Foreigner: The Damage Is Done
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Foreigner: The Damage Is Done
Is there a reason
For things that you say?
The way you're treating me
All the games I won't play
Well it's too late, no longer one
Don't want you, the damage is done
Will you miss me
When I leave you behind?
Will you tell your friends
I treated you unkind?
Well it's over now, and I'm on the run
I don't want you, the damage is done
There have been rumors
That my sense of humor is lacking in some ways
To me that's no reason, it's tantamount to treason
See what the judge has to say
You need to find someone half as blind
As I am to your games
And maybe you'll find out what it's all about
And it can drive you insane
Ooh the damage is done
And now I feel it's too late
The damage is done
It's over
Now I'm on the run
And baby you and I know
The damage is done
I feel it's too late
The damage is done
For things that you say?
The way you're treating me
All the games I won't play
Well it's too late, no longer one
Don't want you, the damage is done
Will you miss me
When I leave you behind?
Will you tell your friends
I treated you unkind?
Well it's over now, and I'm on the run
I don't want you, the damage is done
There have been rumors
That my sense of humor is lacking in some ways
To me that's no reason, it's tantamount to treason
See what the judge has to say
You need to find someone half as blind
As I am to your games
And maybe you'll find out what it's all about
And it can drive you insane
Ooh the damage is done
And now I feel it's too late
The damage is done
It's over
Now I'm on the run
And baby you and I know
The damage is done
I feel it's too late
The damage is done
Tłumaczenie piosenki
Foreigner: The Damage Is Done
Czy istnieje powód
wszystkiego co mówisz ?
sposób w jaki mnie traktujesz
wszystkie te gry w które nie będę grać
cóż jest za późno, dłużej już ich nie będzie
nie chcę ciebie, stało się
czy będziesz tęsknić za mną
kiedy zostawię cię ?
będziesz opowiadać swoim przyjaciołom
że potraktowałem cię niegrzecznie ?
cóż, teraz to koniec, uciekam
nie chcę ciebie, stało się
krążyły plotki
że brakuje mi pod pewnymi względami poczucia humoru
dla mnie to żaden powód, to jest równoznaczne z powodem
zobacz co sędzia musi mówić
potrzebujesz znaleźć kogoś w połowie tak ślepego
jak ja jestem do swoich gier
i może odkryjesz o co w tym wszystkim chodzi
a to może doprowadzić cię do szaleństwa
och, stało się
i teraz czuję że jest za późno
stało się
to koniec
teraz uciekam
i skarbie, ty i ja wiemy
stało się
czuję, jest za późno
stało się
the reason for=przyczyna, powód
the things=wszystko np things Polish=wszystko co polskie
no longer=już nie, dłużej{więcej} już nie
a damage=szkoda (krzywda na czyimś umyśle, emocjach)
the damage is dane=już za późno, stało się
to miss=tęsknić za
to leave behind=zostawić, porzucić, nie wziąć
to be on the run-uciekać od kogoś/czegoś
there's a rumor that...=krąży/kursuje plotka, że..{zwrot}
lacking=brakujący;
in some ways=pod pewnymi względami, poniekąd
a tantamount to sth=równoznaczny z czymś
to find out sth=dowiadywać się czegoś, odkryć coś
insane=obłąkany, szaleńczy
what is it all about ? = o co w tym wszystkim chodzi ?(zwrot)
wszystkiego co mówisz ?
sposób w jaki mnie traktujesz
wszystkie te gry w które nie będę grać
cóż jest za późno, dłużej już ich nie będzie
nie chcę ciebie, stało się
czy będziesz tęsknić za mną
kiedy zostawię cię ?
będziesz opowiadać swoim przyjaciołom
że potraktowałem cię niegrzecznie ?
cóż, teraz to koniec, uciekam
nie chcę ciebie, stało się
krążyły plotki
że brakuje mi pod pewnymi względami poczucia humoru
dla mnie to żaden powód, to jest równoznaczne z powodem
zobacz co sędzia musi mówić
potrzebujesz znaleźć kogoś w połowie tak ślepego
jak ja jestem do swoich gier
i może odkryjesz o co w tym wszystkim chodzi
a to może doprowadzić cię do szaleństwa
och, stało się
i teraz czuję że jest za późno
stało się
to koniec
teraz uciekam
i skarbie, ty i ja wiemy
stało się
czuję, jest za późno
stało się
the reason for=przyczyna, powód
the things=wszystko np things Polish=wszystko co polskie
no longer=już nie, dłużej{więcej} już nie
a damage=szkoda (krzywda na czyimś umyśle, emocjach)
the damage is dane=już za późno, stało się
to miss=tęsknić za
to leave behind=zostawić, porzucić, nie wziąć
to be on the run-uciekać od kogoś/czegoś
there's a rumor that...=krąży/kursuje plotka, że..{zwrot}
lacking=brakujący;
in some ways=pod pewnymi względami, poniekąd
a tantamount to sth=równoznaczny z czymś
to find out sth=dowiadywać się czegoś, odkryć coś
insane=obłąkany, szaleńczy
what is it all about ? = o co w tym wszystkim chodzi ?(zwrot)
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Foreigner: The Damage Is Done
-
Long, Long Way From Home
- Foreigner
-
The Beat Of My Heart
- Foreigner
-
Face To Face
- Foreigner
-
Out Of The Blue
- Foreigner
-
At War With The World
- Foreigner
Skomentuj tekst
Foreigner: The Damage Is Done
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki The Damage Is Done - Foreigner, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Damage Is Done - Foreigner. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Foreigner.
Komentarze: 0