U2: Miss Sarajevo

Tekst piosenki

U2

Teksty: 310 Tłumaczenia: 10 Wideo: 183
Profil artysty

Tekst piosenki

U2: Miss Sarajevo

Is there a time for keeping a distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day

Is there a time for kohl and lipstick
A time for cutting hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear

Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown

Is there a time to walk for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colors
Different names you find it hard to spell

Is there a time for first communion
A time for east 17
Is there a time to turn the mecca
Is there a time to be a beauty queen

Here she comes
Beauty plays the crown
Here she comes
Surreal in her crown

[Pavarotti]
Dici che il fiume
trova la via al mare
E come il fiume
giungerai a me
Oltre i confini
e le terre assetate
Dici che come fiume
come fiume
L'amore giunger
L'amore
E non so pi pregare
E nell'amore non so pi sperare
E quell'amore non so pi aspettare

[English translation:]

You say that the river
finds the way to the sea
And as the river
you'll come to me
Beyond the borders
and the thirsty lands
You say that as river
As river
Love will come
Love
And I cannot pray anymore
And I cannot hope in love anymore
And I cannot wait for love anymore

[Bono]
Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
When the night is set to freeze
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

U2: Miss Sarajevo

Czy to czas aby trzymać dystans
Czas aby nie zwracać uwagi
Czy to czas aby nie wychylać się
Czas by uporać się z dniem dzisiejszym

Czy jest czas by zrobić powieki i uszminkować usta
Czas na nową fryzurę
Czy jest czas na bieganie po sklepach
Czas na znalezienie odpowiedniej sukienki

Oto i ona
Wszyscy milkną i patrzą
Oto nadchodzi
Po swoją koronę

Czy to czas aby szukać schronienia
Czas na wyjawienie sekretów
Czy jest czas na podróż
Na nieznane twarze i obce lądy

Czy to czas na pierwszą komunię
Czy to czas na twoją ulubioną kapelę
Czy to czas by zwrócić się w stronę mekki
Czy to czas na wybór królowej piękności

Oto i ona
Piękno w roli błazna
Oto nadchodzi
Nierealna w swojej koronie

Tak jak rzeka
Znajduje drogę do morza
Tak ty znajdziesz drogę do mnie
Ponad granicami
I przez wysuszone pustynie
Tak jak rzeka
Jak rzeka
Miłość odnajdzie drogę
Miłość
I nie wiem już jak się modlić
I nie potrafię już wierzyć w miłość
I nie potrafię już czekać na miłość

Czy jest czas na wiązanie wstążek
Czas na świąteczne choinki
Czy jest czas na nakrywanie do stołu
Kiedy noc zaczyna zamarzać

Autor opracowania: blue
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

U2: Miss Sarajevo

Skomentuj tekst

U2: Miss Sarajevo

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • miss sarajevo tekat
  • miss sarajevo tekst
  • miss sarajevo słowa
  • u2 miss sarajevo
  • u2 miss sarajevo pl

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Miss Sarajevo - U2, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Miss Sarajevo - U2. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - U2.