Jacques Brel: Mai 40

Tekst piosenki

Brak wideo

Jacques Brel

Teksty: 147 Tłumaczenia: 0 Wideo: 2

Tekst piosenki

Jacques Brel: Mai 40

On jouait un air comme celui-ci
Lorsque la guerre s'est rveille,
On jouait un air comme celui-ci
Lorsque la guerre est arrive

Moi de mes onze ans d'altitude,
Je dcouvrais berlu
Des soldatesques fatigues
Qui ramenait ma belgitude
Les hommes devenaient des hommes,
Les gares avalaient des soldats
Qui faisaient ceux qui ne s'en vont pas
Et les femmes,
Les femmes s'accrochaient leurs hommes

Et voil que le printemps flambe,
Les canons passaient en chantant
Et puis les voil revenant
Dj la gueule entre les jambes,
Comme repassaient en pleurant
Nos grands frres devenus vieillards,
Nos pres devenus brouillard
Et les femmes,
Les femmes s'accrochaient aux enfants

Je dcouvris le rfugi,
C'est un paysan qui se nomade,
C'est un banlieusard qui s'vade
D'une ville ouverte qui est ferme
Je dcouvris le refus,
C'est un arm que l'on dsarme
Et qui doit faire chemin pied
Et les femmes,
Les femmes s'accrochaient leurs armes

D'un ciel plus bleu qu' l'habitude,
Ce mai 40 a salu
Quelques allemands disciplins
Qui crasaient ma belgitude,
L'honneur avait perdu patience,
Et chaque bourg connut la crainte,
Et chaque ville fut teinte
Et les femmes,
Les femmes s'accrochrent au silence
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Jacques Brel: Mai 40

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Jacques Brel: Mai 40

Skomentuj tekst

Jacques Brel: Mai 40

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • mai 40 tłumaczenie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Mai 40 - Jacques Brel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mai 40 - Jacques Brel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacques Brel.