Yugopolis i Maciej Maleńczuk: Sługi za szlugi (Czemuście pijani w samolot strzelali)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Yugopolis i Maciej Maleńczuk: Sługi za szlugi (Czemuście pijani w samolot strzelali)
Tylu ludzi, dobrych ludzi, za mordę trzymają
Hej, bracia Rosjanie, coście zawinili?
Czy to szlugi czy te sługi krzywdę wam zrobili?
Czy kto jeszcze pisze wiersze w ojczyźnie Puszkina?
Gdy za forsę skalnym torsem szarża się wypina
I nie mówcie żeście wcześniej na kolanach byli
Boby trzeba spytać jeszcze: coście tam robili?
Rosjanie, Rosjanie, Rosjanie moi
Odważny naród, lecz władzy się boi
Kiedyście pijani w samolot strzelali
Brukselczyki-sprzedawczyki obiad zamawiali
My Polacy od stu kacy, już od Tego w dali
I ci co nad nami stali swoje odszczekali
Obudźcie się bracia, z nami zaśpiewajcie
Sprzedawczykom z litej stali duszy nie dawajcie
Rosjanie, Rosjanie, Rosjanie moi
Odważny naród lecz władzy się boi
Czemuście pijani w samolot strzelali
Sługi za szlugi świat gotowi spalić
/2x
Tłumaczenie piosenki
Yugopolis i Maciej Maleńczuk: Sługi za szlugi (Czemuście pijani w samolot strzelali)
They have so many people, good people by the short hairs
Hey brothers Russians, what is your fault ?
Who did hurt you ? – Servants or the cigarettes ?
Is there anyone who still writes poetry in Pushkin's homeland,
While the Rank of [soldiers] chests of rock is asking only for the money?
Please do not explain that you were so many years on your knees
Otherwise I have to ask you: what did you do being there?
Russians, Russians, my beloved Russians
You are so brave nation, but afraid of the Power
While you were drunk and shooting on a plane
The traitors from Brussel ordered a dinner
We Poles are already "hundreds of hangovers" away of this story
And those who governed us took out all their lies
Wake up brothers and sing with us
Don't give your souls to the iron-faced betrayers.
Russians, Russians, my beloved Russians
You are so brave nation, but afraid of the Power
Why you were drunk and shooting on a plane?
Servants ready to burn the world for cigarettes.
(this is "quick and dirty" translation made to give you the first feeling of the content; hope that someone with more feeling for Polish idioms will translate it again)
Inne teksty wykonawcy
Yugopolis i Maciej Maleńczuk: Sługi za szlugi (Czemuście pijani w samolot strzelali)
Skomentuj tekst
Yugopolis i Maciej Maleńczuk: Sługi za szlugi (Czemuście pijani w samolot strzelali)
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- sługi za szlugi tekst●
- usługi za szlugi ●
- maleńczuk rosjanie●
- rosjanie moi●
- sługi za szlugi●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Flea
- St. Vincent
-
Live Forever
- Kate Hudson
-
Komputer - feat. Młody Budda
- Franek Warzywa
-
Pieśń dwóch światów (Chant - Hadestown - Polish version)
- Studio Accantus
-
Chorągiewa
- Bonus rpk
-
Virtus
- Vin Vinci
-
Nie myśl o tym
- Dejw
-
Wanna Chill
- Iwo Monroe
-
Zwycięzca śmierci
- Paweł Piotrowski - for church organ
-
Hayloft II
- Mother Mother
Tekst piosenki Sługi za szlugi (Czemuście pijani w samolot strzelali) - Yugopolis i Maciej Maleńczuk, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sługi za szlugi (Czemuście pijani w samolot strzelali) - Yugopolis i Maciej Maleńczuk. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Yugopolis i Maciej Maleńczuk.
Komentarze: 38
Sortuj