Justin Bieber: As Long As You Love Me (ft. Big Sean)

[Justin Bieber]
Tak długo jak mnie kochasz
Tak długo jak mnie kochasz
Tak długo jak mnie kochasz

Jestem pod presją, siedem miliardów ludzi próbuje zmieścić się na świecie.
Wytrzymamy to razem, uśmiechnij się nawet jeśli twoje serce jest niezadowolone
Ale, hej teraz, nie martw się, oboje wiemy co robić.
Wykorzystam moje szanse

Tak długo jak mnie kochasz możemy głodować,
możemy być bezdomni, możemy być spłukani
Tak długo jak mnie kochasz będę Twoją platyną, będę Twoim srebrem, będę Twoim złotem
Tak długo jak mnie kochasz
Tak długo jak mnie kochasz

Będę Twoim żołnierzem, będę walczył każdą sekundę dnia, za szansę dziewczyno
Będę twoim Hovą*, a ty możesz być moją Destiny's Child na Stingerze**
Więc nie martw się, nie płacz, nie potrzebujemy żadnych skrzydeł żeby latać,
Tylko weź moją rękę.

Tak długo jak mnie kochasz możemy głodować, możemy być bezdomni, możemy być spłukani
Tak długo jak mnie kochasz będę Twoją platyną, będę Twoim srebrem, będę Twoim złotem
Tak długo jak mnie kochasz, kochasz mnie, kochasz mnie
Tak długo jak mnie kochasz, kochasz mnie, kochasz mnie

[Big Sean]***
Nie wiem, czy to ma sens
Jesteś moim alleluja
Podaj mi czas i miejsce, a ja pójdę
Polecę tam i spotkam cię
Dziewczyno, Ty wiesz, że zdobyłem Cię
Nas, zaufaj, parę rzeczy, których nie umiem wymówić bez Ciebie
Nie my na szczycie świata
Gdyż to jest tylko to, co robimy
Mówiłaś mi, że niebo to granica
Teraz nieba są punktem widokowym
Teraz wykraczamy poza jak woah
Aparaty skierowane na Ciebie, spytaj mnie, co jest najlepszą stroną
Stanę z powrotem i skieruję na Ciebie, Ciebie, Ciebie
Jedno, z czym się nie zgadzam,
Czuję jakbym potrzebował nowej dziewczyny by się z nią borykać
Ale trawa nie zawsze jest zieleńsza po drugiej stronie
Jest bardziej zielona tam, gdzie ją podlewasz
Więc wiem, że mamy problemy kochanie, prawda, prawda, prawda
Ale wolę pracować nad tym z tobą
Niż iść naprzód i zacząć z kimś innym

Tak długo jak mnie kochasz możemy głodować, możemy być bezdomni, możemy być złamani
Tak długo jak mnie kochasz będę Twoją platyną, będę Twoim srebrem, będę Twoim złotem
Tak długo jak mnie kochasz, kochasz mnie, kochasz mnie
Tak długo jak mnie kochasz, kochasz mnie, kochasz mnie
Tak długo jak mnie kochasz, kochasz mnie, kochasz mnie


* Hova - nick Jaya-Z
** Stinger Girl - chodzi o Beyonce
*** fragment niemożliwy do dosłownego tłumaczenia