Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
hey, do you remember we said Hello
And you asked me about my Levi’s t-shirt
said: You are a friend of mmine?
MMy oh my
You mast have saved me about a thousent times
I wouldn’t be the one I am today
if you hadn’t been a friend of mine
I ain’t misbehaving
I’m just telling you the truth
take my love for granted
I’d give it all to you
make me count for something
I feel it in my heart
god only knows what I’d have been
if you hadn’t been a friend of mine
And you asked me about my Levi’s t-shirt
said: You are a friend of mmine?
MMy oh my
You mast have saved me about a thousent times
I wouldn’t be the one I am today
if you hadn’t been a friend of mine
I ain’t misbehaving
I’m just telling you the truth
take my love for granted
I’d give it all to you
make me count for something
I feel it in my heart
god only knows what I’d have been
if you hadn’t been a friend of mine
Tłumaczenie piosenki
Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
Hej
Pamiętasz, jak powiedzieliśmy sobie "Cześć" ?
Spytałaś o moją koszulkę Levis'a
Stwierdziłaś: "Jesteś moim przyjacielem"
O rany*
Ratowałaś mnie jakiś tysiąc razy
Nie byłbym tym, kim dzisiaj jestem
Gdybyś nie była moją przyjaciółką
Nie zachowuję się nieprzyzwoicie
Po prostu mówię ci prawdę
Weź moją miłość za pewnik
Tak, oddam ci ją całą
Sprawiłaś, że coś znaczę**
Bóg jeden wie, co by się ze mną stało, gdybyś nie była
Moją przyjaciółką
Hej
Hej hej hej hej
Nie widziałem cię w mieście od liceum
Co u ciebie, pamiętasz mnie jeszcze?
Wciąż jesteś moją przyjaciółką?
Domyślam się, że nadal jesteś moją przyjaciółką
Domyślam się że nadal jesteś moją przyjaciółką
Teraz widzę
Widzę
Dlaczego się denerwuję, kiedy na mnie patrzysz
Jakby twoje oczy próbowały mi coś powiedzieć
Jesteś kimś więcej niż moją przyjaciółką
Jesteś kimś więcej niż moją przyjaciółką
O rany...
Nie zachowuję się nieprzyzwoicie
Po prostu mówię ci prawdę
Weź moją miłość za pewnik
Tak, oddam ci ją całą
Sprawiłaś, że coś znaczę
Bóg jeden wie, co by się ze mną stało, gdybyś nie była
Moją przyjaciółką
* "my oh my" - powiedzenie w stylu "ojej", "o rany"
** " to count for something" - tutaj: "liczyć się", "znaczyć coś"
Pamiętasz, jak powiedzieliśmy sobie "Cześć" ?
Spytałaś o moją koszulkę Levis'a
Stwierdziłaś: "Jesteś moim przyjacielem"
O rany*
Ratowałaś mnie jakiś tysiąc razy
Nie byłbym tym, kim dzisiaj jestem
Gdybyś nie była moją przyjaciółką
Nie zachowuję się nieprzyzwoicie
Po prostu mówię ci prawdę
Weź moją miłość za pewnik
Tak, oddam ci ją całą
Sprawiłaś, że coś znaczę**
Bóg jeden wie, co by się ze mną stało, gdybyś nie była
Moją przyjaciółką
Hej
Hej hej hej hej
Nie widziałem cię w mieście od liceum
Co u ciebie, pamiętasz mnie jeszcze?
Wciąż jesteś moją przyjaciółką?
Domyślam się, że nadal jesteś moją przyjaciółką
Domyślam się że nadal jesteś moją przyjaciółką
Teraz widzę
Widzę
Dlaczego się denerwuję, kiedy na mnie patrzysz
Jakby twoje oczy próbowały mi coś powiedzieć
Jesteś kimś więcej niż moją przyjaciółką
Jesteś kimś więcej niż moją przyjaciółką
O rany...
Nie zachowuję się nieprzyzwoicie
Po prostu mówię ci prawdę
Weź moją miłość za pewnik
Tak, oddam ci ją całą
Sprawiłaś, że coś znaczę
Bóg jeden wie, co by się ze mną stało, gdybyś nie była
Moją przyjaciółką
* "my oh my" - powiedzenie w stylu "ojej", "o rany"
** " to count for something" - tutaj: "liczyć się", "znaczyć coś"
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
-
Levels
- Avicii
-
Seek Bromance
- Avicii
-
SOS (ft. Aloe Blacc)
- Avicii
-
Tough Love (ft. Agnes, Vargas & Lagola)
- Avicii
-
Freak (ft. Bonn)
- Avicii
Skomentuj tekst
Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- avicii friend of mine tekst●
- avicii friend of mine tlumaczenie po polsku●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola) - Avicii, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola) - Avicii. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avicii.
Komentarze: 0