Jacques Brel: Les F...
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jacques Brel: Les F...
''Les Flamingants, chanson comique!''
Messieurs les Flamingants
J'ai deux mots vous rire
Il y a trop longtemps
Que vous me faites frire
vous souffler dans le cul
Pour devenir autobus
Vous voil acrobates
Mais vraiment rien de plus
Nazis durant les guerres
Et catholiques entre elles
Vous oscillez sans cesse
Du fusil au missel
Vos regards sont lointains
Votre humour est exsangue
Bien qu'y aient des rues Gand
Qui pissent dans les deux langues
Tu vois quand j'pense vous
J'aime que rien ne se perde
Messieurs les Flamingants
Je vous emmerde
Vous salissez la Flandre
Mais la Flandre vous juge.
Voyez la mer du nord
Elle s'est enfuie de Bruges.
Cessez de me gonfler
Mes vieilles roubignoles
Avec votre art flamand-italo-espagnol.
Vous tes tellement tellement
Beaucoup trop lourds
Que quand les soirs d'orage
Des chinois cultivs
Me demandent d'o je suis,
Je rponds fatigu
Et les larmes aux dents :
"Ik ben van Luxembourg".
Et si aux jeunes femmes,
On ose un chant flamand,
Elle s'envolent en rvant
Aux oiseaux roses et blancs
Et je vous interdis
D'esprer que jamais Londres
Sous la pluie on puisse
Vous croire anglais
Et je vous interdis
New-York ou Milan
D'ructer Messeigneurs
Autrement qu'en flamand
Vous n'aurez pas l'air cons
Vraiment pas cons du tout
Et moi je m'interdis
De dire que je m'en fous
Et je vous interdis
D'obliger nos enfants
Qui ne vous ont rien fait
aboyer flamand
Et si mes frres se taisent
Et bien tant pis pour elles.
Je chante persiste et signe :
Je m'appelle Jacques BREL
Messieurs les Flamingants
J'ai deux mots vous rire
Il y a trop longtemps
Que vous me faites frire
vous souffler dans le cul
Pour devenir autobus
Vous voil acrobates
Mais vraiment rien de plus
Nazis durant les guerres
Et catholiques entre elles
Vous oscillez sans cesse
Du fusil au missel
Vos regards sont lointains
Votre humour est exsangue
Bien qu'y aient des rues Gand
Qui pissent dans les deux langues
Tu vois quand j'pense vous
J'aime que rien ne se perde
Messieurs les Flamingants
Je vous emmerde
Vous salissez la Flandre
Mais la Flandre vous juge.
Voyez la mer du nord
Elle s'est enfuie de Bruges.
Cessez de me gonfler
Mes vieilles roubignoles
Avec votre art flamand-italo-espagnol.
Vous tes tellement tellement
Beaucoup trop lourds
Que quand les soirs d'orage
Des chinois cultivs
Me demandent d'o je suis,
Je rponds fatigu
Et les larmes aux dents :
"Ik ben van Luxembourg".
Et si aux jeunes femmes,
On ose un chant flamand,
Elle s'envolent en rvant
Aux oiseaux roses et blancs
Et je vous interdis
D'esprer que jamais Londres
Sous la pluie on puisse
Vous croire anglais
Et je vous interdis
New-York ou Milan
D'ructer Messeigneurs
Autrement qu'en flamand
Vous n'aurez pas l'air cons
Vraiment pas cons du tout
Et moi je m'interdis
De dire que je m'en fous
Et je vous interdis
D'obliger nos enfants
Qui ne vous ont rien fait
aboyer flamand
Et si mes frres se taisent
Et bien tant pis pour elles.
Je chante persiste et signe :
Je m'appelle Jacques BREL
Tłumaczenie piosenki
Jacques Brel: Les F...
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jacques Brel: Les F...
-
Amsterdam
- Jacques Brel
-
Les Timides
- Jacques Brel
-
Je Ne Sais Pas
- Jacques Brel
-
Le Colonel
- Jacques Brel
-
Dors Ma Mie, Bonsoir
- Jacques Brel
Skomentuj tekst
Jacques Brel: Les F...
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- flamond piosenka●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Santa Lucia
- Luciano Pavarotti
-
If you love me - feat. Norma Jean Martine
- Michael Schulte
-
Nigdy więcej | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Jacek Ochmański
-
Bye Bye Beautiful
- Lipz
-
Santa Lucia | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Andrzej Biegański
-
Radość najpiękniejszych lat | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Lucyna Mazur
-
Życzenia z całego serca | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Artur Wojtyczka
-
Wariatka tańczy | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Elżbieta Kulinicz
-
Bo jo cie kochom | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Edward Handzel
-
All Right Now | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Jacek Pisarzewski
Reklama
Tekst piosenki Les F... - Jacques Brel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Les F... - Jacques Brel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacques Brel.
Komentarze: 0