Rihanna - Diamonds tekst piosenki - Teksciory.pl

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Teksty: 181 Tłumaczenia: 23 Wideo: 87

Profil artysty

Zaproponuj inne wideo

Profil artysty

Rihanna: Diamonds

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We?re like diamonds in the sky
You?re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I?m alive
We?re like diamonds in the sky
I knew that we?d become one right away
Oh, a right away
At first sight I left the energy of sun rays
I saw the life inside your, eyes

So shine bright, tonight, you and I
We?re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky

Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel de warmth we?ll never die
We?re like diamonds in the sky
You?re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I?m alive
We?re like diamonds in the sky

At first sight I felt the energy of un rays
I saw the inside your eyes
Eye to eye, so alive
We?re beautiful like diamonds in the sky

So shine bright, tonight, you and I
We?re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

So shine bright, tonight, you and I
We?re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We?re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond, oh!
Shine bright like a diamond
We?re beautiful like diamonds in the sky
Ahhhhhhhhh...
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Autor tekstu: Sia Furler, Benjamin Levin, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen

Data dodania: 2012-09-24

Tekst dodał: Olo_MM

PDF Edytuj

Rihanna: Diamonds

Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament

Znajdź światło w pięknym morzem
Postanawiam być szczęśliwi
Ty i ja, ty i ja
Jesteśmy jak diamenty na niebie
Jesteś spadająca gwiazda widzę
Wizja ekstazy
Kiedy trzymasz mnie, żyję
Jesteśmy jak diamenty na niebie
Wiedziałem, że stajemy się jednym zaraz
Och, od razu
Na pierwszy rzut oka wyszłam energię promieni słonecznych
Widziałem życie w twoich oczach,

Więc świecić jasnym, dzisiaj, ty i ja
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Oko w oko, więc żyje
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Palms wzrosnąć do wszechświata
Kiedy się bimbru i Molly
Zapraszam de ciepło nigdy nie umrze
Jesteśmy jak diamenty na niebie
Jesteś spadająca gwiazda widzę
Wizja ekstazy
Kiedy trzymasz mnie, żyję
Jesteśmy jak diamenty na niebie

Na pierwszy rzut oka poczułem energię promieni un
Widziałem w Twoich oczach
Oko w oko, więc żyje
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Więc świecić jasnym, dzisiaj, ty i ja
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Oko w oko, więc żyje
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament

Więc świecić jasnym, dzisiaj, ty i ja
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Oko w oko, więc żyje
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament, oh!
Świecą jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Ahhhhhhhhh ...
Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament
Świecą jasno jak diament

Autor opracowania: lusiaczek

Dodaj tłumaczenie

Rihanna: Diamonds

Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament

Znajdź światło w pięknym morzu
Wybrałam bycie szczęśliwą
Ty i ja, ty i ja
jesteśmy jak diamenty na niebie
Jesteś spadającą gwiazdą, którą widzę,
wizją szczęścia
Gdy mnie chwytasz, ożywam
Jesteśmy jak diamenty na niebie
Wiedziałam, że od razu staniemy się jednością,
od razu
Od pierwszego spojrzenia poczułam energię promieni słońca
Ujrzałam życie w twych oczach

Więc błyszcz jasno, tej nocy ty i ja
jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Oko w oko, tak żywi
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Dłonie wyciągnięte ku wszechświatowi,
jak my, światło księżyca i molly
Poczuj to ciepło, my nigdy nie umrzemy
Jesteśmy jak diamenty na niebie
Jesteś spadającą gwiazdą którą widzę,
wizją ekstazy
Gdy mnie przytulasz, ożywam
Jesteśmy jak diamenty na niebie

Od pierwszego spojrzenia poczułam energię promieni słońca.
Ujrzałam życie w twych oczach.
Jesteśmy piękni jak gwiazdy na niebie

Więc błyszcz jasno, dzisiejszej nocy ty i ja
jesteśmy piękni jak diamenty na niebie.
Oko w oko, tak żywi.
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie.

Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie x2

Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament

Więc błyszcz jasno, dziś, ty i ja
jesteśmy piękni jak diamenty na niebie
Oko w oko, tak żywi
Jesteśmy piękni jak diamenty na niebie

Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Jesteśmy piękni jak diamety na niebie
Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament
Błyszcz jasno jak diament

Autor opracowania: blondixo

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

81 %

19 %

Rihanna: Diamonds

Rihanna: Diamonds

Komentarze: 12

~Gość (19 czerwca 2018, 21:00)

Re: Rihanna - Diamonds

Bardzo piękna Piosenka Rihanny choć oczywiście ja lubię większość Piosenek Rihanny.

2

0

~Gość (21 marca 2016, 11:26)

Re: Rihanna - Diamonds

Thank you SIA :)

1

1

~Gość (20 maja 2015, 19:25)

Re: Rihanna - Diamonds

zarombista piosenka poza tym kocham wszystkie piosenki rihanny

2

0

~Gość (13 kwietnia 2013, 21:23)

Re: Rihanna - Diamonds

oooowiiwau znajdź literę "j"

1

1

~Gość ( 6 kwietnia 2013, 20:06)

Re: Rihanna - Diamonds

. Kocham tę piosenkę!!! ;D

8

1

~Gość ( 4 stycznia 2013, 16:36)

Re: Rihanna - Diamonds

bimbru :D :D :D jasna sprawa :D

0

2

~Gość ( 2 stycznia 2013, 13:26)

Re: Rihanna - Diamonds

Ktoś chyba postanowił translatorem przetłumaczyć angielski na francuski, a dopiero potem na polski, bo chyba tylko tak da się wytłumaczyć ten beznadziejny tekst.

3

3

~Gość (26 grudnia 2012, 13:18)

Re: Rihanna - Diamonds

TŁUMACZENIE: masakra!!!! i żenada!!!!

2

2

~Gość ( 5 grudnia 2012, 03:47)

Re: Rihanna - Diamonds

Totalna żenada z tym tłumaczeniem .... Bimbru? ja pier..... poprostu żal ludzie tłumaczcie tekst a nie wrzucajcie do translatora....

2

4

~Gość (14 października 2012, 21:28)

Re: Rihanna - Diamonds

Troche to zawile w tekscie,ale nuta dobra,ogolnie b,d,

2

1

Teksty piosenek

Pierwsza miłość Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
Och i ach Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Teksty piosenek

rihanna diamonds●
rihanna diamonds tekst●
diamonds tekst●
shine bright like a diamond●
tekst piosenki diamonds●

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Diamonds - Rihanna, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Diamonds - Rihanna. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Rihanna.