Ana Torroja: Media Luna
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ana Torroja: Media Luna
Lahluha nushuan
Khadduha bustan
Lahruha raqian
Jismuha reehan
Wosluha reedwan
Lohluha burhan
Wosluha reedwan
Hathalmaq beethalik alkhaddi
Min almahasin nathuma Al 'qadi
Ghusm wabatz
Washump see saddi
Washump see saddi
Washump see saddi
Su mirada es vino
Su mirada es vino
Su mejilla un huerto
Como en un collar en su cintura
Se engarzan mil joyas de hermosura
Ramo son de suerte a media luna
Ramo son de suerte a media luna
Khadduha bustan
Lahruha raqian
Jismuha reehan
Wosluha reedwan
Lohluha burhan
Wosluha reedwan
Hathalmaq beethalik alkhaddi
Min almahasin nathuma Al 'qadi
Ghusm wabatz
Washump see saddi
Washump see saddi
Washump see saddi
Su mirada es vino
Su mirada es vino
Su mejilla un huerto
Como en un collar en su cintura
Se engarzan mil joyas de hermosura
Ramo son de suerte a media luna
Ramo son de suerte a media luna
Tłumaczenie piosenki
Ana Torroja: Media Luna
j. arabski
Mrugnięcie jej oka budzi we mnie zachwyt.
Jej policzek mym ogrodem.
Jej nawet niezrozumiałe słowa są czystym złotem.
Jej ciało jest niczym bazylia
Jej nawet nieistotne słowo jest mocnym dowodem.
Na to, że bycie blisko niej, jest pobytem w niebie.
Jakże została uformowana w takim ciele.
O urodzie, jak wspaniały naszyjnik.
Jakże została uformowana w takim ciele.
O urodzie, jak wspaniały naszyjnik.
j. hiszpański
Jej spojrzenie jest winem,
Jej spojrzenie jest winem,
Jej policzek sadem,
Niczym naszyjnik na pasku,
Nić utkana z tysiąca cudnych klejnotów,
Wiązka światła półksiężyca.
j. arabski
Ona jest gałęzią, Księżyca i Słońca, przynoszącą szczęście.
Która, wzrosła przepełniając oczy ludzkości.
j. hiszpański
Jesteś nicią utkaną z tysiąca cudnych klejnotów.
j. arabski
Która, wzrosła przepełniając oczy ludzkości.
j. hiszpański
Wiązka światła półksiężyca.
tłum. Ignisdei
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ana Torroja: Media Luna
-
Coeurs
- Ana Torroja
-
Cuatro Dias
- Ana Torroja
-
I Wish You Were Here
- Ana Torroja
-
Lib
- Ana Torroja
-
Yin Yang
- Ana Torroja
Skomentuj tekst
Ana Torroja: Media Luna
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Media Luna - Ana Torroja, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Media Luna - Ana Torroja. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ana Torroja.
Komentarze: 0