Sista Flo: Norma (ft. DJ Flip, prod. Big Elmo)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Sista Flo: Norma (ft. DJ Flip, prod. Big Elmo)
1.
Wciskała w kąty, w szuflady uczucia. Coś jakby nawyk,
By zrzucać wszystko, co boli na samo dno świadomości,
Bo przecież świat się boryka z ogromem nieszczęść, przy których
Jej własne jawiły się zawsze jako zwykłe bzdury.
Siadła w tramwaju przy oknie, nie podziwiała widoków,
Szron zasłonił miasto, miasto jadło jej spokój.
Śledziła w myślach ostatnie ujęcia snu, który wcale
Nie dał jej ukojenia, mimo budzika trwał jakby dalej.
Z lekkim żalem myślała o przetraconym weekendzie:
Zalała smutki, potem sumienie lało ją w gębę.
Przecież nikomu tego nie będzie tłumaczyć, nikt tego nie chce.
Znowu to samo -- w pracy promieniuje szczęściem.
Norma, nie ma o czym gadać, dusi to w sobie.
Czym jest jej dusza wobec świata, chociaż trawi ją ogień?
Lecz tego ognia nie dopuszcza do głosu. Wkłada sukienkę,
Spina włosy, bladą szminką ściera z mokrych ust serce.
2.
Robiła głupoty czasem, potem sobie wyrzuty.
Choć miała mnóstwo przemyśleń, świat widział tylko okruchy,
Bo ten świat trzymała na dystans. Śmiała się często,
Lecz nigdy nie brylowała dowcipem. Wierzyła w piękno.
Znała miejsce w szeregu dla swoich cichych depresji,
Miała wyobrażenie o bólu jako o lekcji.
Chciała pomagać innym, umiała słuchać jak lustro,
Bała się samotności, którą gubiła na próżno.
Jej tydzień wyglądał jakby ktoś go wlał w makietę,
Niemakietowe były tylko sny -- widziała w nich metę
I czuła zapach wymiocin. Pot płynął strugą po karku,
On leżał z ręką pod głową, południe na zegarku.
Oczy jak niebo patrzyły w próżnię, mroziła się krew.
Muchy łaziły po twarzy, na której zastygał gniew.
Przez okno wpadał do pokoju gorący jak ogień lipiec.
Piękny dzień. Płakała nad alkoholikiem.
3.
Nie musi sobie z tym radzić, bo przecież zniknął problem.
Nie wypadało jej płakać, czuła się podle.
Przygniatał ją ciężar pytań o powód i celowość wyborów.
?Mam już Cię dosyć, słyszysz?!" kontra ?Chciałabym pomóc".
Nic na siłę. Odszedł, a jednak świat się nie skończył.
Ile w tym żalu, ile farsy? Weź bądź tu mądry.
Rzadko kto pytał o uczucia, zresztą nie ma tematu.
Brała więc ból jako normę, nie pokazując go światu,
Bo ten nie chciałby go znać -- historia stara jak on:
Czarny poranek, Warszawa, tramwaje, okna i szron.
Mijają dni, choć tworzą jeden, tylko pora się zmienia.
Spojrzała w okno: ?Ile, tato, mam Cię w genach?"
Wciskała w kąty, w szuflady uczucia. Coś jakby nawyk,
By zrzucać wszystko, co boli na samo dno świadomości,
Bo przecież świat się boryka z ogromem nieszczęść, przy których
Jej własne jawiły się zawsze jako zwykłe bzdury.
Siadła w tramwaju przy oknie, nie podziwiała widoków,
Szron zasłonił miasto, miasto jadło jej spokój.
Śledziła w myślach ostatnie ujęcia snu, który wcale
Nie dał jej ukojenia, mimo budzika trwał jakby dalej.
Z lekkim żalem myślała o przetraconym weekendzie:
Zalała smutki, potem sumienie lało ją w gębę.
Przecież nikomu tego nie będzie tłumaczyć, nikt tego nie chce.
Znowu to samo -- w pracy promieniuje szczęściem.
Norma, nie ma o czym gadać, dusi to w sobie.
Czym jest jej dusza wobec świata, chociaż trawi ją ogień?
Lecz tego ognia nie dopuszcza do głosu. Wkłada sukienkę,
Spina włosy, bladą szminką ściera z mokrych ust serce.
2.
Robiła głupoty czasem, potem sobie wyrzuty.
Choć miała mnóstwo przemyśleń, świat widział tylko okruchy,
Bo ten świat trzymała na dystans. Śmiała się często,
Lecz nigdy nie brylowała dowcipem. Wierzyła w piękno.
Znała miejsce w szeregu dla swoich cichych depresji,
Miała wyobrażenie o bólu jako o lekcji.
Chciała pomagać innym, umiała słuchać jak lustro,
Bała się samotności, którą gubiła na próżno.
Jej tydzień wyglądał jakby ktoś go wlał w makietę,
Niemakietowe były tylko sny -- widziała w nich metę
I czuła zapach wymiocin. Pot płynął strugą po karku,
On leżał z ręką pod głową, południe na zegarku.
Oczy jak niebo patrzyły w próżnię, mroziła się krew.
Muchy łaziły po twarzy, na której zastygał gniew.
Przez okno wpadał do pokoju gorący jak ogień lipiec.
Piękny dzień. Płakała nad alkoholikiem.
3.
Nie musi sobie z tym radzić, bo przecież zniknął problem.
Nie wypadało jej płakać, czuła się podle.
Przygniatał ją ciężar pytań o powód i celowość wyborów.
?Mam już Cię dosyć, słyszysz?!" kontra ?Chciałabym pomóc".
Nic na siłę. Odszedł, a jednak świat się nie skończył.
Ile w tym żalu, ile farsy? Weź bądź tu mądry.
Rzadko kto pytał o uczucia, zresztą nie ma tematu.
Brała więc ból jako normę, nie pokazując go światu,
Bo ten nie chciałby go znać -- historia stara jak on:
Czarny poranek, Warszawa, tramwaje, okna i szron.
Mijają dni, choć tworzą jeden, tylko pora się zmienia.
Spojrzała w okno: ?Ile, tato, mam Cię w genach?"
Tłumaczenie piosenki
Sista Flo: Norma (ft. DJ Flip, prod. Big Elmo)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Sista Flo: Norma (ft. DJ Flip, prod. Big Elmo)
Skomentuj tekst
Sista Flo: Norma (ft. DJ Flip, prod. Big Elmo)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Szacun, dobre bity!
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- sista flo norma●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Norma (ft. DJ Flip, prod. Big Elmo) - Sista Flo, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Norma (ft. DJ Flip, prod. Big Elmo) - Sista Flo. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Sista Flo.
Komentarze: 1
Sortuj