Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
Romanized:
Yawaraka na hizashi
hoho ni uke
Muchuu de hashitta tooi hi yo
Yure ugoku toki no naka de ima
Hontou no ai wo motometeru
* Setsunasa ni mune wo itamete
Jibun sae ishinau koto mo atta
** Brave Eyes
Onaji kibou onaji kanashimi wo
Tsuyoku kami shimete asu he mukau wo
Mou hitori ja nai kara
Kaze wa tada boku wo kimagure ni
Mote asobinagara fukinukeru
Tsurakute mo itsumo makenaide
Sabaku ni saiteru hana no you ni
Yasashisa ga ada ni natte mo
Hito wa kitto yasashisa ni sukuwareru yo
Brave Eyes
Atarashii sora ni ka na de you
Kake ga he no nai egao no tame
Atsui omoi wo daite
Repeat *
Repeat **
********************************************
********************************************
********************************************
Translated:
Gentle sunlight on my cheek,
I ran for my life (in those) days long ago
Now, within these wavering times,
I search for true love
* My heart aches painfully ---
I myself even lose control'
* Brave eyes
The same sorrow, same hopes
Holding on intensely, facing that tomorrow ---
Now I'm not alone
Towards me, the wind only unsteadily
Plays as it blows
(Yet) I always never yield, even when (it's) painful'
Like a flower blooming in a desert
Even when kindness becomes futile, or turns into a foe,
People still love kindness
Brave eyes
I wonder if it's because of the new sky
That we never gamble for the sake of those smiles
These warm thoughts I hold close in my arms
Repeat *
Repeat **
Yawaraka na hizashi
hoho ni uke
Muchuu de hashitta tooi hi yo
Yure ugoku toki no naka de ima
Hontou no ai wo motometeru
* Setsunasa ni mune wo itamete
Jibun sae ishinau koto mo atta
** Brave Eyes
Onaji kibou onaji kanashimi wo
Tsuyoku kami shimete asu he mukau wo
Mou hitori ja nai kara
Kaze wa tada boku wo kimagure ni
Mote asobinagara fukinukeru
Tsurakute mo itsumo makenaide
Sabaku ni saiteru hana no you ni
Yasashisa ga ada ni natte mo
Hito wa kitto yasashisa ni sukuwareru yo
Brave Eyes
Atarashii sora ni ka na de you
Kake ga he no nai egao no tame
Atsui omoi wo daite
Repeat *
Repeat **
********************************************
********************************************
********************************************
Translated:
Gentle sunlight on my cheek,
I ran for my life (in those) days long ago
Now, within these wavering times,
I search for true love
* My heart aches painfully ---
I myself even lose control'
* Brave eyes
The same sorrow, same hopes
Holding on intensely, facing that tomorrow ---
Now I'm not alone
Towards me, the wind only unsteadily
Plays as it blows
(Yet) I always never yield, even when (it's) painful'
Like a flower blooming in a desert
Even when kindness becomes futile, or turns into a foe,
People still love kindness
Brave eyes
I wonder if it's because of the new sky
That we never gamble for the sake of those smiles
These warm thoughts I hold close in my arms
Repeat *
Repeat **
Tłumaczenie piosenki
Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
-
Cry For The Dream (Heero)
- Mobilesuit Gundam Wing
-
Doukeshi-Clown(Trowa)
- Mobilesuit Gundam Wing
-
Flying Away (Heero)
- Mobilesuit Gundam Wing
-
Hoshi No Manazashi-Star's Gaze(Quatre)
- Mobilesuit Gundam Wing
-
Good Luck And God Bye(Duo)
- Mobilesuit Gundam Wing
Skomentuj tekst
Mobilesuit Gundam Wing: Brave Eyes (Quatre)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Brave Eyes (Quatre) - Mobilesuit Gundam Wing, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Brave Eyes (Quatre) - Mobilesuit Gundam Wing. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mobilesuit Gundam Wing.
Komentarze: 0