Jamala: Сила (piosenka z filmu 'Смак Свободи' / Smak wolności)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jamala: Сила (piosenka z filmu 'Смак Свободи' / Smak wolności)
Замовкло все, стало сірим і хмурим на мить
І важко дихати ніби ковтаю цей шум
Я так хотіла змінити хоч щось
Та довго мовчала, всі мрії сховала
Ти намагався, що любиш казав
Думав, що можеш в полон захопити мій світ
А все всередині мене кричить:
«Біжи якподалі від хмар та цунамі!»
І втомилась я слухати поради всіх:
Знаю краще, в чому моя сила
Без страху відтепер, сльози витру з очей
Буду вільна
Відчуваю я силу - повні вітрила
Щоб сердце почути, без жалю зробити крок
Зробити крок
Тепер не боюся болісно впасти
Бо сила підхватить мене як міцний літак
Лише вперед, лише вперед
Лише вперед
Знов прокидаюсь я у свій новий день
Ти наче шторм залишив за собою сліди
Проте ці спогади просто як тінь
Загою всі рани, тепер я незламна
І втомилась я слухати поради всіх:
Знаю краще, в чому моя сила
Без страху відтепер, сльози витру з очей
Буду вільна
Відчуваю я силу - повні вітрила
Щоб сердце почути, без жалю зробити крок
Зробити крок
Тепер не боюся болісно впасти
Бо сила підхватить мене як міцний літак
Лише вперед, лише вперед
Це наче ковток, як свіже повітря
Зробити цей крок, не слухати вітра
Багато порад, але це не варто
Того щоб забути себе, бо я щастя варта
Бо щастя я варта
Тепер не боюся болісно впасти
Бо сила підхватить мене як міцний літак
Лише вперед, лише вперед
І важко дихати ніби ковтаю цей шум
Я так хотіла змінити хоч щось
Та довго мовчала, всі мрії сховала
Ти намагався, що любиш казав
Думав, що можеш в полон захопити мій світ
А все всередині мене кричить:
«Біжи якподалі від хмар та цунамі!»
І втомилась я слухати поради всіх:
Знаю краще, в чому моя сила
Без страху відтепер, сльози витру з очей
Буду вільна
Відчуваю я силу - повні вітрила
Щоб сердце почути, без жалю зробити крок
Зробити крок
Тепер не боюся болісно впасти
Бо сила підхватить мене як міцний літак
Лише вперед, лише вперед
Лише вперед
Знов прокидаюсь я у свій новий день
Ти наче шторм залишив за собою сліди
Проте ці спогади просто як тінь
Загою всі рани, тепер я незламна
І втомилась я слухати поради всіх:
Знаю краще, в чому моя сила
Без страху відтепер, сльози витру з очей
Буду вільна
Відчуваю я силу - повні вітрила
Щоб сердце почути, без жалю зробити крок
Зробити крок
Тепер не боюся болісно впасти
Бо сила підхватить мене як міцний літак
Лише вперед, лише вперед
Це наче ковток, як свіже повітря
Зробити цей крок, не слухати вітра
Багато порад, але це не варто
Того щоб забути себе, бо я щастя варта
Бо щастя я варта
Тепер не боюся болісно впасти
Бо сила підхватить мене як міцний літак
Лише вперед, лише вперед
Tłumaczenie piosenki
Jamala: Сила (piosenka z filmu 'Смак Свободи' / Smak wolności)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jamala: Сила (piosenka z filmu 'Смак Свободи' / Smak wolności)
Skomentuj tekst
Jamala: Сила (piosenka z filmu 'Смак Свободи' / Smak wolności)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Green, Green Grass of Home | Nokaut | The Voice Senior 5
- Tadeusz Lech
-
Jaki kolor wybrać chcesz | Nokaut | The Voice Senior 5
- Roman Wojciechowski
-
Beatlemania story | Nokaut | The Voice Senior 5
- Lucyna Mazur
-
W moim magicznym domu | Nokaut | The Voice Senior 5
- Ewa Bohdanowicz
-
Gdy zapłaczesz | Nokaut | The Voice Senior 5
- Piotr Herdzina
-
Save the Last Dance for Me | Nokaut | The Voice Senior 5
- Piotr Salata
-
Jolka, Jolka pamiętasz | Nokaut | The Voice Senior 5
- Wojciech Kwiatkowski
-
Szalała, szalała | Nokaut | The Voice Senior 5
- Edward Handzel
-
Od nocy do nocy | Nokaut | The Voice Senior 5
- Lidia Jurek
-
Santa Maria de la mer | Nokaut | The Voice Senior 5
- Małgorzata Kraszkiewicz
Reklama
Tekst piosenki Сила (piosenka z filmu 'Смак Свободи' / Smak wolności) - Jamala, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Сила (piosenka z filmu 'Смак Свободи' / Smak wolności) - Jamala. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jamala.
Komentarze: 0