Marta Mirska: Zachodni wiatr
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Marta Mirska: Zachodni wiatr
Zachodni wiatr (Rozstanie z morzem)
Takie smutne masz oczy, kochany,
I uśmiechasz się do mnie przez łzy.
Wiatr za oknem zawodzi od rana,
Jakby wiedział to samo co my.
Wiem, że być już inaczej nie może,
Prawdzie spojrzeć musimy twarz w twarz.
Chodź, pójdziemy pożegnać się z morzem,
Bo ostatni to spacer już nasz.
Zachodni wiatr
Spienione goni fale.
Wysoko gdzieś zawisnął mewy krzyk,
Gasnący dzień zachodem się rozpalił,
Stoimy tak bez słowa, ja i ty.
Daj dłoń, tak bliską mi i drogą,
Daj dłoń i nie myśl o mnie źle.
Zachodni wiatr rozstajnym naszym drogom
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Daj dłoń, tak bliską mi i drogą,
Daj dłoń i nie myśl o mnie źle.
Zachodni wiatr rozstajnym naszym drogom
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Takie smutne masz oczy, kochany,
I uśmiechasz się do mnie przez łzy.
Wiatr za oknem zawodzi od rana,
Jakby wiedział to samo co my.
Wiem, że być już inaczej nie może,
Prawdzie spojrzeć musimy twarz w twarz.
Chodź, pójdziemy pożegnać się z morzem,
Bo ostatni to spacer już nasz.
Zachodni wiatr
Spienione goni fale.
Wysoko gdzieś zawisnął mewy krzyk,
Gasnący dzień zachodem się rozpalił,
Stoimy tak bez słowa, ja i ty.
Daj dłoń, tak bliską mi i drogą,
Daj dłoń i nie myśl o mnie źle.
Zachodni wiatr rozstajnym naszym drogom
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Daj dłoń, tak bliską mi i drogą,
Daj dłoń i nie myśl o mnie źle.
Zachodni wiatr rozstajnym naszym drogom
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Z okrzykiem mew swe pożegnanie śle.
Tłumaczenie piosenki
Marta Mirska: Zachodni wiatr
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Marta Mirska: Zachodni wiatr
Skomentuj tekst
Marta Mirska: Zachodni wiatr
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Żadne z wykonań na Youtube nie obejmuje drugiej zwrotki! Dlaczego??? Brzmiała ona troszkę inaczej niż podaje tu kolega:
piosenka z moich młodzieńczych lat
znam - ze słyszenia - dalszy ciąg tej piosenki! To było tak: "fale biją o skały z łoskotem/ mokre bryzgi zwilżaj nam twarz/ nie przyjdziemy tu nigdy z powrotem/ bo ostatni to spacer już nasz/ w mokrym piasku się stopa odciska/ fala zaraz zabierze ten ślad/ twoim oczom chcę przyjrzeć się z bliska/ bo ostatni to spacer już nasz/ Zachodni wiatr..." itd!
Wspaniała Marta Mirska. Miała cudowny niski, głęboki, namiętny alt. Każdy Jej utwór to arcydzieło. Dzisiaj Marty Mirskiej brak!
Jestem wychowany nad morzem-nad Bałtykiem. W latach pięćdziesiątych, kiedy wracała
tęsknota, to piosenka ta była wielkim ukojeniem i przywracała zawsze poczucie tęsknoty
do do tych pięknych terenów Pomorza. Dzisiaj, już po tylu latach ta takie wspomnienia
przywracają człowiekowi jego godność i dumę ze swojej ojczyzny.
Mam 45 lat... usłyszałem to niedawno w "Radio Nostalgia"... chodziło to za mną ze dwa tygodnie i w końcu poszukałem. Podśpiewywałem to sobie pod nosem i zastanawiałem się skąd to znam... Przypomniałem sobie dzisiaj, że śpiewała to moja babcia, która zmarła gdy miałem 5 lat.... Dzisiaj babcia miałaby 116 lat, jej mąż, a mój dziadek zginął w obronie Anglii na kutrze torpedowym.
Pozdrawiam Rodaków w UK, jesteście u siebie! :)
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- zachodni wiatr spienione goni fale●
- zachodni wiatr spienione goni fale tekst●
- zachodni wiatr●
- marta mirska zachodni wiatr●
- zachodni wiatr tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Zagrajmy
- Wiktor Waligóra
-
yes, and? with Mariah Carey
- Ariana Grande
-
Iskry
- BARANOVSKI
-
Guantanamera (She's Hot)
- Pitbull
-
Serce
- Przyłu
-
CONTIGO - feat. Tiësto
- KAROL G
-
Osobowości dwie
- Fagata
-
Pierwsze skrzypce - feat. Golec uOrkiestra
- Magda Bereda
-
Can't Get Enough (feat. Latto)
- Jennifer Lopez
-
Voyage Of The Dead Marauder (feat. Patty Gurdy)
- Alestorm
Reklama
Tekst piosenki Zachodni wiatr - Marta Mirska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Zachodni wiatr - Marta Mirska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Marta Mirska.
Komentarze: 6
Sortuj