Dua Lipa: Last Dance

Tekst piosenki

Dua Lipa

Teksty: 79 Tłumaczenia: 50 Wideo: 78
Profil artysty

Tekst piosenki

Dua Lipa: Last Dance

Fatal, this attraction,
Yeah we might just end up crashin'
But I'm ready if it happens with you
Meet me out in Cali when I'm far away from family,
and I need someone to hold onto

You're the only thing I know
and I don't wanna let this go
Close to you are I feel, feel like I'm at home
Can't wait till we're alone

We were built to last
We were built like that
Baby take my hand
Tighten this romance
We could burn and crash
We could take a chance
Holdin' nothing back
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!

My eyes wide open, fallin' in and out of focus
Pressure flowin' like a river in my head
Crying you ain't with me and it's floodin' the whole city
While my soul's burning like a cigarette

You're the only thing I know
And I don't wanna let this go
Close to you are I feel, feel like I'm at home
Can't wait till we're alone

We were built to last
We were built like that
Baby take my hand
Tighten this romance
We could burn and crash
We could take a chance
Holdin' nothin' back
Like it's our LAST DANCE!

Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!

Way too soon I feel so strong,
Way too young to hurt so long,
I'm hurtin'
Was it worth it?

Way too soon I feel so strong,
Way too young to hurt so long,
I'm hurtin'
Was it worth it?

Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!
Like it's our LAST DANCE!


All for love
All for love
All for love
All for love
All for love
All for love
All for love
Autor tekstu: Dua Lipa
Data dodania: 2017-10-25
Tekst dodał: elfiastamalachinka
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Dua Lipa: Last Dance

Fatalne zauroczenie
To może się skończyć dla nas upadkiem
Ale jestem gotowa jeżeli to ma się stać z Tobą
Spotkaj mnie w Cali*, gdy jestem z dala od rodziny,
i potrzebuję mieć kogoś

Jesteś jedyną rzeczą, którą znam
i nie chcę tego stracic
Blisko ciebie czuję się jak w domu
Nie mogę się doczekać, aż będziemy sami

Stworzeni by przetrwac do końca
Byliśmy tak zbudowani
Kochanie weź mnie za rękę
Zacieśnij ten romans
Moglibyśmy spłonąc i się rozbic
Moglibyśmy zaryzykować
Nic nas nie trzyma
Jak by to był nasz ostatni taniec!
Jak by to był nasz ostatni taniec!
Jak by to był nasz ostatni taniec!

Mam oczy szeroko otwarte,
patrzą blisko i daleko, łapią ostrość
Ciśnienie płynie jak rzeka w mojej głowie
Płaczę, że nie ma Cie przy mnie
łzy zalewają całe miasto
Podczas gdy moja dusza płonie jak papieros

Jesteś jedyną rzeczą, którą znam
i nie chcę tego stracic
Blisko ciebie czuję się jak w domu
Nie mogę się doczekać, aż będziemy sami

Stworzeni by przetrwac do końca
Byliśmy tak zbudowani
Kochanie weź mnie za rękę
Zacieśnij ten romans
Moglibyśmy spłonąc i się rozbic
Moglibyśmy zaryzykować
Nic nas nie trzyma
Jak by to był nasz ostatni taniec!

Jak by to był nasz ostatni taniec!
Jak by to był nasz ostatni taniec!
Jak by to był nasz ostatni taniec!
Jak by to był nasz ostatni taniec!

O wiele za wcześnie poczułam się tak silna,
O wiele za młoda by być tak długo zraniona
Jestem zraniona
Czy było to tego warte?

O wiele za wcześnie poczułam się tak silna,
O wiele za młoda by być tak długo zraniona
Jestem zraniona
Czy było to tego warte?

Jak by to był nasz ostatni taniec!
Jak by to był nasz ostatni taniec!
Jak by to był nasz ostatni taniec!

Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości
Wszystko dla miłości


*Cali=California
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Dua Lipa: Last Dance

Skomentuj tekst

Dua Lipa: Last Dance

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Last Dance - Dua Lipa, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Last Dance - Dua Lipa. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dua Lipa.