Little Mix: Woman Like Me (ft. Nicki Minaj)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Little Mix: Woman Like Me (ft. Nicki Minaj)
[Verse 1: Jesy]
I always say what I’m feeling
I-I was born without a zip on my mouth
Sometimes I don’t even mean it
It takes a little while to figure me out
[Verse 2: Leigh-Anne]
I like my coffee with two sugars in it
High heels and my jewellery drippin'
Drink and I get all fired up
(hey hey hey)
Insecure but I'm working with it
Many things that I could get rid of
Ain’t about to give it up
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I made a few mistakes I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said, “girl you’re trouble” and
And now I wonder, could you fall for a woman like me
And every time we touch, boy you make me feel weak
I can tell you’re shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me
(A woman)
[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
[Verse 3: Jesy]
Baby, just be mine for the weekend
We can get a takeaway and sit on the couch
Or we could just go out for the e-evening
Hopefully end up with you kissing my mouth, eh eh eh
[Verse 4: Leigh-Anne]
You got them blue jeans with the rip up in ‘em
My hair with your fingers in it
Love it when you turn me on
'Yoncé with a little bit of
Love Drunk in the middle with it
Get down to our favourite song
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I made a few mistakes I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said, “girl you’re trouble” and
And now I wonder, could you fall for a woman like me
And every time we touch, boy you make me feel weak
I can tell you’re shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me
(A woman)
[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
[Verse 5: Nicki Minaj]
(Yo)
Woman like me, yes a woman like me
Soon as I brush up on him I could tell he like me
You know all the mandem a try to swipe me
Knotted up he could afford to ice me
Tell’em it’s a bad Trini bitch in ah ya area
But the more bad bitches then the more merrier
Baddies to my left and to the right a little scarier
Rude boy tell me can you handle all this derriere?
A million I’m getting my billy on
Greatest of all time cus I’m a chameleon
I switch it up for every era, I’m really bomb
These bitches really wanna be Nicki, I’m really mom
Apple cut the check I want all this money
Seven up go grip the tech and leave all this bloody
It’s the queen and Little Mix, skated on them, sorry
My daddy is Indian - swish all this Curry
[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I made a few mistakes that I regret it nightly (woman like me, like a woman like me)
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve (la-la-la woman like me, like a woman like me)
My Mumma always said, “girl you’re trouble” and (la-la-la woman like me, like a woman like me)
And now I wonder, could you fall for a woman like me (la-la-la woman like me, like a woman like me)
Every time we touch, boy you make me feel weak (la-la-la woman like me, like a woman like me)
I can tell you’re shy and I think you're so sweet (la-la-la woman like me, like a woman like me)
Spending every night under covers and (la-la-la woman like me, like a woman like me)
Still I wonder, could you fall for a woman like me (for a woman like me)
[Chorus: All]
Woman like me, like a woman like me (na, na, na, na, na, a woman like me, like me)
La-la-la woman like me, like a woman like me (oh, woman like me)
La-la-la woman like me, like a woman like me (uh, na, na, na, na, na)
La-la-la woman like me, like a woman like me (I said)
(A woman like me)
[Outro: Nicki Minaj]
Young money, rrrrh
I always say what I’m feeling
I-I was born without a zip on my mouth
Sometimes I don’t even mean it
It takes a little while to figure me out
[Verse 2: Leigh-Anne]
I like my coffee with two sugars in it
High heels and my jewellery drippin'
Drink and I get all fired up
(hey hey hey)
Insecure but I'm working with it
Many things that I could get rid of
Ain’t about to give it up
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I made a few mistakes I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said, “girl you’re trouble” and
And now I wonder, could you fall for a woman like me
And every time we touch, boy you make me feel weak
I can tell you’re shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me
(A woman)
[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
[Verse 3: Jesy]
Baby, just be mine for the weekend
We can get a takeaway and sit on the couch
Or we could just go out for the e-evening
Hopefully end up with you kissing my mouth, eh eh eh
[Verse 4: Leigh-Anne]
You got them blue jeans with the rip up in ‘em
My hair with your fingers in it
Love it when you turn me on
'Yoncé with a little bit of
Love Drunk in the middle with it
Get down to our favourite song
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I made a few mistakes I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said, “girl you’re trouble” and
And now I wonder, could you fall for a woman like me
And every time we touch, boy you make me feel weak
I can tell you’re shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me
(A woman)
[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
[Verse 5: Nicki Minaj]
(Yo)
Woman like me, yes a woman like me
Soon as I brush up on him I could tell he like me
You know all the mandem a try to swipe me
Knotted up he could afford to ice me
Tell’em it’s a bad Trini bitch in ah ya area
But the more bad bitches then the more merrier
Baddies to my left and to the right a little scarier
Rude boy tell me can you handle all this derriere?
