimiad (Adieu)
- Alan Stivell
-
The Trees They Grow High
- Alan Stivell
-
Cease Fire
- Alan Stivell
-
De' Ha Bla' (Anniversaire)
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Paskana (Finlandia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Sara Siipola
-
Glow (Finlandia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Jesse Markin
-
Kuori mua (Finlandia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Sini Sabotage
-
Reasons
- Dennis Lloyd
-
Dancing With Demons (Finlandia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Cyan Kicks
-
Honestly, We Just Need Jesus
- Terrian
-
Mania (Finlandia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Sexmane
-
Dziecko burzy (prod. Paweł "Pery" Perwejnis / Michał "Michos" Kubica)
- Skóra
-
DARLING DRIVE - feat. Sam Gellaitry
- METTE
-
No Rules (Finlandia - piosenka na Eurowizja 2024)
- Windows95man
Reklama
Tekst piosenki Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours) - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours) - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0