Georg Ringsgwandl: Der Placido Domingo
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Georg Ringsgwandl: Der Placido Domingo
(Text und Musik: Georg Ringsgwandl, 1988)
I bin a wengerl damisch und vadruckt,
i bin a wengerl komisch, wer Konn mir helfa?
I sch in Spiegel nei, ich bin verhaermt,
hollaho, ich hab das Lachen ganz verlernt,
i brauch wos, wos mit aufbaut, i muass nei in das Gewuehl,
sakra, sovui zuenftig, des Gemeinschaftsgefuehl!
Heit spuit da Bruce Springsteen, der gibt uns die Ehr,
der ladet seine Freunde ein zu einem Top Open Air,
er hat geheiratet, und zwar ein teures Fotomodell,
so eine Dame kostet Geld, die wohnt im First-Class-Hotel,
da braucht der Bruce massig Kohle, das sehe ich ein,
und zahl ihm an der Abendkasse gerne fuchzig Markl ein.
Der Springsteen ist ein Muster an Hoeflichkeit,
weil er zwischendurch immer fragt: do you feel alright?
Irgendwie ist der Typ insgesamt ja nicht verkehrt,
doch nach dem dritten Song, do hot se alles gleich oghaert,
net so tragisch, sogt mei Schwester, das kann schon mal passiern,
dass'd nach so einem Popkonzert ein bissl trulla bist im Hirn.
Aber heit, do gibts wos Gscheits, do gehst zum Michael Jackson,
der kloane mit de nossn Hoor, von dem de Leit so weg san,
ja mei, wos bin i high, der kann ja so schoen singen,
und dann tut er gleichzeitig dabei noch so anmutig springen,
ja der Michael, der ist eitel, doch der Michael, der ist nett,
wiara oiwei rumgsprunga is und gsogt hot: I'm bad, I'm bad, I'm bad.
Nach dem Konzert war ich ganz verwirrt und i haer mei Schwester sogn,
schau her, Papa, der is gaga, der hot den Laser net vatrogn!
Das einzige, was ich weiss jetzt, was es sicher total bringt,
ist wenn ein echter Startenor super klassisch singt,
achtzig Mark, sagt die Frau im Vorverkauf, wos, billiger gehts net?
Naa, sogt sie, der Mann is's wert, der Mann singt Qualitaet!
Heit spuit da Placido Domingo in der Olympiahalle,
des is ein menschlich feiner Zug, der spuit heit fuer uns alle,
ja Leit, ja so a Freid, ist das nicht wirklich schoen,
denn bis vor kurzem durfte sowas nur der Hochadel sehn.
Und die Frau Kurz, die unter uns wohnt, mit ihrem Buben, dem Ingo,
die war begeistert, und zwar restlos von dem Herrn Domingo.
Heit spuit da Placido Domingo in da Olympiahalle, (...)
I bin a wengerl damisch und vadruckt,
i bin a wengerl komisch, wer Konn mir helfa?
I sch in Spiegel nei, ich bin verhaermt,
hollaho, ich hab das Lachen ganz verlernt,
i brauch wos, wos mit aufbaut, i muass nei in das Gewuehl,
sakra, sovui zuenftig, des Gemeinschaftsgefuehl!
Heit spuit da Bruce Springsteen, der gibt uns die Ehr,
der ladet seine Freunde ein zu einem Top Open Air,
er hat geheiratet, und zwar ein teures Fotomodell,
so eine Dame kostet Geld, die wohnt im First-Class-Hotel,
da braucht der Bruce massig Kohle, das sehe ich ein,
und zahl ihm an der Abendkasse gerne fuchzig Markl ein.
Der Springsteen ist ein Muster an Hoeflichkeit,
weil er zwischendurch immer fragt: do you feel alright?
Irgendwie ist der Typ insgesamt ja nicht verkehrt,
doch nach dem dritten Song, do hot se alles gleich oghaert,
net so tragisch, sogt mei Schwester, das kann schon mal passiern,
dass'd nach so einem Popkonzert ein bissl trulla bist im Hirn.
Aber heit, do gibts wos Gscheits, do gehst zum Michael Jackson,
der kloane mit de nossn Hoor, von dem de Leit so weg san,
ja mei, wos bin i high, der kann ja so schoen singen,
und dann tut er gleichzeitig dabei noch so anmutig springen,
ja der Michael, der ist eitel, doch der Michael, der ist nett,
wiara oiwei rumgsprunga is und gsogt hot: I'm bad, I'm bad, I'm bad.
Nach dem Konzert war ich ganz verwirrt und i haer mei Schwester sogn,
schau her, Papa, der is gaga, der hot den Laser net vatrogn!
Das einzige, was ich weiss jetzt, was es sicher total bringt,
ist wenn ein echter Startenor super klassisch singt,
achtzig Mark, sagt die Frau im Vorverkauf, wos, billiger gehts net?
Naa, sogt sie, der Mann is's wert, der Mann singt Qualitaet!
Heit spuit da Placido Domingo in der Olympiahalle,
des is ein menschlich feiner Zug, der spuit heit fuer uns alle,
ja Leit, ja so a Freid, ist das nicht wirklich schoen,
denn bis vor kurzem durfte sowas nur der Hochadel sehn.
Und die Frau Kurz, die unter uns wohnt, mit ihrem Buben, dem Ingo,
die war begeistert, und zwar restlos von dem Herrn Domingo.
Heit spuit da Placido Domingo in da Olympiahalle, (...)
Tłumaczenie piosenki
Georg Ringsgwandl: Der Placido Domingo
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Georg Ringsgwandl: Der Placido Domingo
-
Der Stau
- Georg Ringsgwandl
-
Der Wind Schreit Scheisse
- Georg Ringsgwandl
-
Heavy Metal Landler
- Georg Ringsgwandl
-
Hoa
- Georg Ringsgwandl
-
Jedermann
- Georg Ringsgwandl
Skomentuj tekst
Georg Ringsgwandl: Der Placido Domingo
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Bella, bella donna | Finał | The Voice Senior 5
- Tadeusz Talarek
-
Jednego serca | Finał | The Voice Senior 5
- Roman Wojciechowski
-
Quizás, quizás, quizás | Finał | The Voice Senior 5
- Róża Frąckiewicz
-
Have You Ever Seen the Rain | Finał | The Voice Senior 5
- Tadeusz Talarek
-
Oczarowanie | Finał | The Voice Senior 5
- Małgorzata Kraszkiewicz
-
How Wonderful You Are | Finał | The Voice Senior 5
- Piotr Salata
-
It's a Man's Man's Man's World | Finał | The Voice Senior 5
- Roman Wojciechowski
-
Do grającej szafy grosik wrzuć | Finał | The Voice Senior 5
- Lucyna Mazur
-
(Where Do I Begin) Love Story | Finał | The Voice Senior 5
- Regina Rosłaniec Bavcevic
-
Czas nas uczy pogody | Finał | The Voice Senior 5
- Piotr Salata
Reklama
Tekst piosenki Der Placido Domingo - Georg Ringsgwandl, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Der Placido Domingo - Georg Ringsgwandl. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Georg Ringsgwandl.
Komentarze: 0