A million I’m getting my billy on
Greatest of all time cus I’m a chameleon
I switch it up for every era, I’m really bomb
These bitches really wanna be Nicki, I’m really mom
Apple cut the check I want all this money
Seven up go grip the tech and leave all this bloody
It’s the queen and Little Mix, skated on them, sorry
My daddy is Indian - swish all this Curry
[Chorus: Jade]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
I made a few mistakes that I regret it nightly (woman like me, like a woman like me)
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve (la-la-la woman like me, like a woman like me)
My Mumma always said, “girl you’re trouble” and (la-la-la woman like me, like a woman like me)
And now I wonder, could you fall for a woman like me (la-la-la woman like me, like a woman like me)
Every time we touch, boy you make me feel weak (la-la-la woman like me, like a woman like me)
I can tell you’re shy and I think you're so sweet (la-la-la woman like me, like a woman like me)
Spending every night under covers and (la-la-la woman like me, like a woman like me)
Still I wonder, could you fall for a woman like me (for a woman like me)
[Chorus: All]
Woman like me, like a woman like me (na, na, na, na, na, a woman like me, like me)
La-la-la woman like me, like a woman like me (oh, woman like me)
La-la-la woman like me, like a woman like me (uh, na, na, na, na, na)
La-la-la woman like me, like a woman like me (I said)
(A woman like me)
[Outro: Nicki Minaj]
Young money, rrrrh
Tłumaczenie piosenki
Little Mix: Woman Like Me (ft. Nicki Minaj)
[Wers 1: Jesy]
Zawsze mówię to, co czuję
Nigdy nie umiałam ugryźć się w język
Czasami mówię coś, czego nie mam na myśli
Trzeba trochę czasu, żeby mnie rozszyfrować
[Wers 2: Leigh-Anne]
Lubię moją kawę z dwiema łyżeczkami cukru
Wysokie obcasy i okazałą biżuterię
Lubię się upić i rozpalić wszystkich wokół
(hej, hej, hej)
Jestem niepewna, ale pracuję nad tym
Jest wiele mankamentów, których mogłabym się pozbyć
Nie zamierzam odpuścić
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć*
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie"
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
[Wers 3: Jesy]
Kochanie, po prostu bądź mój na weekend
Możemy wziąć jedzenie na wynos i usiąść na kanapie
Lub możemy po prostu wyjść na wieczór
Miejmy nadzieję, że zakończy się to na całowaniu
[Wers 4: Leigh - Anne]
Masz niebieskie jeansy z dziurami
Moje włosy między twoimi palcami
Uwielbiam gdy mnie podniecasz
"Yonce" z odrobiną
"Love Drunk" w środku
Obściskujemy się przy naszej ulubionej piosence
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie"
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
[Wers 5: Nicki Minaj]
(Yo)
Kobieta jak ja, to kobieta taka, jak ja
Wystarczy, że się o niego otrę i już wiem, że mnie lubi
Wiesz, ta cała banda chłopaków, przez całe życie próbowali mnie poderwać
Choćby starał się z całych sił, nie byłoby go na to stać
Powiedz im, że mają do czynienia z groźną trynidadzką** suką na twoim terenie
Ale im więcej takich suk, tym lepsza zabawa
Ostre dziewczyny po mojej lewej i po prawej, robi się groźniej
Niegrzeczny chłopcze, dasz radę tym wszystkim tyłkom?
