Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
(Oh, mamma mia! He's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.. )
His name is Tony. He's from Milano.
He whispers softly in my ears in Italiano.
He never leaves me 'cause I'm his Cinderella.
He says that I'm his only one and Molto Bella.
He follows everywhere I go and calls me Baby..
This little Gigolo has got me going crazy.
I just can't get him off my mind. He's so amazing!
My heart says "Yes", my mind says "No"
Just let him go, go, go!
Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.
Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
He says: "I love you. Girl, let me touch you"
But mama told me that Italians are macho.
He says: "Come, love me. Don't listen to your mama"
And I just hope that is not gonna ending drama.
He follows everywhere I go and calls me Baby..
This little Gigolo has got me going crazy.
I just can't get him off my mind. He's so amazing!
My heart says "Yes", my mind says "No"
Just let him go, go, go!
Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.
Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Let's go!
So shake that thing up there
Baby girl play with your fancy hair.
I love the way you licked your lips
Here we go and start to share.
I rock this club and you rock this dance
Gonna think is a bad romance
Gonna flip-flap that tail, yeah
Crazy, and you rock this dress.
So shake that thing, baby
I rock this club, baby
It's a bad romance, maybe
Yeah, yeah, yeah!
Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.
Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Mamma mia! (mamma mia...)
Mamma mia! (mia...)
Mia! (mia..)
Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.
Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Let's go!
I love the way when I look in his eyes.. )
His name is Tony. He's from Milano.
He whispers softly in my ears in Italiano.
He never leaves me 'cause I'm his Cinderella.
He says that I'm his only one and Molto Bella.
He follows everywhere I go and calls me Baby..
This little Gigolo has got me going crazy.
I just can't get him off my mind. He's so amazing!
My heart says "Yes", my mind says "No"
Just let him go, go, go!
Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.
Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
He says: "I love you. Girl, let me touch you"
But mama told me that Italians are macho.
He says: "Come, love me. Don't listen to your mama"
And I just hope that is not gonna ending drama.
He follows everywhere I go and calls me Baby..
This little Gigolo has got me going crazy.
I just can't get him off my mind. He's so amazing!
My heart says "Yes", my mind says "No"
Just let him go, go, go!
Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.
Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Let's go!
So shake that thing up there
Baby girl play with your fancy hair.
I love the way you licked your lips
Here we go and start to share.
I rock this club and you rock this dance
Gonna think is a bad romance
Gonna flip-flap that tail, yeah
Crazy, and you rock this dress.
So shake that thing, baby
I rock this club, baby
It's a bad romance, maybe
Yeah, yeah, yeah!
Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.
Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Mamma mia! (mamma mia...)
Mamma mia! (mia...)
Mia! (mia..)
Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.
Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!
Let's go!
Tłumaczenie piosenki
Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
On ma na imię Tony.
On jest z Milano.
Szepcze cicho do moich uszu w języku *Italiano.
On nigdy nie opuszcza mnie
Bo jestem Jego Kopciuszkiem.
On powiedział, że jestem jego jedyną *molta bella.
Podąża wszędzie, gdzie idę.
Woła na mnie kochanie.
Ten mały żigolo ma mi się szalony.
Po prostu wysiada mój umysł.
To jest tak niesamowite!
Moje serce mówi: tak!
Moja mama mówi: Nie!
Po prostu pozwól mu odejść, odejść, odejść!
Och *Mamma Mia on jest Włochem.
On będzie mówił mi jak... moje życie.
Och Mamma Mia on jest Włochem.
Znam drogę, którą zobaczyłam w jego oczach
O Mamma Mia
Mówi: kocham cię,
Więc pozwól mi cię dotknąć.
Ale mama powiedziała mi
Że Włoch jest macho
On mówi, że przyszedł kochać mnie.
Nie słuchaj swojej mamy.
I mam nadzieję, że
To się nie kończy dramatem.
Podąża wszędzie, gdzie idę.
Woła na mnie kochanie
Ten mały żigolo ma mi się szalony.
Po prostu wysiada mój umysł.
To jest tak niesamowite!
Moje serce mówi: tak!
Moja mama mówi: Nie!
Po prostu pozwól mu odejść, odejść, odejść!
Och Mamma Mia on jest Włochem.
On będzie mówił mi jak... moje życie.
Och Mamma Mia on jest Włochem.
Znam drogę, którą zobaczyłam w jego oczach
O Mamma Mia
Oryginalne słowa w języku włoskim nie zostały przetłumaczone w tekście dla zachowania charakteru piosenki.
Italiano - włoski (w języku włoskim)
molta bella - bardzo piękna (jedyną bardzo piękną)
Mamma Mia - Wielkie nieba!
On jest z Milano.
Szepcze cicho do moich uszu w języku *Italiano.
On nigdy nie opuszcza mnie
Bo jestem Jego Kopciuszkiem.
On powiedział, że jestem jego jedyną *molta bella.
