Nina Simone: Il N'y A Pas D'Amour Hereaux
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Nina Simone: Il N'y A Pas D'Amour Hereaux
Il n'y a pas d'amour heureux
Rien n'est jamais acquis l'homme. Ni sa force
Ni sa faiblesse ni son cur. Et quand il croit
Ouvrir ses bras son ombre est celle d'une croix
Et quand il croit serrer son bonheur il le broie
Sa vie est un trange et douloureux divorce
Il n'y a pas d'amour heureux
Sa vie elle ressemble ces soldats sans armes
Qu'on avait habills pour un autre destin
A quoi peut leur servir de ce lever matin
Eux qu'on retrouve au soir dsarms incertains
Dites ces mots ma vie et retenez vos larmes
Il n'y a pas d'amour heureux
Mon bel amour mon cher amour ma dchirure
Je te porte dans moi comme un oiseau bless
Et ceux-l sans savoir nous regardent passer
Rptant aprs moi les mots que j'ai tresss
Et qui pour tes grands yeux tout aussitt moururent
Il n'y a pas d'amour heureux
Le temps d'apprendre vivre il est dj trop tard
Que pleurent dans la nuit nos curs l'unisson
Ce qu'il faut de malheur pour la moindre chanson
Ce qu'il faut de regrets pour payer un frisson
Ce qu'il faut de sanglots pour un air de guitare
Il n'y a pas d'amour heureux
Il n'y a pas d'amour qui ne soit douleur
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit meurtri
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit fltri
Et pas plus que de toi l'amour de la patrie
Il n'y a pas d'amour qui ne vive de pleurs
Il n'y a pas d'amour heureux
Mais c'est notre amour tous deux
Rien n'est jamais acquis l'homme. Ni sa force
Ni sa faiblesse ni son cur. Et quand il croit
Ouvrir ses bras son ombre est celle d'une croix
Et quand il croit serrer son bonheur il le broie
Sa vie est un trange et douloureux divorce
Il n'y a pas d'amour heureux
Sa vie elle ressemble ces soldats sans armes
Qu'on avait habills pour un autre destin
A quoi peut leur servir de ce lever matin
Eux qu'on retrouve au soir dsarms incertains
Dites ces mots ma vie et retenez vos larmes
Il n'y a pas d'amour heureux
Mon bel amour mon cher amour ma dchirure
Je te porte dans moi comme un oiseau bless
Et ceux-l sans savoir nous regardent passer
Rptant aprs moi les mots que j'ai tresss
Et qui pour tes grands yeux tout aussitt moururent
Il n'y a pas d'amour heureux
Le temps d'apprendre vivre il est dj trop tard
Que pleurent dans la nuit nos curs l'unisson
Ce qu'il faut de malheur pour la moindre chanson
Ce qu'il faut de regrets pour payer un frisson
Ce qu'il faut de sanglots pour un air de guitare
Il n'y a pas d'amour heureux
Il n'y a pas d'amour qui ne soit douleur
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit meurtri
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit fltri
Et pas plus que de toi l'amour de la patrie
Il n'y a pas d'amour qui ne vive de pleurs
Il n'y a pas d'amour heureux
Mais c'est notre amour tous deux
Tłumaczenie piosenki
Nina Simone: Il N'y A Pas D'Amour Hereaux
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Nina Simone: Il N'y A Pas D'Amour Hereaux
-
Lonesome Cities
- Nina Simone
-
Love's Been Good To Me
- Nina Simone
-
Marry Me
- Nina Simone
-
More I See You, The
- Nina Simone
-
Papa, Can You Hear Me?
- Nina Simone
Skomentuj tekst
Nina Simone: Il N'y A Pas D'Amour Hereaux
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- piosenki de payer ond de suan●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Il N'y A Pas D'Amour Hereaux - Nina Simone, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Il N'y A Pas D'Amour Hereaux - Nina Simone. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Nina Simone.
Komentarze: 0