Pink Martini: Autrefois
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pink Martini: Autrefois
'AUTREFOIS'
J'cris des mots doux
A toutes les filles de France
J'espre qu'elles y rpondent
J'ai jur que je serai contente
Avant la fin de l'anne
J'cris des mots doux
A toutes les filles de France
Chaque jour et chaque nuit
Mais la fin de l'anne je suis encore
Seule dans mon lit
Je ne manque personne
Mais ce n'est pas grave
J'ai dj pass un bon moment
Un bon moment autrefois
Je pense elles avec beaucoup de tristesse
Quand la lune est pleine
Quelles ftes, quelles danses
Et quelles chansons se passent sans moi
Le soir commence comme une vieille chanson
Mais je ne peux pas chanter
J'ai oubli la mlodie
Il y a quelques annes
Je ne manque personne
Mais ce n'est pas grave
J'ai dj pass un bon moment
Un bon moment autrefois
J'ai dj pass un bon moment
Un bon moment autrefois
--------------------
ENGLISH TRANSLATION:
'LONG AGO'
I write sweet nothings
To all the girls of France
I hope they answer
I promised myself that I would be happy
Before the end of the year
I write sweet nothings
To all the girls of France
Every day and every night
But at the end of the year I am still
Alone in my bed
Nobody misses me
But that's not so bad
I have already had a good time
A good time long ago
I think about them with great sadness
When the moon is full
What parties, what dances
What songs are happening without me?
The night begins like an old song
But I cannot sing
I forgot the melody
Many years ago
Nobody misses me
But that's not so bad
I have already had a good time
A good time long ago
I have already had a good time
A good time long ago
J'cris des mots doux
A toutes les filles de France
J'espre qu'elles y rpondent
J'ai jur que je serai contente
Avant la fin de l'anne
J'cris des mots doux
A toutes les filles de France
Chaque jour et chaque nuit
Mais la fin de l'anne je suis encore
Seule dans mon lit
Je ne manque personne
Mais ce n'est pas grave
J'ai dj pass un bon moment
Un bon moment autrefois
Je pense elles avec beaucoup de tristesse
Quand la lune est pleine
Quelles ftes, quelles danses
Et quelles chansons se passent sans moi
Le soir commence comme une vieille chanson
Mais je ne peux pas chanter
J'ai oubli la mlodie
Il y a quelques annes
Je ne manque personne
Mais ce n'est pas grave
J'ai dj pass un bon moment
Un bon moment autrefois
J'ai dj pass un bon moment
Un bon moment autrefois
--------------------
ENGLISH TRANSLATION:
'LONG AGO'
I write sweet nothings
To all the girls of France
I hope they answer
I promised myself that I would be happy
Before the end of the year
I write sweet nothings
To all the girls of France
Every day and every night
But at the end of the year I am still
Alone in my bed
Nobody misses me
But that's not so bad
I have already had a good time
A good time long ago
I think about them with great sadness
When the moon is full
What parties, what dances
What songs are happening without me?
The night begins like an old song
But I cannot sing
I forgot the melody
Many years ago
Nobody misses me
But that's not so bad
I have already had a good time
A good time long ago
I have already had a good time
A good time long ago
Tłumaczenie piosenki
Pink Martini: Autrefois
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pink Martini: Autrefois
-
Clementine
- Pink Martini
-
Una Notte A Napoli
- Pink Martini
-
Kikuchiyo To Mohshimasu
- Pink Martini
-
Aspettami
- Pink Martini
-
Everywhere
- Pink Martini
Skomentuj tekst
Pink Martini: Autrefois
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
LAJKI (feat. ZUSJE)
- HELLFIELD
-
this is what winter feels like
- JVKE
-
Lovesong (feat. Dina & DJ BUNNY)
- Bracia Autobus
-
Bitter Sweet Love
- James Arthur
-
Oszalałam
- Dżasta
-
Young Miko - BZRP Music Sessions #58
- Bizarrap
-
Bez
- Klaudia Borczyk
-
Cały Na Biało
- Wac Toja
-
Dada
- Ewelina Flinta
-
Turn Me Out - feat. Kathy Brown
- Praxis
Reklama
Tekst piosenki Autrefois - Pink Martini, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Autrefois - Pink Martini. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pink Martini.
Komentarze: 0