Massimo Ranieri: Napule Ca Se Ne Va
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Massimo Ranieri: Napule Ca Se Ne Va
E só' sbarcate 'nterra Marechiaro
tre cumitive 'e vascio Sanit:
Só' doje coppie 'e 'nnammurate,
doje maeste 'ngannaccate
cu 'e marite e nu cumpare
viecchio "capo 'e suggit"
E che tavula speciale:
'nterra 'o cato cu 'a frutta e 'o vino,
nu mellone dint''a cantina,
'o cumpare dint''a cucina
ca "discute" cu 'a "principale".
E 'a luna guarda e dice:
"Si fosse ancora overo!
Chisto 'o popolo 'e na vota:
gente semplice e felice...
chist' Napule sincero
ca pur'isso se ne va..."
Divotamente mo se fanno 'a croce,
comm' ll'usanza, primma 'e accumminci...
'O cumpare ch' 'struito,
fa nu brnnese "in pulito"...
Lle risponne, a una voce,
tutt''a tavula: "Addó' va!"
'A si Rosa ca se cunzla
pe' sti "suone" ca só' venute...
pe' 'sta voce ch' "fina e bella",
p''a canzone ch' "Palummella"...
...Palummella ca zómpa e vola...
E 'a luna guarda e dice:
"Si fosse ancora overo!
'E ttre famiglie tornano vucanno,
nu poco fatte a vino tutt'e tre...
'A varchetta 'e ccunnula,
na maesta scapuzza...
'O cumpare parla 'e quanno...
quanno 'o guappo era nu rre...
'E ffigliole, pe' sottaviento,
mo se fanno na zuppetella
cu 'e taralle 'int'a ll'acqua 'e mare...
Ll'acqua smppeta, fragne e pare
ca 'e mmanelle só' tutte 'argiento...
E 'a luna guarda e dice:
"Si fosse ancora overo!
tre cumitive 'e vascio Sanit:
Só' doje coppie 'e 'nnammurate,
doje maeste 'ngannaccate
cu 'e marite e nu cumpare
viecchio "capo 'e suggit"
E che tavula speciale:
'nterra 'o cato cu 'a frutta e 'o vino,
nu mellone dint''a cantina,
'o cumpare dint''a cucina
ca "discute" cu 'a "principale".
E 'a luna guarda e dice:
"Si fosse ancora overo!
Chisto 'o popolo 'e na vota:
gente semplice e felice...
chist' Napule sincero
ca pur'isso se ne va..."
Divotamente mo se fanno 'a croce,
comm' ll'usanza, primma 'e accumminci...
'O cumpare ch' 'struito,
fa nu brnnese "in pulito"...
Lle risponne, a una voce,
tutt''a tavula: "Addó' va!"
'A si Rosa ca se cunzla
pe' sti "suone" ca só' venute...
pe' 'sta voce ch' "fina e bella",
p''a canzone ch' "Palummella"...
...Palummella ca zómpa e vola...
E 'a luna guarda e dice:
"Si fosse ancora overo!
'E ttre famiglie tornano vucanno,
nu poco fatte a vino tutt'e tre...
'A varchetta 'e ccunnula,
na maesta scapuzza...
'O cumpare parla 'e quanno...
quanno 'o guappo era nu rre...
'E ffigliole, pe' sottaviento,
mo se fanno na zuppetella
cu 'e taralle 'int'a ll'acqua 'e mare...
Ll'acqua smppeta, fragne e pare
ca 'e mmanelle só' tutte 'argiento...
E 'a luna guarda e dice:
"Si fosse ancora overo!
Tłumaczenie piosenki
Massimo Ranieri: Napule Ca Se Ne Va
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Massimo Ranieri: Napule Ca Se Ne Va
-
Dduie Paravise
- Massimo Ranieri
-
Candida
- Massimo Ranieri
-
Chi sara con te ( Eurovision 1978 )
- Massimo Ranieri
-
L'amore e un attimo ( Eurovision 1971 )
- Massimo Ranieri
-
Perdere L'amore
- Massimo Ranieri
Skomentuj tekst
Massimo Ranieri: Napule Ca Se Ne Va
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Secondhand Happiness
- Sam Fischer
-
Iceberg
- Sam Fischer
-
What Other People Say
- Sam Fischer
-
Somebody Cares
- Sam Fischer
-
Landslide
- Sam Fischer
-
High On You
- Sam Fischer
-
This City
- Sam Fischer
-
You Don't Call Me Anymore
- Sam Fischer
-
WSZYSTKO ALBO NIC
- Power Play
-
Watching My World Fall Apart
- Sam Fischer
Reklama
Tekst piosenki Napule Ca Se Ne Va - Massimo Ranieri, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Napule Ca Se Ne Va - Massimo Ranieri. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Massimo Ranieri.
Komentarze: 0