Evanescence: Away From Me

Tekst piosenki

Evanescence

Teksty: 105 Tłumaczenia: 91 Wideo: 86
Profil artysty

Tekst piosenki

Evanescence: Away From Me

I hold my breath as this life starts to take its toll
I hide behind a smile as this perfect plan unfolds
But oh, God, I feel I've been lied to
Lost all faith in the things I have achieved
And I

[Chorus:]
I've woken now to find myself
In the shadows of all I have created
I'm longing to be lost in you
(away from this place I have made)
Won't you take me away from me

Crawling through this world as disease flows through my veins
I look into myself, but my own heart has been changed
I can't go on like this
I loathe all I've become

[Chorus]

Lost in a dying world I reach for something more
I have grown so weary of this lie I live

I've woken now to find myself
In the shadows of all I have created
I'm longing to be lost in you

I have woken now to find myself
I'm lost in shadows of my own
I'm longing to be lost in you

Away from me.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Evanescence: Away From Me

Wstrzymuję oddech, gdy życie zaczyna zbierać swe żniwo
Skrywam się za uśmiechem
Gdy rozwija się ten idealny plan
Ale na Boga, czuje, jakby mnie okłamano
Straciłam całą wiarę, w rzeczy, które osiągnęłam

I ja
Teraz się zbudziłam, by odnaleźć samą siebie
W cieniach wszystkiego, co stworzyłam
Pragnę się w tobie zatracić
(Z dala od tego miejsca, które stworzyłam)
Czy nie zabrałbyś mnie z dala ode mnie?

Czołgam się po świecie, gdy przez moje żyły płynie choroba
Zaglądam w głąb siebie, lecz moje serce się zmieniło
Nie mogę już tak dłużej
Brzydzę się wszystkim, czym się stałam

I ja
(Teraz się zbudziłam)
Teraz się zbudziłam, by odnaleźć samą siebie
W cieniach wszystkiego, co stworzyłam
(Zatracam się w tobie)
Pragnę się w tobie zatracić
(Z dala od tego miejsca, które stworzyłam)
Czy nie zabrałbyś mnie z dala ode mnie?

Zagubiona w umierającym świecie, sięgam po coś więcej
Wyrosłam tak zmęczona tym kłamstwem, w którym żyję

(Zbudziłam się teraz)
Teraz się zbudziłam, by odnaleźć samą siebie
W cieniach wszystkiego, co stworzyłam
(Zatracam się w tobie)
Pragnę się w tobie zatracić

Ja (Zbudziłam się teraz)
Teraz się zbudziłam, by odnaleźć samą siebie
Jestem zagubiona we własnych cieniach
(Zatraciłam się w tobie)
Pragnę się w tobie zatracić
Z dala ode mnie
Autor opracowania: solitude
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Evanescence: Away From Me

Skomentuj tekst

Evanescence: Away From Me

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Away From Me - Evanescence, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Away From Me - Evanescence. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Evanescence.