Podąża wszędzie, gdzie idę.
Woła na mnie kochanie.
Ten mały żigolo ma mi się szalony.
Po prostu wysiada mój umysł.
To jest tak niesamowite!
Moje serce mówi: tak!
Moja mama mówi: Nie!
Po prostu pozwól mu odejść, odejść, odejść!
Och *Mamma Mia on jest Włochem.
On będzie mówił mi jak... moje życie.
Och Mamma Mia on jest Włochem.
Znam drogę, którą zobaczyłam w jego oczach
O Mamma Mia
Mówi: kocham cię,
Więc pozwól mi cię dotknąć.
Ale mama powiedziała mi
Że Włoch jest macho
On mówi, że przyszedł kochać mnie.
Nie słuchaj swojej mamy.
I mam nadzieję, że
To się nie kończy dramatem.
Podąża wszędzie, gdzie idę.
Woła na mnie kochanie
Ten mały żigolo ma mi się szalony.
Po prostu wysiada mój umysł.
To jest tak niesamowite!
Moje serce mówi: tak!
Moja mama mówi: Nie!
Po prostu pozwól mu odejść, odejść, odejść!
Och Mamma Mia on jest Włochem.
On będzie mówił mi jak... moje życie.
Och Mamma Mia on jest Włochem.
Znam drogę, którą zobaczyłam w jego oczach
O Mamma Mia
Oryginalne słowa w języku włoskim nie zostały przetłumaczone w tekście dla zachowania charakteru piosenki.
Italiano - włoski (w języku włoskim)
molta bella - bardzo piękna (jedyną bardzo piękną)
Mamma Mia - Wielkie nieba!
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
-
Senor Loc (feat. Danny Mazo)
- Elena
-
EVERYBODY KNOWS (piosenka na Eurowizja 2024)
- Elena
-
To nie to
- Elena
-
The Balkan Girls
- Elena
-
Your Captain Tonight
- Elena
Skomentuj tekst
Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
moja mama mówi: Nie!
Mind znaczy głowa, nie mama czyli powinno być:
Moja głowa mówi: Nie!
to moja ulubiona piosenka
ten tekst piosenki to kłamstwo ja znam j.ang. He s itialiano znaczy on jest z itali.
super pioenka
mi się bardzo podoba
Hahaha tlumaczenie jest zalosne !!!!! Translator z google to tlumaczyl???? hahaha
o ile wiem to Cinderella to Calineczka a nie Kopciuszek :P
matko.. jak możecie słuchać takiego shitu :o
poruchał by rudą
Ale ch*** tłumaczenie..
mind to umysł ,a nie mama w tłumaczeniu
Nie getting me crazy tylko going me crazy czyli doprowadza mnie do szalenstwa. Porażka z tłumaczeniem. Z tego co sie orientuje to Milano to jest Milan :D
po prostu super piosenka szacuń dla tych co lubią tą odlotową piosenkę
kocham tą piosenkę !!!
Zarąbista piosenka!!!!!!!!!!!!! ;) ;*
tam powinno być '' HE'S GONNA TELL ME A MILION LIES '' a nie jakieś how... my life. co za dramat kuźwa kto to pisał..
AŻ BY SIĘ BZYKŁO TAM TĄ LALĘ.
BEZ SUKIENKI TEŻ PEWNIE NIEŹLE WYGLĄDA.
Mamma mia tzn. dosłownie Mamusiu moja on jest Włochem.
Milano - On jest z Mediolanu.
My mind to nie MOJA MAMA...
Bardzo fajna piosenka!!!
Po prostu SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nigdy nie słyszałam takiej świetnej muzy!
"he's gonna tell me a milion lies"
Do dupy jest ta piosenka i niby ma 1 miejsce!?
ale tamta lala ma ładną dupę
do dupy ta piosenka jak nic
On jest z Milano. Milano to po włosku Mediolan . ;)
SUUUUUUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
going crazy a nie getting crazy
super piosenkaa!!
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- mamma mia tekst●
- elena mamma mia tekst●
- mamma mia●
- mamma mia elena tekst●
- tekst piosenki mamma mia●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
One Eyed Bastard
- Green Day
-
DnB (prod. Pablo x Traperhoff) - x Popek ft. Bokser
- Razgonov
-
Narcissist
- Alessandra
-
Do Księżyca
- Paula Biskup
-
Dzięki Tobie
- Norbert Wronka
-
Apareka
- Trio Mandili
-
Miasto (Prod. Swizzy, Jvchu)
- Duszyn
-
Powstaniec (prod. Ramzes) / Powstaniec 1863 - x Sarius x Feno x Intruz x Sokołowianie
- Fabijański
-
My House
- Royal Republic
-
Bunt (Piep*zyć Mickiewicza Soundtrack)
- Janusz Walczuk
Reklama
Tekst piosenki Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance - Elena, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance - Elena. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Elena.
Komentarze: 35
Sortuj