Ton Steine Scherben: Steig Ein
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ton Steine Scherben: Steig Ein
''Als ich in jener schlaflosen Nacht ber die kalten Straenlaternen und neonbleichen
Huserreihen hinweg in den klaren Winterhimmel schaute, fiel mir ein Stern auf.
Er gefiel mir und je lnger ich ihn betrachtete desto grer und deutlicher wurde er fr mich.
Durch seine leuchtende blaue Atmosphre konnte ich Meere und Kontinente erkennen.
Ich sah Urwlder, die wie eine schtzende Hand das Land bedeckten, Gebirge, in deren
schneeberzogenen Gipfeln sich die Mittagssonne bricht wie in einem kostbaren Diamanten.
Flimmernde Wsten, in denen nur der Wind wohnt, Flsse,
die breit und schwer wie die trgen Gedanken eines Sommernachmittags dahinflieen.
An ihren Ufern wogende Getreidefelder, vom duft schattiger Obstgrten erfllte Luft.
Dann sah ich sie, ihre Haut war braun, manchmal heller, manchmal dunkler, sie pflgten die Erde,
bestellten die Felder, bauten Brcken aus seltsamen Metallen. Manche schwebten in schimmernden
Kugeln durch die Luft. Ich sah sie in der Sonne liegen, sah sie tanzen, hrte ihre Gesnge, sprte ihre Liebe.
Dann sah ich ihre Stdte. Stdte, deren Schnheit ich nicht beschreiben kann.
Stdte ohne Hass und ohne Hast und ich sah keine stickigen Hinterhfe,
keine rasenden Blechkisten, keine verhungerten Kinder.
Und Niemanden auf den eine Waffe gerichtet war.
Ich sah keine marschierenden Truppen, keine Bomben werfenden Flugzeuge.
Und ich sah Niemanden, der Geld zhlte.
Ich sah frhliche Gesichter und sah traurige Gesichter, aber nirgendwo begegneten mir hoffnungslose Blicke.
Das Bild zerriss.
Und da war nur noch die klare Dezembernacht mit ihren Tausenden von Sternen.
Ich habe viele schlaue Bcher gewlzt, um den Namen dieses Sterns zu erfahren,
habe vielen klugen Leuten sein Aussehen beschrieben.
Es kann nur einer sein, mein Stern, dein Stern, unsere Heimat, die Erde.
Die Zukunft der Erde, die Erde der Zukunft, sie liegt vor uns!
Komm mit, komm mit! Leg deine alten Klamotten ab, pack deine Sachen, spring aus deinem Grab.''
Steig ein ''(steig ein)'', spring auf ''(sping auf)''
Komm rein ''(komm rein)'', komm rauf ''(komm rauf)''
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Klopf an ''(steig ein)'', ich mach dir auf ''(sping auf)''
Wenn du siehst, mir geht's dreckig ''(komm rein)'', bring mich rauf ''(komm rauf)''
Wenn du siehst, mir geht's gut ''(mach mit)'', bring mich nicht runter ''(mach weiter)''
Wenn du siehst, ich bin mde, mach mich munter
Wenn du siehst, mir geht's gut ''(mach mit)'', bring mich nicht runter ''(mach weiter)''
Wenn du siehst, ich bin mde, mach mich munter
Steig ein ''(steig ein)'', spring auf ''(sping auf)''
Komm rein ''(komm rein)'', komm rauf ''(komm rauf)''
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
''(Steig ein, spring auf)''
''(Komm rein, komm rauf)''
''(Mach mit, mach weiter)''
''(Bisschen breiter)''
''(Mach mit, mach weiter)''
''(Bisschen breiter'')
''(Steig ein, spring auf'')
''(Komm rein, komm rauf'')
''(Mach mit, mach weiter'')
''(Mach mit, mach weiter'')
''(Steig ein, spring auf'')
Steig ein ''(steig ein)'', spring auf ''(sping auf)''
Komm rein ''(komm rein)'', komm rauf ''(komm rauf)''
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Steig ein, spring auf
Komm rein, komm rauf
''(Steig ein)'' steig ein, ''(spring auf)'' spring auf
(Ich will keine Ketten)
(Allein machen sie dich ein)
(Wir wollen keine Ketten)
(Wir sind geboren, um frei zu sein)
(Lass uns wecken, was noch pennt)
(Der Kampf geht weiter)
Huserreihen hinweg in den klaren Winterhimmel schaute, fiel mir ein Stern auf.
Er gefiel mir und je lnger ich ihn betrachtete desto grer und deutlicher wurde er fr mich.
Durch seine leuchtende blaue Atmosphre konnte ich Meere und Kontinente erkennen.
Ich sah Urwlder, die wie eine schtzende Hand das Land bedeckten, Gebirge, in deren
schneeberzogenen Gipfeln sich die Mittagssonne bricht wie in einem kostbaren Diamanten.
Flimmernde Wsten, in denen nur der Wind wohnt, Flsse,
die breit und schwer wie die trgen Gedanken eines Sommernachmittags dahinflieen.
