Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
All'hotel dei giorni immobili
non brillano le stelle:
qualche volta s'intravede appena
il fondo della valle;
c' un odore di salsedine,
ma il mare non si vede...
dai sentieri che ci arrivano
non ripartono pi strade...
All'hotel dei giorni immobili
da sempre c' un soldato,
ma la guerra non spieg
se c'era morto o c'era nato;
e se c'era nato o morto
non lo seppe mai il poeta
che perdeva il tempo a chiedersi
se un'entrata anche un'uscita.
E una notte innominabile
ci transit un mercante,
e vendeva tutto a tutti
e tutti non avevan niente;
e vendeva per non piangere
di non aver venduto
e le lacrime bagnavano
sciupavano il broccato.
Han mandato un messaggero,
forse arriva questa sera;
passsa i monti, passa il gelo,
passa il tuono e la bufera;
passa il fuoco dell'inferno
con un foglio tra le mani;
han mandato un messaggero,
forse arriver domani.
All'hotel dei giorni immobili
ci venne anche un sovrano:
ordin, sal con comodo,
prese tutto il terzo piano:
e ci venne un accademico
con un trucco madornale,
ma nel buio s'illuminarono
solo gli angoli e le scale.
E una notte senza nuvole
si present un pensiero;
e si cominci a distinguere
buio falso e buio vero;
e una notte con le nuvole
l si smarr un ricordo,
e si continu a confondere
l'apparenza di uno sguardo.
S' perduto il messaggero
s' perduto sul confine,
tra il principio delle cose
e le cose della fine;
s' perduto il messaggero
col cavallo e con i cani,
tutto ritornato nero
dietro il grido dei gabbiani;
s' perduto il messaggero
con un foglio tra le mani:
non arriver stasera
non arriver domani.
All'hotel dei giorni immobili
nel sogno di una donna
tutto chiaro, tutto limpido,
la penombra non inganna;
e bast guardarla un'attimo
per leggerle nel cuore
che lei gi sapeva tutto
prima ancora di sognare:
e fu finalmente giorno,
fu bambino e fu canzone,
e fu gioia del ritorno
e fu "dormi",e fu persone;
e fu finalmente cielo
con la luna e con le stelle,
e fu finalmente mare
con il vento e con le vele...
e fu subito chitarra,
e fu abbraccio e fu ferita,
e fu "guardami!" e fu terra,
e fu vivere e fu vita;
cos il giorno torn giorno
e la notte fu la notte;
l'orizzonte all'orizzonte
e le stelle in cielo, tutte.
non brillano le stelle:
qualche volta s'intravede appena
il fondo della valle;
c' un odore di salsedine,
ma il mare non si vede...
dai sentieri che ci arrivano
non ripartono pi strade...
All'hotel dei giorni immobili
da sempre c' un soldato,
ma la guerra non spieg
se c'era morto o c'era nato;
e se c'era nato o morto
non lo seppe mai il poeta
che perdeva il tempo a chiedersi
se un'entrata anche un'uscita.
E una notte innominabile
ci transit un mercante,
e vendeva tutto a tutti
e tutti non avevan niente;
e vendeva per non piangere
di non aver venduto
e le lacrime bagnavano
sciupavano il broccato.
Han mandato un messaggero,
forse arriva questa sera;
passsa i monti, passa il gelo,
passa il tuono e la bufera;
passa il fuoco dell'inferno
con un foglio tra le mani;
han mandato un messaggero,
forse arriver domani.
All'hotel dei giorni immobili
ci venne anche un sovrano:
ordin, sal con comodo,
prese tutto il terzo piano:
e ci venne un accademico
con un trucco madornale,
ma nel buio s'illuminarono
solo gli angoli e le scale.
E una notte senza nuvole
si present un pensiero;
e si cominci a distinguere
buio falso e buio vero;
e una notte con le nuvole
l si smarr un ricordo,
e si continu a confondere
l'apparenza di uno sguardo.
S' perduto il messaggero
s' perduto sul confine,
tra il principio delle cose
e le cose della fine;
s' perduto il messaggero
col cavallo e con i cani,
tutto ritornato nero
dietro il grido dei gabbiani;
s' perduto il messaggero
con un foglio tra le mani:
non arriver stasera
non arriver domani.
All'hotel dei giorni immobili
nel sogno di una donna
tutto chiaro, tutto limpido,
la penombra non inganna;
e bast guardarla un'attimo
per leggerle nel cuore
che lei gi sapeva tutto
prima ancora di sognare:
e fu finalmente giorno,
fu bambino e fu canzone,
e fu gioia del ritorno
e fu "dormi",e fu persone;
e fu finalmente cielo
con la luna e con le stelle,
e fu finalmente mare
con il vento e con le vele...
e fu subito chitarra,
e fu abbraccio e fu ferita,
e fu "guardami!" e fu terra,
e fu vivere e fu vita;
cos il giorno torn giorno
e la notte fu la notte;
l'orizzonte all'orizzonte
e le stelle in cielo, tutte.
Tłumaczenie piosenki
Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
-
Conversazione Con Una Triste Signora Blu
- Roberto Vecchioni
-
Rossana Rossana (Berg E Rac)
- Roberto Vecchioni
-
L'anno Che E' Venuto (Via Dalla Pazza Folla)
- Roberto Vecchioni
-
Canzone Da Lontano
- Roberto Vecchioni
-
La Strega
- Roberto Vecchioni
Skomentuj tekst
Roberto Vecchioni: Hotel Dei Giorni Immobili
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Paryski sen
- Dawid Kwiatkowski
-
Zenith
- Ghost
-
Rozpadam się (przez przypadki)
- Dawid Kwiatkowski
-
Take Me Home, Country Roads
- Lana Del Rey
-
Co zostało mi
- Dawid Kwiatkowski
-
Nie będę Twoją dziewczyną w te święta
- Cyrko
-
Pobite gary
- Dawid Kwiatkowski
-
Yagoda Malena
- Trio Mandili
-
Pasterka (Kolęda 2023)
- Cypis
-
Bark At The Moon
- Powerwolf
Reklama
Tekst piosenki Hotel Dei Giorni Immobili - Roberto Vecchioni, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Hotel Dei Giorni Immobili - Roberto Vecchioni. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Roberto Vecchioni.
Komentarze: 0