Shakira feat. Alejandro Sanz: Something
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Shakira feat. Alejandro Sanz: Something
Quand tu
Quand tu me prends dans tes bras
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois qu'un Dieu existe
Ce n'est pas dur d'y croire
Before I met you I wasn't terribly lucky
Every Prince Charming lost charm after twelve
But then you came and made the past look so funny
Put my old sadness to sleep on a shelf
If this was meant to be
Don't condemn me to be free
And even if we never marry
I will always love you, baby
Childishly
'Cause something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God's do exist
And there's something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God's do exist
You make me believe
You make me believe
I love the temperature and smell of your body
The shape of your lips and the size of your nose
I love that everything you say is so funny
Plus you're the best kisser that I've ever known
You see the way I am
Without make-up, without clothes
And you accept me like nobody
And I will always love you, baby
With eyes closed
'Cause something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God's do exist
And there's something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God's do exist
You make me believe
You make me believe
Quand tu
Quand tu me prends dans tes bras
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois qu'un Dieu existe
Ce n'est pas dur d'y croire
There's something
I believe...
There's something
I believe...
There's something
I believe
I do
You make me believe...
... Je te desire ...
Quand tu me prends dans tes bras
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois qu'un Dieu existe
Ce n'est pas dur d'y croire
Before I met you I wasn't terribly lucky
Every Prince Charming lost charm after twelve
But then you came and made the past look so funny
Put my old sadness to sleep on a shelf
If this was meant to be
Don't condemn me to be free
And even if we never marry
I will always love you, baby
Childishly
'Cause something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God's do exist
And there's something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God's do exist
You make me believe
You make me believe
I love the temperature and smell of your body
The shape of your lips and the size of your nose
I love that everything you say is so funny
Plus you're the best kisser that I've ever known
You see the way I am
Without make-up, without clothes
And you accept me like nobody
And I will always love you, baby
With eyes closed
'Cause something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God's do exist
And there's something
You've got something I can't resist
Things are what they will be
When I look into your eyes
They say to me that God's do exist
You make me believe
You make me believe
Quand tu
Quand tu me prends dans tes bras
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois qu'un Dieu existe
Ce n'est pas dur d'y croire
There's something
I believe...
There's something
I believe...
There's something
I believe
I do
You make me believe...
... Je te desire ...
Tłumaczenie piosenki
Shakira feat. Alejandro Sanz: Something
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Shakira feat. Alejandro Sanz: Something
-
Objection
- Shakira feat. Alejandro Sanz
-
Objection (Afro-Punk Version)
- Shakira feat. Alejandro Sanz
-
Octavo D
- Shakira feat. Alejandro Sanz
-
Timor
- Shakira feat. Alejandro Sanz
-
La Despedida
- Shakira feat. Alejandro Sanz
Skomentuj tekst
Shakira feat. Alejandro Sanz: Something
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Feels Good 2 Be Rich (Intro)
- Rich The Kid
-
TEACH ME HOW TO DRILL (feat. Fivio Foreign)
- Lil Mabu
-
Podejdź do mnie (feat. Sylwia Lipka)
- Bajorson
-
Beze mnie luv x sosa type beat (pilot - 29.12.2038)
- Mata
-
Dziki zachód
- Zenon Martyniuk
-
DZIEŃ ŚWIRA outro (2038 WARSZAWA)
- Mata
-
JOEY TRIBBIANI (2038 WARSZAWA)
- Mata
-
W KRAJU SCHABOWYCH KOTLETÓW (2038 WARSZAWA)
- Mata
-
Trap House Jumpin' Like Jordan (Remix)
- Rich The Kid
-
Touchdown
- Rich The Kid
Reklama
Tekst piosenki Something - Shakira feat. Alejandro Sanz, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Something - Shakira feat. Alejandro Sanz. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Shakira feat. Alejandro Sanz.
Komentarze: 0