An ihren Ufern wogende Getreidefelder, vom duft schattiger Obstgrten erfllte Luft.
Dann sah ich sie, ihre Haut war braun, manchmal heller, manchmal dunkler, sie pflgten die Erde,
bestellten die Felder, bauten Brcken aus seltsamen Metallen. Manche schwebten in schimmernden
Kugeln durch die Luft. Ich sah sie in der Sonne liegen, sah sie tanzen, hrte ihre Gesnge, sprte ihre Liebe.
Dann sah ich ihre Stdte. Stdte, deren Schnheit ich nicht beschreiben kann.
Stdte ohne Hass und ohne Hast und ich sah keine stickigen Hinterhfe,
keine rasenden Blechkisten, keine verhungerten Kinder.
Und Niemanden auf den eine Waffe gerichtet war.
Ich sah keine marschierenden Truppen, keine Bomben werfenden Flugzeuge.
Und ich sah Niemanden, der Geld zhlte.
Ich sah frhliche Gesichter und sah traurige Gesichter, aber nirgendwo begegneten mir hoffnungslose Blicke.
Das Bild zerriss.
Und da war nur noch die klare Dezembernacht mit ihren Tausenden von Sternen.
Ich habe viele schlaue Bcher gewlzt, um den Namen dieses Sterns zu erfahren,
habe vielen klugen Leuten sein Aussehen beschrieben.
Es kann nur einer sein, mein Stern, dein Stern, unsere Heimat, die Erde.
Die Zukunft der Erde, die Erde der Zukunft, sie liegt vor uns!
Komm mit, komm mit! Leg deine alten Klamotten ab, pack deine Sachen, spring aus deinem Grab.''
Steig ein ''(steig ein)'', spring auf ''(sping auf)''
Komm rein ''(komm rein)'', komm rauf ''(komm rauf)''
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Klopf an ''(steig ein)'', ich mach dir auf ''(sping auf)''
Wenn du siehst, mir geht's dreckig ''(komm rein)'', bring mich rauf ''(komm rauf)''
Wenn du siehst, mir geht's gut ''(mach mit)'', bring mich nicht runter ''(mach weiter)''
Wenn du siehst, ich bin mde, mach mich munter
Wenn du siehst, mir geht's gut ''(mach mit)'', bring mich nicht runter ''(mach weiter)''
Wenn du siehst, ich bin mde, mach mich munter
Steig ein ''(steig ein)'', spring auf ''(sping auf)''
Komm rein ''(komm rein)'', komm rauf ''(komm rauf)''
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
''(Steig ein, spring auf)''
''(Komm rein, komm rauf)''
''(Mach mit, mach weiter)''
''(Bisschen breiter)''
''(Mach mit, mach weiter)''
''(Bisschen breiter'')
''(Steig ein, spring auf'')
''(Komm rein, komm rauf'')
''(Mach mit, mach weiter'')
''(Mach mit, mach weiter'')
''(Steig ein, spring auf'')
Steig ein ''(steig ein)'', spring auf ''(sping auf)''
Komm rein ''(komm rein)'', komm rauf ''(komm rauf)''
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Mach mit ''(mach mit)'', mach weiter ''(mach weiter)''
Mach den Weg zu dir 'n bisschen breiter
Steig ein, spring auf
Komm rein, komm rauf
''(Steig ein)'' steig ein, ''(spring auf)'' spring auf
(Ich will keine Ketten)
(Allein machen sie dich ein)
(Wir wollen keine Ketten)
(Wir sind geboren, um frei zu sein)
(Lass uns wecken, was noch pennt)
(Der Kampf geht weiter)
Tłumaczenie piosenki
Ton Steine Scherben: Steig Ein
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ton Steine Scherben: Steig Ein
-
Jenseits Von Eden
- Ton Steine Scherben
-
Bleib Wo Du Bist
- Ton Steine Scherben
-
Sumpf Schlock
- Ton Steine Scherben
-
Der Turm St
- Ton Steine Scherben
-
Wie In Den Tagen Midians
- Ton Steine Scherben
Skomentuj tekst
Ton Steine Scherben: Steig Ein
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
The One
- Luciano
-
Killer of the Night
- The End Machine
-
Get Get Get Down - x Tim McGraw x Vikina
- Pitbull
-
Terminator
- Shakin' Dudi
-
Znachor (prod. Nody Beats)
- KęKę
-
Louboutin (Prod.Sergiusz x Leśny)
- MAJOR SPZ
-
Szeregowiec - feat. Michał Jelonek
- Farben Lehre
-
There It Is
- Pitbull
-
TA DZIEWCZYNA I JA (COVER MIRAGE)
- DISCOBOYS
-
I'm a Man
- Kim Gordon
Reklama
Tekst piosenki Steig Ein - Ton Steine Scherben, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Steig Ein - Ton Steine Scherben. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ton Steine Scherben.
Komentarze: 0