Mumford & Sons: Winter Winds
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Mumford & Sons: Winter Winds
As the winter winds litter London with lonely hearts
Oh the warmth in your eyes swept me into your arms
Was it love or fear of the cold that led us through the night?
For every kiss your beauty trumped my doubt
And my head told my heart
"Let love grow"
But my heart told my head
"This time no
This time no"
We'll be washed and buried one day my girl
And the time we were given will be left for the world
The flesh that lived and loved will be eaten by plague
So let the memories be good for those who stay
And my head told my heart
"Let love grow"
But my heart told my head
"This time no"
Yes, my heart told my head
"This time no
This time no"
Oh the shame that sent me off from the God that I once loved
Was the same that sent me into your arms
Oh and pestilence is won when you are lost and I am gone
And no hope, no hope will overcome
And if your strife strikes at your sleep
Remember spring swaps snow for leaves
You'll be happy and wholesome again
When the city clears and sun ascends
And my head told my heart
"Let love grow"
But my heart told my head
"This time no"
And my head told my heart
"Let love grow"
But my heart told my head
"This time no
This time no"
Oh the warmth in your eyes swept me into your arms
Was it love or fear of the cold that led us through the night?
For every kiss your beauty trumped my doubt
And my head told my heart
"Let love grow"
But my heart told my head
"This time no
This time no"
We'll be washed and buried one day my girl
And the time we were given will be left for the world
The flesh that lived and loved will be eaten by plague
So let the memories be good for those who stay
And my head told my heart
"Let love grow"
But my heart told my head
"This time no"
Yes, my heart told my head
"This time no
This time no"
Oh the shame that sent me off from the God that I once loved
Was the same that sent me into your arms
Oh and pestilence is won when you are lost and I am gone
And no hope, no hope will overcome
And if your strife strikes at your sleep
Remember spring swaps snow for leaves
You'll be happy and wholesome again
When the city clears and sun ascends
And my head told my heart
"Let love grow"
But my heart told my head
"This time no"
And my head told my heart
"Let love grow"
But my heart told my head
"This time no
This time no"
Tłumaczenie piosenki
Mumford & Sons: Winter Winds
Kiedy zimowe wiatry zaśmiecają Londyn samotnymi sercami,
Ciepło w twoich oczach wepchnęło mnie w twoje ramiona.
Czy to miłość, czy strach przed zimnem poprowadził nas przez noc?
Za każdy pocałunek twoje piękno odgania moje wątpliwości.
A moja głowa mówi mojemu sercu:
"Pozwól miłości rosnąć".
Ale moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem,
Nie tym razem".
Będziemy skonani i spaleni pewnego dnia, moja mała.
A czas, który nam dano, zostanie oddany światu.
Ciało, które żyło i kochało zostanie zjedzone przez zarazę.
Więc spraw, by wspomnienia były dobre dla tych, co zostali.
A moja głowa mówi mojemu sercu:
"Pozwól miłości rosnąć".
Ale moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem".
Tak, moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem,
Nie tym razem".
Oh, wstyd, który oddzielił mnie od Boga, którego kiedyś kochałem,
Był tym samym wstydem, który wepchnął mnie w twoje ramiona.
Oh, zaraza wygrywa, kiedy jesteś zagubiona, a ja zniknąłem.
I nie ma nadziei, nadzieja nie przyjdzie.
Jeśli walka uderzy we śnie,
Pamiętaj, że wiosna zmienia śnieg w liście.
Kiedyś znów będziesz szczęśliwa i kompletna,
Kiedy miasto będzie czyste i słońce wstąpi.
A moja głowa mówi mojemu sercu:
"Pozwól miłości rosnąć".
Ale moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem".
A moja głowa mówi mojemu sercu:
"Pozwól miłości rosnąć".
Ale moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem,
Nie tym razem".
Ciepło w twoich oczach wepchnęło mnie w twoje ramiona.
Czy to miłość, czy strach przed zimnem poprowadził nas przez noc?
Za każdy pocałunek twoje piękno odgania moje wątpliwości.
A moja głowa mówi mojemu sercu:
"Pozwól miłości rosnąć".
Ale moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem,
Nie tym razem".
Będziemy skonani i spaleni pewnego dnia, moja mała.
A czas, który nam dano, zostanie oddany światu.
Ciało, które żyło i kochało zostanie zjedzone przez zarazę.
Więc spraw, by wspomnienia były dobre dla tych, co zostali.
A moja głowa mówi mojemu sercu:
"Pozwól miłości rosnąć".
Ale moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem".
Tak, moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem,
Nie tym razem".
Oh, wstyd, który oddzielił mnie od Boga, którego kiedyś kochałem,
Był tym samym wstydem, który wepchnął mnie w twoje ramiona.
Oh, zaraza wygrywa, kiedy jesteś zagubiona, a ja zniknąłem.
I nie ma nadziei, nadzieja nie przyjdzie.
Jeśli walka uderzy we śnie,
Pamiętaj, że wiosna zmienia śnieg w liście.
Kiedyś znów będziesz szczęśliwa i kompletna,
Kiedy miasto będzie czyste i słońce wstąpi.
A moja głowa mówi mojemu sercu:
"Pozwól miłości rosnąć".
Ale moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem".
A moja głowa mówi mojemu sercu:
"Pozwól miłości rosnąć".
Ale moje serce mówi mojej głowie:
"Nie tym razem,
Nie tym razem".
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Mumford & Sons: Winter Winds
-
Roll Away Your Stone
- Mumford & Sons
-
White Blank Page
- Mumford & Sons
-
I Gave You All
- Mumford & Sons
-
Timshel
- Mumford & Sons
-
Thistle & Weeds
- Mumford & Sons
Skomentuj tekst
Mumford & Sons: Winter Winds
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Celia - feat. Celia Cruz
- Gente de Zona
-
Himothy
- Quavo
-
NIE CHCĘ BRAĆ UDZIAŁU ft. Dj Steez // Prod. Czaha x Wowo
- Bonus rpk
-
Відповідь | Vidpovid
- Okean Elzy
-
Demony Szepczą x ReTo
- Kacper HTA
-
Warrior (prod. Phono CoZaBit)
- Epis
-
May Ninth
- Khruangbin
-
Dare To Be (From The Motion Picture 'Cabrini') - feat. Virginia Bocelli
- Andrea Bocelli
-
Zostań moim buchem
- Aron x Krux
-
Freddie
- NIKOŚ
Reklama
Tekst piosenki Winter Winds - Mumford & Sons, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Winter Winds - Mumford & Sons. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Mumford & Sons.
Komentarze: 0