Bruno Mars: Liquor Store Blues
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Standing at this liquor store
Whiskey coming through my pores
Feeling like I run this whole block
Lotto tickets and cheap beer
That's why you can catch me here
Tryna scratch my way up to the top
Cause my job's got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Me and my guitar tonight
Singing to the city lights
Tryna live on more than what I got
Cause 68 cent
Just ain't gonna pay the rent so
I'll be out here til they call the cops
Cause my job got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
[Damian Marley:]
Here comes Junior Gong
I'm flying high like superman
And thinking that I run the whole block
I don't if it's just because
Pinapple kush between my jaws
Has got me feeling like I'm on top
Feeling like I woulda stand up to the cops
And stand up to da bigger heads because de whole a dem a saps
All de talk dem a talk and dem (fly make no drop)
Nuff ghetto youth cannot escape the trap
Give me this one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Whiskey coming through my pores
Feeling like I run this whole block
Lotto tickets and cheap beer
That's why you can catch me here
Tryna scratch my way up to the top
Cause my job's got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Me and my guitar tonight
Singing to the city lights
Tryna live on more than what I got
Cause 68 cent
Just ain't gonna pay the rent so
I'll be out here til they call the cops
Cause my job got me going nowhere
So I ain't got a thing to lose
Take me to a place where I don't care
This is me and my liquor store blues
I'll take one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
[Damian Marley:]
Here comes Junior Gong
I'm flying high like superman
And thinking that I run the whole block
I don't if it's just because
Pinapple kush between my jaws
Has got me feeling like I'm on top
Feeling like I woulda stand up to the cops
And stand up to da bigger heads because de whole a dem a saps
All de talk dem a talk and dem (fly make no drop)
Nuff ghetto youth cannot escape the trap
Give me this one shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
One shot for my pain
One drag for my sorrow
Get messed up today
I'll be okay tomorrow
Tłumaczenie piosenki
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Stoję w tym sklepie monopolowym
Whiskey dostaje się przez moje pory
Czuję się, jakbym przedostał się przez tą barierę
Kupony Lotto i tanie piwo
Właśnie dlatego możesz mnie tutaj spotkać
Próbującego wdrapać się na szczyt
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Ja i moja gitara dziś
Śpiewam w blasku świateł miasta
Próbując żyć lepiej niż teraz
Bo 68 centów
Nie wystarczy na czynsz, więc
Będę tutaj, aż zadzwonią po policję
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Teraz Junior Kong
Latam wysoko jak superman
Myśląc, że pokonałem barykadę
Ale nie, jeśli to jest tylko dlatego
Że skręt między moimi wargami
Sprawia, że czuję, że jestem na szczycie
Że dam radę postawić się policjantom
I postawić się większym gościom bo mam w sobie te siły witalne
----------------------
Młodzież z getto nie może uciec z pułapki
Daj mi jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Whiskey dostaje się przez moje pory
Czuję się, jakbym przedostał się przez tą barierę
Kupony Lotto i tanie piwo
Właśnie dlatego możesz mnie tutaj spotkać
Próbującego wdrapać się na szczyt
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Ja i moja gitara dziś
Śpiewam w blasku świateł miasta
Próbując żyć lepiej niż teraz
Bo 68 centów
Nie wystarczy na czynsz, więc
Będę tutaj, aż zadzwonią po policję
Bo moja praca nigdzie mnie nie zaprowadzi
Więc nie mam nic do stracenia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie będę miał to gdzieś
To ja i mój monopolowy blues
Wypiję jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Teraz Junior Kong
Latam wysoko jak superman
Myśląc, że pokonałem barykadę
Ale nie, jeśli to jest tylko dlatego
Że skręt między moimi wargami
Sprawia, że czuję, że jestem na szczycie
Że dam radę postawić się policjantom
I postawić się większym gościom bo mam w sobie te siły witalne
----------------------
Młodzież z getto nie może uciec z pułapki
Daj mi jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Jeden kieliszek za mój ból
Jedną tabletkę za moje cierpienie
Zaszaleję dzisiaj
Jutro wszystko będzie ok
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bruno Mars: Liquor Store Blues
-
Gorilla
- Bruno Mars
-
Natalie
- Bruno Mars
-
Show Me
- Bruno Mars
-
Money Make Her Smile
- Bruno Mars
-
If I Knew
- Bruno Mars
Skomentuj tekst
Bruno Mars: Liquor Store Blues
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- monopolowy blues●
- bruno mars liquor store blues tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
INSOMNIA (prod. by Tim House)
- WRZECION
-
Gaslight
- Travis
-
NSP (prod. Sir Mich)
- PlanBe
-
Mi Amor - feat. Joy (soundtrack 'Mi Amor')
- Luis Fonsi
-
Somewhere Close To Heaven - feat. Picture This
- Rea Garvey
-
ALL IN (WAKACYJNY HIT 2024) - feat. Natasha
- TKM
-
Przepraszam Pana
- Klaudia
-
I'd Like To Help You With Your Problem
- The Dandy Warhols
-
SZANSE
- Lena Moonlight
-
Ameryka
- Trzech Króli
Reklama
Tekst piosenki Liquor Store Blues - Bruno Mars, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Liquor Store Blues - Bruno Mars. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bruno Mars.
Komentarze: 0