Imagine Dragons: Believer

Tekst piosenki

Imagine Dragons

Teksty: 152 Tłumaczenia: 116 Wideo: 134
Profil artysty

Tekst piosenki

Imagine Dragons: Believer

First things first
I'mma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Second thing second
Don't you tell me what you think that I can be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh

I was broken from a young age
Taking my soul into the masses
Write down my poems for the few
That looked at me, took to me, shook to me, feeling me
Singing from heart ache from the pain
Take up my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the...

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you build me up, believer, believer
Pain!
I let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

Third things third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Your spirit up above, oh-ooh

I was choking in the crowd
Living my brain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke up and it rained down
It rained down, like...

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you built me up, believer, believer
Pain!
I let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

Last things last
By the grace of the fire and the flames
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh
The blood in my veins, oh-ooh
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke up and it rained down
It rained down, like...

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down, you built me up, believer, believer
Pain!
I let the bullets fly, oh let them rain
My luck, my love, my God, they came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Autor tekstu: Imagine Dragons
Data dodania: 2017-02-02
Tekst dodał: urwipołć
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Imagine Dragons: Believer

Po pierwsze
Zamierzam wypowiedzieć wszystkie słowa krążące po mojej głowie
Jestem rozwścieczony i zmęczony tym jak mają się rzeczy
Oh-ooh, tym jak mają się rzeczy, oh-ooh

Po drugie
Nie mówi mi kim według ciebie mogę być
Jestem tym na statku, jestem kapitanem mojego morza
Oh-ooh, kapitanem mojego morza, oh-ooh

Byłem rozbity od młodych lat
Zabierając swą duszę pośród tłumy
Spisz me wiersze dla nielicznych
Tych, którzy patrzyli na mnie, którzy obdarowali mnie swą sympatią, którzy w porę mną potrząsnęli, tych, którzy wiedzieli jak się czuję
Śpiewając z bólu
Odbierz moją wiadomość z żył
Wygłaszając mą lekcję z mózgu
Spostrzegając piękno poprzez...

Ból!
Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
Ból!
Niszczysz mnie, wznosisz mnie, wierzącym, wierzącym
Ból!
Pozwalam kulom latać, och, niech opadają niczym deszcz
Moje szczęście, moja miłość, mój Bóg, one pochodzą z...
Ból!
Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym

Po trzecie
Wznieś modlitwę dla tych u góry
Cała nienawiść, której doświadczyłeś, zmieniła twoją duszę w gołębia
Oh-ooh, twoja dusza na górze, oh-ooh

Dusiłem się w tłumie
Pozwalając umysłowi żyć pośród chmur
Opadając na ziemię jak proch
Mając nadzieję, że moje uczucia utoną
Ale one nigdy sobie na to nie pozwoliły, przez całe swe istnienie, ustępliwe i rozchwiane
Skrępowane, ograniczone
Dopóki wszystko się nie rozpadnie i spłynie
Spłynie jak...

Ból!
Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
Ból!
Niszczysz mnie, wznosisz mnie, wierzącym, wierzącym,
Ból!
Pozwoliłem kulom latać, och, niech opadają niczym deszcz
Moje szczęście, moja miłość, mój Bóg, one pochodzą z...
Ból!
Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym

I w końcu
Dzięki łasce ognia i płomieni
Jesteś obliczem przyszłości, krwią w moich żyłach, oh-ooh
Krwią w moich żyłach, oh-ooh
One nigdy sobie na to nie pozwoliły, przez całe swe istnienie, ustępliwe i rozchwiane
Skrępowane, ograniczone
Dopóki wszystko się nie rozpadnie i spłynie
Spłynie jak...

Ból!
Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
Ból!
Niszczysz mnie, wznosisz mnie, wierzącym, wierzącym,
Ból!
Pozwoliłem kulom latać, och, niech opadają niczym deszcz
Moje szczęście, moja miłość, mój Bóg, one pochodzą z...
Ból!
Uczyniłeś mnie, uczyniłeś mnie wierzącym, wierzącym
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
94 %
6 %

Inne teksty wykonawcy

Imagine Dragons: Believer

Skomentuj tekst

Imagine Dragons: Believer

Komentarze: 4

Sortuj

~Gość (23 maja 2023, 12:29)
Re: Imagine Dragons - Believer
I like Believer. Beautiful sing.
~Gość (15 lipca 2021, 19:28)
Re: Imagine Dragons - Believer
Dzięki że to dodaliście. Teraz będę mogła to zaśpiewać w wersji polskiej
~Gość (11 maja 2021, 13:02)
Re: Imagine Dragons - Believer
TO JEST MEGA!
tomeknowak23 ( 1 września 2017, 16:32)
Re: Imagine Dragons - Believer
Świetna muzyka! Polecam jako czasoumilacz http://telemuza.pl/imagine-dragons-believer/

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • believer tekst
  • beliver tekst
  • imagine dragons believer tekst
  • tekst believer
  • tekst believer po polsku

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Believer - Imagine Dragons, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Believer - Imagine Dragons. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Imagine Dragons.