Wykonawcy Ranking
Następny tekst

The Weeknd: Save Your Tears

Tekst piosenki

The Weeknd

Teksty: 95 Tłumaczenia: 26 Wideo: 82
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

The Weeknd: Save Your Tears

Ooh
Na na, yeah

[Verse 1]
I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Verse 2]
You could've asked me why I broke your heart
You could've told me that you fell apart
But you walked past me like I wasn't there
And just pretended like you didn't care

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Chorus]
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day
Save your tears for another day

[Verse 3]
So, I made you think that I would always stay
I said some things that I should never say
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
And now you won't love me for a second time

[Refrain]
I don't know why I run away, oh, girl
Said I'll make you cry when I run away

[Chorus]
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that I'm much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day (Ooh, yeah)
Save your tears for another day (Yeah)

[Refrain]
I don't know why I run away
I'll make you cry when I run away

[Chorus]
Save your tears for another day, ooh, girl (Ah)
I said save your tears for another day (Ah)

[Outro]
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah)
Autor tekstu: Belly, DaHeala, Oscar Holter, Max Martin & The Weeknd
Data dodania: 2020-03-20
Tekst dodał: CrystalCherry73
Ostatnia edycja: Szary Miraż
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

The Weeknd: Save Your Tears

[Intro]
Ooh
Na na, tak

[Verse 1]
Zobaczyłem cię tańczącą w zatłoczonym pomieszczeniu
Wyglądasz na taką szczęśliwą kiedy nie jestem z tobą
Ale potem mnie dostrzegłaś, wziąłem cię z zaskoczenia
Pojedyncza łza spłynęła z twojego oka

[Refrain]
Nie wiem, dlaczego uciekam
Sprawiam, że płaczesz, kiedy uciekam

[Verse 2]
Mogłaś mnie zapytać, dlaczego złamałem ci serce
Mogłaś powiedzieć mi, że się załamałaś
Ale ty minęłaś mnie tak jak gdyby mnie tam nie było
I po prostu udawałaś, że cię nie obchodzę

[Refrain]
Nie wiem, dlaczego uciekam
Sprawiam, że płaczesz, kiedy uciekam

[Chorus]
Zabierz mnie z powrotem, bo chcę zostać
Oszczędzić twoje łzy na inny
Oszczędzić twoje łzy na inny dzień
Oszczędzić twoje łzy na inny dzień

[Verse 3]
Więc, sprawiłem, żebyś myślała, że zostanę przy tobie na zawsze
Powiedziałem pewne rzeczy, których nigdy nie powinienem mówić
Tak, złamałem ci serce tak samo jak ktoś kiedyś złamał moje
I teraz nie chcesz mnie pokochać po raz drugi

[Refrain]
Nie wiem, dlaczego uciekam, dziewczyno
Powiedziałem, że sprawię, że będziesz płakać kiedy będę uciekał

[Chorus]
Zabierz mnie z powrotem, bo chcę zostać
Oszczędzić twoje łzy na inny
Zdałem sobie sprawę, że znacznie się spóźniłem
A ty zasługujesz na kogoś lepszego
Oszczędź swoje łzy na inny dzień (Ooh, tak)
Oszczędź swoje łzy na inny dzień (Tak)

[Refrain]
Nie wiem, dlaczego uciekam
Sprawiam, że płaczesz, kiedy uciekam

[Chorus]
Oszczędź swoje łzy na inny dzień, dziewczyno (Ah)
Powiedziałem: oszczędź swoje łzy na inny dzień (Ah)

[Outro]
Oszczędź swoje łzy na inny dzień (Ah)
Oszczędź swoje łzy na inny dzień (Ah)
Autor opracowania: CrystalCherry73
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
94 %
6 %

Inne teksty wykonawcy

The Weeknd: Save Your Tears

Skomentuj tekst

The Weeknd: Save Your Tears

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (19 maja 2021, 08:46)
Re: The Weeknd - Save Your Tears
Super,ale się zgubiłam
3
0
Odpowiedz (0)
~Gość (25 marca 2021, 14:59)
Re: The Weeknd - Save Your Tears
Tekst jest tak realny, aż dziwię się że dopiero po wykonaniu weekend można zrozumieć jak można drugą osobę skrzywdzić.
5
0
Odpowiedz (0)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • save your tears tekst●
  • the weeknd save your tears tekst●
  • the weeknd save your tears●
  • save your tears tekst tłumaczenie●
  • save your tears●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Save Your Tears - The Weeknd, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Save Your Tears - The Weeknd. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - The Weeknd.