Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Ariana Grande: Leave Me Lonely

Tekst piosenki

Ariana Grande

Teksty: 227 Tłumaczenia: 205 Wideo: 223
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Ariana Grande: Leave Me Lonely

[Intro: Macy Gray]
Dangerous love
You’re no good for me, darling
Yeah, you turn me away
Like I’m begging for a dollar
Danger, oh, how you hold me
I get a chill inside
And nothing frightens me, baby

[Verse 1: Ariana Grande]
Is it love when so easily said goodbye?
Is it love when we’ve given up before we tried?
Is it love when you stole my peace of mind?
Is it love when you cry, cry and cry?

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
So when you walk out that door
Don’t you come back no more
My heart has had enough of the give and take
And as much as I want you to stay

[Chorus]
You’re a dangerous love
Baby, you’re no good for me, darling
‘Cause if you’re gonna love me and leave me hanging here
Then I’d rather you leave me lonely
Even though it hurts
You’re a dangerous love

[Bridge: Macy Gray]
Dangerous love
You’re no good for me, darling
Yeah, you turn me away
Like I’m begging for a dollar
Danger, oh, how you hold me
I get a chill inside
And nothing frightens me, baby

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
So when you walk out that door
Don’t you come back no more
My heart has had enough of the give and take
And as much as I want you to stay

[Chorus: Ariana Grande
You’re a dangerous love
Baby, you’re no good for me, darling
‘Cause if you’re gonna love me and leave me hanging here
Then I’d rather you leave me, leave me lonely
Even though it hurts
Dangerous love, baby
Autor tekstu: Ariana Grande
Data dodania: 2019-03-20
Tekst dodał: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Ariana Grande: Leave Me Lonely

[Intro: Macy Gray]
Niebezpieczna miłość.
Nie jesteś dla mnie dobry, kochanie
Tak, odtrąciłaś mnie
jakbym żebrała o dolara.
Niebezpieczeństwo, och, w tym jak mnie obejmujesz,
W środku aż drżę
i nic mnie nie trwoży, skarbie.

[Zwrotka 1: Ariana Grande]
Czy to miłość, gdy tak łatwo przychodzi powiedzenie "żegnaj"?
Czy to miłość, gdy poddaliśmy się nawet zanim spróbowaliśmy?
Czy to miłość, gdy skradłeś mi mój spokój duszy?
Czy to miłość, gdy płaczesz, płaczesz i płaczesz?

[Pre-Refren: Ariana Grande]
Więc jeśli przekroczysz te drzwi
Nie waż się wrócić nigdy więcej
Moje serce ma już dość dawania i zabierania,
tak samo mocno jak chce tego, żebyś został.

[Refren: Ariana Grande]
Jesteś niebezpieczną miłością.
Nie traktujesz mnie dobrze, kochanie.
Jeśli masz mnie pokochać, a potem zostawić umierającą,
to wolałabym, żebyś zostawił mnie samą,
nawet wiedząc, że to będzie boleć.
Jesteś niebezpieczną miłością.

[Bridge: Macy Gray]
Niebezpieczna miłość.
Nie jesteś dla mnie dobry, kochanie
Tak, odtrąciłaś mnie
jakbym żebrała o dolara.
Niebezpieczeństwo, och, w tym jak mnie obejmujesz,
W środku aż drżę
i nic mnie nie trwoży, skarbie.

[Pre-Refren: Ariana Grande]
Więc jeśli wyjdziesz za te drzwi
Nie waż się wracać nigdy więcej
Moje serce ma już dość dawania i zabierania,
tak samo mocno jak chce tego, żebyś został.

[Refren: Ariana Grande]
Jesteś niebezpieczną miłością.
Nie traktujesz mnie dobrze, kochanie.
Jeśli masz mnie pokochać, a potem zostawić umierającą,
to wolałabym, żebyś zostawił mnie samą,
nawet wiedząc, że to będzie boleć.
Jesteś niebezpieczną miłością.
Autor opracowania: CrystalCherry73
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Ariana Grande: Leave Me Lonely

Skomentuj tekst

Ariana Grande: Leave Me Lonely

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Leave Me Lonely - Ariana Grande, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Leave Me Lonely - Ariana Grande. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ariana Grande.