Trembling Blue Stars: To Leave It Now

Tekst piosenki

Brak wideo

Trembling Blue Stars

Teksty: 53 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Trembling Blue Stars: To Leave It Now

Maybe now's a good time / Peut-tre, est-ce le bon moment
For me to leave your life / Que je quitte ta vie
Now that you have found / Maintenant que tu as trouv
What you thought you'd never find / Ce que tu pensais ne jamais pouvoir trouver

I've no sense of belonging / Je n'ai plus aucun repre
When it comes to your world now / Dans ton monde d'aujourd'hui
I feel I'd be no trouble / Je crois que tu n'aurais aucun problme
For you to live without / A vivre sans moi

Would it really be such a loss for you
If we could agree to leave it now?

You say that I'm your best friend / Tu dis que je suis ton meilleur ami
But you really know who is / Mais, au fond de toi, tu connais la vrit
I'm just an ex-boyfriend / Je ne suis qu'un ancient amant
You must think of less and less / Auquel tu dois penser de moins en moins

I don't know if I know what I'm doing / Je ne sais pas si je sais ce que je fait
I just know how I feel / Je sais seulement ce que je ressens
I know that you don't mean to / Je sais que tu ne le fais pas exprs
But you can get me down still / Mais parfois tu peux me rendre triste

Would it really be such a loss for you
If we could agree to leave it now?

Serait-ce une grande parte pout toi
Si nous nous mettions d'accord pout tout quitter maintenant?
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Trembling Blue Stars: To Leave It Now

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Trembling Blue Stars: To Leave It Now

Skomentuj tekst

Trembling Blue Stars: To Leave It Now

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki To Leave It Now - Trembling Blue Stars, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu To Leave It Now - Trembling Blue Stars. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Trembling Blue Stars.