Francesco Guccini: Ballando Con Una Sconosciuta
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Francesco Guccini: Ballando Con Una Sconosciuta
Con gesti da gatto infilava sui tetti le antenne,
in alto d' estate sui grattacieli della periferia
come un angelo libero, in bilico sulla citt.
"Non c' solo il vento", diceva, "anche la luce pu portarti via,
se hai tempo da perdere e dentro la giusta elettricit,
e se da sempre ti aspetti un miracolo."
Captare un mestiere difficile in questa citt,
nel cielo ricevere, trasmettere e poi immaginarsi qualunque cosa,
per ferire il silenzio che tutti hanno dentro di s.
Ma lui credeva nelle ferite e si sfiorava, si toccava nel cuore con la mano nervosa,
guardando le nuvole correre via impazienti da l,
da quel tetto sospeso sugli uomini...
Finch un giorno un' antenna ribelle ai programmi di quiz
fece sparire le strisce e nel cielo, trasmise l'immagine della Madonna,
una donna normale, non male, che disse cos:
"Io spengo la luce, se vuole io posso fare una musica pi forte del vento,
posso anche uscire dal monitor, dalla gravit,
potremmo ballare anche subito se lei non ha fretta e non vuole tornare laggi."
E noi siamo sempre veloci a cambiare canale,
ma coi piedi piantati per terra, guardando la vita con aria distratta,
senza entrare nel campo magnetico della felicit,
felicit che sappiamo soltanto guardare, aspettare, cercare gi fatta,
quasi fosse anagramma perfetto di facilit,
barando su un' unica lettera...
Conoscevo quell' uomo e per questo racconto di lui,
sparito da allora e nessuno ha scoperto dov',
ma un dubbio, un sospetto od un sogno io almeno ce l' ho:
provate a passare in una sera d' estate vicino ai grattacieli di periferia,
provate a sentire, captare, trasmettere e poi raccontare qualcosa:
se allora sentite una musica son loro che ballano in bilico sulla citt...
in alto d' estate sui grattacieli della periferia
come un angelo libero, in bilico sulla citt.
"Non c' solo il vento", diceva, "anche la luce pu portarti via,
se hai tempo da perdere e dentro la giusta elettricit,
e se da sempre ti aspetti un miracolo."
Captare un mestiere difficile in questa citt,
nel cielo ricevere, trasmettere e poi immaginarsi qualunque cosa,
per ferire il silenzio che tutti hanno dentro di s.
Ma lui credeva nelle ferite e si sfiorava, si toccava nel cuore con la mano nervosa,
guardando le nuvole correre via impazienti da l,
da quel tetto sospeso sugli uomini...
Finch un giorno un' antenna ribelle ai programmi di quiz
fece sparire le strisce e nel cielo, trasmise l'immagine della Madonna,
una donna normale, non male, che disse cos:
"Io spengo la luce, se vuole io posso fare una musica pi forte del vento,
posso anche uscire dal monitor, dalla gravit,
potremmo ballare anche subito se lei non ha fretta e non vuole tornare laggi."
E noi siamo sempre veloci a cambiare canale,
ma coi piedi piantati per terra, guardando la vita con aria distratta,
senza entrare nel campo magnetico della felicit,
felicit che sappiamo soltanto guardare, aspettare, cercare gi fatta,
quasi fosse anagramma perfetto di facilit,
barando su un' unica lettera...
Conoscevo quell' uomo e per questo racconto di lui,
sparito da allora e nessuno ha scoperto dov',
ma un dubbio, un sospetto od un sogno io almeno ce l' ho:
provate a passare in una sera d' estate vicino ai grattacieli di periferia,
provate a sentire, captare, trasmettere e poi raccontare qualcosa:
se allora sentite una musica son loro che ballano in bilico sulla citt...
Tłumaczenie piosenki
Francesco Guccini: Ballando Con Una Sconosciuta
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Francesco Guccini: Ballando Con Una Sconosciuta
-
Le Ragazze Della Notte
- Francesco Guccini
-
Tango Per Due
- Francesco Guccini
-
La Ziatta (La Tieta)
- Francesco Guccini
-
Certo Non Sai
- Francesco Guccini
-
Cencio
- Francesco Guccini
Skomentuj tekst
Francesco Guccini: Ballando Con Una Sconosciuta
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
We Come Alive
- Gothminister
-
Oblivion
- Margaret Berger
-
Aniele
- Nicola Pęza (Cola)
-
Y.B.P. (feat. Bruiser Wolf)
- DANNY BROWN
-
Eya
- Ingrid Jasmin
-
Koszulka Ramones
- Ignacy Puśledzki
-
Gift Horse
- IDLES
-
Liar (Cypr - piosenka na Eurowizja 2024)
- Silia Kapsis
-
Pan i Pani Smith (SMASH - Polish version) - i Adrian Wiśniewski
- Sylwia Przetak
-
Glow
- Sara Siipola
Reklama
Tekst piosenki Ballando Con Una Sconosciuta - Francesco Guccini, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ballando Con Una Sconosciuta - Francesco Guccini. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Francesco Guccini.
Komentarze: 0