Ariana Grande: Thinking About You (Cover)

Tekst piosenki

Ariana Grande

Teksty: 227 Tłumaczenia: 205 Wideo: 223
Profil artysty

Tekst piosenki

Ariana Grande: Thinking About You (Cover)

A tornado flew around my room before you came
Excuse the mess it made, it usually doesn’t rain
In Southern California, much like Arizona
My eyes don’t shed tears, but, boy, they pour when I'm thinkin' 'bout you

(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you (You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still? Do ya, do ya?

Or do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead?
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)

No, I don’t like you, I just thought you were cool enough to kick it
Got a beach house I could sell you in Idaho
Since you think I don’t love you, I just thought you were cute
That’s why I kiss you
Got a fighter jet, I don’t get to fly it, though
I’m lyin’ down thinkin’ ’bout you

(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin’ ’bout you
(You know, know, know)
I’ve been thinkin’ ’bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?

Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)

Yes, of course
I remember, how could I forget?
How you feel
And though you were my first time
A new feel
It won’t ever get old, not in my soul
Not in my spirit, keep it alive
We’ll go down this road
‘Til it turns from color to black and white

Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead? (Ahead)
‘Cause I been thinking ’bout forever (Oooh, oooh)
Autor tekstu: Frank Ocean
Data dodania: 2019-03-20
Tekst dodał: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Ariana Grande: Thinking About You (Cover)

Przed Twoim przybyciem tornado przeszło przez mój pokój
Przepraszam za bałagan jaki wyrządziło, przeważnie nie pada
W południowej Kalifornii, bardziej jest jak w Arizonie
Nie ronię łez, ale one same spływają, chłopaku kiedy myślę
o Tobie

(Ooh, nie, nie, nie)
Myślałam o Tobie (Wiesz, wiesz, wiesz)
Myślałam o Tobie
Czy Ty wciąż o mnie myślisz? Prawda, prawda?

Czy nie wracasz do tak dawnych wspomnień?
Bo ja myślę o Tobie zawsze (Oooh, oooh)
Czy nie wracasz do tak dawnych wspomnień?
Bo ja myślę o Tobie zawsze (Oooh, oooh)

Nie, nie lubię Cię, po prostu myślałam, że jesteś wystarczająco fajny by ze mną być
Mam dom na plaży w Idaho który mogłam Ci sprzedać
Od kiedy myślisz że Cię nie kocham, pomyślałam, że byłeś słodki, dlatego Cię pocałowałam
Mam odrzutowiec ale pomimo to nim nie latam
Bo leżę na dole i myślę o Tobie

(Ooh, nie, nie, nie)
Myślałam o Tobie
(Wiesz o tym, wiesz)
Myślałam o Tobie
Czy Ty wciąż o mnie myślisz?
Prawda, prawda?

Czy nie wracasz do tak dawnych wspomnień? (Wstecz)
Bo ja myślę o Tobie cały czas (Oooh, oooh)
Czy nie wracasz do tak dawnych wspomnień? (Wstecz)
Bo ja myślę o Tobie cały czas (Oooh, ooh,)

Tak, oczywiście
Pamiętam, jak mogłabym zapomnieć?
Jak się czułeś
I pomimo, że byłeś moim pierwszym razem
Nowe uczucie
Nigdy się nie zestarzeje, nie w mojej duszy
Zatrzymam to na zawsze
Będziemy my podążać tą drogą
Dopóki nie zmieni się z kolorowej na czarno-białą

Czy nie wracasz do tak dawnych wspomnień? (Wstecz)
Bo ja myślę o Tobie cały czas (Oooh, oooh)
Czy nie wracasz do tak dawnych wspomnień? (Wstecz)
Bo ja myślę o Tobie cały czas (Oooh, oooh)
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Ariana Grande: Thinking About You (Cover)

Skomentuj tekst

Ariana Grande: Thinking About You (Cover)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Thinking About You (Cover) - Ariana Grande, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Thinking About You (Cover) - Ariana Grande. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ariana Grande.