Jacques Brel: La Foire
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jacques Brel: La Foire
J'aime la foire o pour trois sous
L'on peut se faire tourner la tte
Sur les manges aux chevaux roux
Au son d'une musique bte
Les lampions jettent au firmament
Aligns en nombre pair
Comme des sourcils de gant
Leurs crachats de lumire
Les moulins tournent, tournent sans trve
Emportant tout notre argent
Et nous donnant un peu de rve
Pour que les hommes soient contents
a sent la graisse o dansent les frites
a sent les frites dans les papiers
a sent les beignets qu'on mange vite
a sent les hommes qui les ont mangs
Partout je vois petits pas
Des couples qui s'en vont danser
Mais moi srement je n'irai pas
Grand-mre m'a dit de me mfier
Et lorsque l'on n'a plus de sous
Pour se faire tourner la tte
Sur les manges aux chevaux roux
Au son d'une musique bte
On rentre chez soi lentement
Et tout en regardant les cieux
On se demande simplement
S'il n'existe rien de mieux
J'aimais la foire o pour trois sous
L'on pouvait se faire tourner la tte
Sur les manges aux chevaux roux
Au son d'une musique bte
Il nous faut regarder
Derrire la salet
S'talant devant nous
Derrire les yeux plisss
Et les visages mous
Au-del de ces mains
Ouvertes ou fermes
Qui se tendent en vain
Ou qui sont poings levs
Plus loin que les frontires
Qui sont de barbels
Plus loin que la misre
Il nous faut regarder
Il nous faut regarder
Ce qu'il y a de beau
Le ciel gris ou bleut
Les filles au bord de l'eau
L'ami qu'on sait fidle
Le soleil de demain
Le vol d'une hirondelle
Le bateau qui revient
Par-del le concert
Des sanglots et des pleurs
Et des cris de colre
Des hommes qui ont peur
Par-del le vacarme
Des rues et des chantiers
Des sirnes d'alarme
Des jurons de charretier
Plus forts que les enfants
Qui racontent les guerres
Et plus forts que les grands
Qui nous les ont fait faire
Il nous faut couter
L'oiseau au fond des bois
Le murmure de l't
Le sang qui monte en soi
Les berceuses des mres
Les prires des enfants
Et le bruit de la terre
Qui s'endort doucement
L'on peut se faire tourner la tte
Sur les manges aux chevaux roux
Au son d'une musique bte
Les lampions jettent au firmament
Aligns en nombre pair
Comme des sourcils de gant
Leurs crachats de lumire
Les moulins tournent, tournent sans trve
Emportant tout notre argent
Et nous donnant un peu de rve
Pour que les hommes soient contents
a sent la graisse o dansent les frites
a sent les frites dans les papiers
a sent les beignets qu'on mange vite
a sent les hommes qui les ont mangs
Partout je vois petits pas
Des couples qui s'en vont danser
Mais moi srement je n'irai pas
Grand-mre m'a dit de me mfier
Et lorsque l'on n'a plus de sous
Pour se faire tourner la tte
Sur les manges aux chevaux roux
Au son d'une musique bte
On rentre chez soi lentement
Et tout en regardant les cieux
On se demande simplement
S'il n'existe rien de mieux
J'aimais la foire o pour trois sous
L'on pouvait se faire tourner la tte
Sur les manges aux chevaux roux
Au son d'une musique bte
Il nous faut regarder
Derrire la salet
S'talant devant nous
Derrire les yeux plisss
Et les visages mous
Au-del de ces mains
Ouvertes ou fermes
Qui se tendent en vain
Ou qui sont poings levs
Plus loin que les frontires
Qui sont de barbels
Plus loin que la misre
Il nous faut regarder
Il nous faut regarder
Ce qu'il y a de beau
Le ciel gris ou bleut
Les filles au bord de l'eau
L'ami qu'on sait fidle
Le soleil de demain
Le vol d'une hirondelle
Le bateau qui revient
Par-del le concert
Des sanglots et des pleurs
Et des cris de colre
Des hommes qui ont peur
Par-del le vacarme
Des rues et des chantiers
Des sirnes d'alarme
Des jurons de charretier
Plus forts que les enfants
Qui racontent les guerres
Et plus forts que les grands
Qui nous les ont fait faire
Il nous faut couter
L'oiseau au fond des bois
Le murmure de l't
Le sang qui monte en soi
Les berceuses des mres
Les prires des enfants
Et le bruit de la terre
Qui s'endort doucement
Tłumaczenie piosenki
Jacques Brel: La Foire
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jacques Brel: La Foire
-
Sur La Place
- Jacques Brel
-
Il Peut Pleuvoir
- Jacques Brel
-
J'Arrive
- Jacques Brel
-
Vesoul
- Jacques Brel
-
Marieke (Flemisch Version)
- Jacques Brel
Skomentuj tekst
Jacques Brel: La Foire
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- la roux brell●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Geneza stylu - & Sir Mich feat. Mistic Molesta cuty Dj West
- Kali
-
Mezalians - feat. Raider
- Justyna Lubas
-
Real Power
- Gossip
-
Nie ulęknę się
- Głośniej Do Serc
-
NOWY ŚWIAT [ POŚCIELÓWA na WALENTYNKI 2024]
- SŁAWOMIR
-
Wystawa
- Mateusz Ciawłowski
-
I Forgot To Be Your Lover
- The Black Keys
-
Wszystkie noce
- Atut
-
Kiss
- Monika Borzym
-
Przyjdzie taki dzień
- LaViola
Reklama
Tekst piosenki La Foire - Jacques Brel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu La Foire - Jacques Brel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacques Brel.
Komentarze: 0