Claudio Villa: Fili D'oro (Tradu
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Claudio Villa: Fili D'oro (Tradu
Quando Rosa volta do vilarejo
sozinha sozinha e triste no rosto,
eu a sigo, mas no tenho a coragem
de pedir-lhe para escutar-me.
Doce a noite
e longo o caminho,
a faz-lo juntos
menos longo seria.
So fios de ouro os seus cabelos loiros
e a boquinha perfuma,
os olhos seus belos so negros e profundos
e no me olha ainda.
Falei com o nosso bom proco
que me disse: "Filho meu,
se o amor em ti no pecado
ser pago o teu desejo".
Queima o meu corao
mas pura a flama,
amo ela somente,
a casa e a mame.
So fios de ouro os seus cabelos loiros
e a boquinha perfuma,
os olhos seus belos so negros e profundos
e no me olha ainda.
E a vi sair d igrejinha
com um ar de mistrio,
eu lhe passei a gua benta,
me sorriu e no me parece verdade.
"Que bom proco"
me disse passando,
e eu lhe perguntei:
"Mas quando, mas quando?"
So fios de ouro os seus cabelos loiros
e a boquinha perfuma,
os olhos seus belos so mais profundos
agora que j me olha.
Enquanto a abraos
ela sussurra:"Te amo",
e eu respondo:
"Eu morro".
sozinha sozinha e triste no rosto,
eu a sigo, mas no tenho a coragem
de pedir-lhe para escutar-me.
Doce a noite
e longo o caminho,
a faz-lo juntos
menos longo seria.
So fios de ouro os seus cabelos loiros
e a boquinha perfuma,
os olhos seus belos so negros e profundos
e no me olha ainda.
Falei com o nosso bom proco
que me disse: "Filho meu,
se o amor em ti no pecado
ser pago o teu desejo".
Queima o meu corao
mas pura a flama,
amo ela somente,
a casa e a mame.
So fios de ouro os seus cabelos loiros
e a boquinha perfuma,
os olhos seus belos so negros e profundos
e no me olha ainda.
E a vi sair d igrejinha
com um ar de mistrio,
eu lhe passei a gua benta,
me sorriu e no me parece verdade.
"Que bom proco"
me disse passando,
e eu lhe perguntei:
"Mas quando, mas quando?"
So fios de ouro os seus cabelos loiros
e a boquinha perfuma,
os olhos seus belos so mais profundos
agora que j me olha.
Enquanto a abraos
ela sussurra:"Te amo",
e eu respondo:
"Eu morro".
Tłumaczenie piosenki
Claudio Villa: Fili D'oro (Tradu
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Claudio Villa: Fili D'oro (Tradu
-
Il Torrente (Tradu
- Claudio Villa
-
Santa Lucia Luntana
- Claudio Villa
-
Granada
- Claudio Villa
-
Vola Vola Vola Vola (Tradu
- Claudio Villa
-
Corde Ella Mia Chitarra (Tradu
- Claudio Villa
Skomentuj tekst
Claudio Villa: Fili D'oro (Tradu
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Dzień kobiet
- CHWYTAK & ZUZA
-
Truth
- Godsmack
-
Cómo Dónde y Cuándo
- Shakira
-
Kamil West
- Zeus
-
Copa Vacía feat. Manuel Turizo
- Shakira
-
(Entre Paréntesis) feat. Grupo Frontera
- Shakira
-
Daylight - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Nikodem Pajączek
-
Última (Ultima)
- Shakira
-
Nassau
- Shakira
-
Way Down We Go | Mam talent!
- Teo Tomczuk
Reklama
Tekst piosenki Fili D'oro (Tradu - Claudio Villa, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Fili D'oro (Tradu - Claudio Villa. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Claudio Villa.
Komentarze: 0