Bodo Wartke: Die Amerikaner
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bodo Wartke: Die Amerikaner
Die Amerikaner werden immer dicker!
Und das nicht ohne Grund.
Sie hren stndig in der Werbung, das Essen bei Mc Donald's
wre preiswert, lecker und gesund.
Und sie hngen den ganzen Tag lang vor dem Fernseher,
ist das Programm auch noch so mies,
und interessieren sich fr Paris Hilton,
und damit mein' ich nicht etwa das Hilton in Paris.
Und dann ihre tollen Wirtschaftskonzepte,
wie man den Umsatz in die Hhe treibt:
(und zwar) erstmal massenweise Arbeiter entlassen,
auch wenn die Firma schwarze Zahlen schreibt.
Und dann die ganzen hlichen Grafittis,
mit denen sie ihre Citys berziehen.
Und sie feiern groteske Feste,
wie zum Beispiel Halloween.
Und ihre Sprache ist voller Anglizismen.
Klar, denn auf englisch hrt sich alles besser an:
Beispielsweise "Geheime Staatspolizei"
heit in Amerika schlicht und einfach "NSA" oder "FBI".
Und auch ein Wort wie "CIA-Agent" klingt doch echt
viel eleganter und charmanter als "Folterknecht".
Und dann die amerikanischen Schler!
Laut Pisa-Studie sind die ziemlich doof.
Deshalb schreiben da wohl auch alle den Genitiv
vor dem "s" mit Apostroph.
Dafr sind sie in den vielen Computerspielen,
wo man Leute totschieen mu, gar nicht schlecht.
Manchmal spielen sie die auch an ihrer Schule nach.
Aber dann in echt.
So erwerben sie schon frh die Kompetenzen,
die sie spter brauchen als Soldaten
auf der Suche nach l und Raum fr ihr Volk
in irgendwelchen Schurkenstaaten.
Wenn wir all das, was die Amerikaner machen,
uns einfach mal vor Augen fhren,
kann ich nur sagen: Gut, da solche Sachen
bei uns in Deutschland nicht passieren,
bei uns in Deutschland nie passieren.
Denn sonst knnten wir die Amerikaner
ja nicht so einfach kritisieren.
Und das nicht ohne Grund.
Sie hren stndig in der Werbung, das Essen bei Mc Donald's
wre preiswert, lecker und gesund.
Und sie hngen den ganzen Tag lang vor dem Fernseher,
ist das Programm auch noch so mies,
und interessieren sich fr Paris Hilton,
und damit mein' ich nicht etwa das Hilton in Paris.
Und dann ihre tollen Wirtschaftskonzepte,
wie man den Umsatz in die Hhe treibt:
(und zwar) erstmal massenweise Arbeiter entlassen,
auch wenn die Firma schwarze Zahlen schreibt.
Und dann die ganzen hlichen Grafittis,
mit denen sie ihre Citys berziehen.
Und sie feiern groteske Feste,
wie zum Beispiel Halloween.
Und ihre Sprache ist voller Anglizismen.
Klar, denn auf englisch hrt sich alles besser an:
Beispielsweise "Geheime Staatspolizei"
heit in Amerika schlicht und einfach "NSA" oder "FBI".
Und auch ein Wort wie "CIA-Agent" klingt doch echt
viel eleganter und charmanter als "Folterknecht".
Und dann die amerikanischen Schler!
Laut Pisa-Studie sind die ziemlich doof.
Deshalb schreiben da wohl auch alle den Genitiv
vor dem "s" mit Apostroph.
Dafr sind sie in den vielen Computerspielen,
wo man Leute totschieen mu, gar nicht schlecht.
Manchmal spielen sie die auch an ihrer Schule nach.
Aber dann in echt.
So erwerben sie schon frh die Kompetenzen,
die sie spter brauchen als Soldaten
auf der Suche nach l und Raum fr ihr Volk
in irgendwelchen Schurkenstaaten.
Wenn wir all das, was die Amerikaner machen,
uns einfach mal vor Augen fhren,
kann ich nur sagen: Gut, da solche Sachen
bei uns in Deutschland nicht passieren,
bei uns in Deutschland nie passieren.
Denn sonst knnten wir die Amerikaner
ja nicht so einfach kritisieren.
Tłumaczenie piosenki
Bodo Wartke: Die Amerikaner
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bodo Wartke: Die Amerikaner
-
Ein Denkmal Denkt
- Bodo Wartke
-
Gr
- Bodo Wartke
-
Gaffer 2000
- Bodo Wartke
-
Ich Trau Mich Nicht
- Bodo Wartke
-
Ja Schatz
- Bodo Wartke
Skomentuj tekst
Bodo Wartke: Die Amerikaner
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Die Amerikaner - Bodo Wartke, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Die Amerikaner - Bodo Wartke. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bodo Wartke.
Komentarze: 0