Milion, mam przy sobie swoją pałkę
Najlepsza raperka wszech czasów, bo jestem kameleonem
Potrafię się dopasować z każdą erą, naprawdę wymiatam
Wszystkie suki chcą być Nicki, a ja jestem mamą
Apple wypisuje czek, chcę całą tę forsę
7-up, łap za spluwę i niech wszystko pływa we krwi
Oto królowa i Little Mix, zmiatamy ich wszystkich, wybaczcie
Mój tatuś jest Hindusem, zamieszaj w tym curry
[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie" (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
[Refren: Wszystkie]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
[Outro: Nicki Minaj]
Young Money, rrr
______________
*wear (one's) heart on (one's) sleeve - o kimś, czyje uczucie są bardzo widoczne, nie potrafi ich ukryć
**Trini - mieszkanka Trynidadu i Tobago (Nicki Minaj urodziła się w tym kraju)
Zawsze mówię to, co czuję
Nigdy nie umiałam ugryźć się w język
Czasami mówię coś, czego nie mam na myśli
Trzeba trochę czasu, żeby mnie rozszyfrować
[Wers 2: Leigh-Anne]
Lubię moją kawę z dwiema łyżeczkami cukru
Wysokie obcasy i okazałą biżuterię
Lubię się upić i rozpalić wszystkich wokół
(hej, hej, hej)
Jestem niepewna, ale pracuję nad tym
Jest wiele mankamentów, których mogłabym się pozbyć
Nie zamierzam odpuścić
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć*
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie"
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
[Wers 3: Jesy]
Kochanie, po prostu bądź mój na weekend
Możemy wziąć jedzenie na wynos i usiąść na kanapie
Lub możemy po prostu wyjść na wieczór
Miejmy nadzieję, że zakończy się to na całowaniu
[Wers 4: Leigh - Anne]
Masz niebieskie jeansy z dziurami
Moje włosy między twoimi palcami
Uwielbiam gdy mnie podniecasz
"Yonce" z odrobiną
"Love Drunk" w środku
Obściskujemy się przy naszej ulubionej piosence
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie"
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
[Wers 5: Nicki Minaj]
(Yo)
Kobieta jak ja, to kobieta taka, jak ja
Wystarczy, że się o niego otrę i już wiem, że mnie lubi
Wiesz, ta cała banda chłopaków, przez całe życie próbowali mnie poderwać
Choćby starał się z całych sił, nie byłoby go na to stać
Powiedz im, że mają do czynienia z groźną trynidadzką** suką na twoim terenie
Ale im więcej takich suk, tym lepsza zabawa
Ostre dziewczyny po mojej lewej i po prawej, robi się groźniej
Niegrzeczny chłopcze, dasz radę tym wszystkim tyłkom?
Milion, mam przy sobie swoją pałkę
Najlepsza raperka wszech czasów, bo jestem kameleonem
Potrafię się dopasować z każdą erą, naprawdę wymiatam
Wszystkie suki chcą być Nicki, a ja jestem mamą
Apple wypisuje czek, chcę całą tę forsę
7-up, łap za spluwę i niech wszystko pływa we krwi
Oto królowa i Little Mix, zmiatamy ich wszystkich, wybaczcie
Mój tatuś jest Hindusem, zamieszaj w tym curry
[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie" (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
[Refren: Wszystkie]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
[Outro: Nicki Minaj]
Young Money, rrr
______________
*wear (one's) heart on (one's) sleeve - o kimś, czyje uczucie są bardzo widoczne, nie potrafi ich ukryć
**Trini - mieszkanka Trynidadu i Tobago (Nicki Minaj urodziła się w tym kraju)
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Little Mix: Woman Like Me (ft. Nicki Minaj)
-
Joan of Arc
- Little Mix
-
Told You So
- Little Mix
-
The Cure
- Little Mix
-
More Than Words (ft. Kamille)
- Little Mix
-
Strip (ft. Sharaya J)
- Little Mix
Skomentuj tekst
Little Mix: Woman Like Me (ft. Nicki Minaj)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Prawdziwe arcydzieło!!!
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- little mix woman like me●
- woman like me●
- tlumaczenie woman like me little.mix●
- woman lke me pl●
- Woman like me teledysk●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Bo chcę być Twoją Miss
- Marta Isabela
-
Seven Sins
- Ren
-
Destroy The Machines (feat. Dany Lambesis)
- Austrian Death Machine
-
Don't Stop Praying
- Matthew West
-
Politico Polo
- Superduo
-
Konik
- Lesioki
-
Saviors
- Green Day
-
Miramare
- Big Big Train
-
Dor De Tine
- MIRA
-
For What Is Owed To Us
- Lords of Black
Reklama
Tekst piosenki Woman Like Me (ft. Nicki Minaj) - Little Mix, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Woman Like Me (ft. Nicki Minaj) - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.
Komentarze: 1
Sortuj