U2: So Cruel
Tekst piosenki
Tekst piosenki
U2: So Cruel
We crossed the line
Who pushed who over
It doesn't matter to you
It matters to me
We're cut adrift
But still floating
I'm only hanging on
To watch you go down
My love
I disappeared in you
You disappeared from me
I gave you everything you ever wanted
It wasn't what you wanted
The men who love you, you hate the most
They pass right through you like a ghost
They look for you but your spirit is in the air
Baby, you're nowhere
Oh...love...you say in love there are no rules
Oh...love...sweetheart...
You're so cruel
Desperation is a tender trap
It gets you every time
You put your lips to her lips
To stop the lie
Her skin is pale like God's only dove
Screams like an angel for your love
Then she makes you watch her from above
And you need her like a drug
Oh...love...you say in love there are no rules
Oh...love...sweetheart...
You're so cruel
She wears my love like a see-through dress
Her lips say one thing
Her movements something else
Oh love...like a screaming flower
Love...dying every hour...love
You don't know if it's fear or desire
Danger the drug that takes you higher
Head in heaven, fingers in the mire
Her heart is racing, you can't keep up
The night is bleeding like a cut
Between the horses of love and lust
We are trampled underfoot
Oh...love...you say in love there are no rules
Oh...love...sweetheart...
You're so cruel
Oh...love...to stay with you I'd be a fool
Sweetheart...you're so cruel
Who pushed who over
It doesn't matter to you
It matters to me
We're cut adrift
But still floating
I'm only hanging on
To watch you go down
My love
I disappeared in you
You disappeared from me
I gave you everything you ever wanted
It wasn't what you wanted
The men who love you, you hate the most
They pass right through you like a ghost
They look for you but your spirit is in the air
Baby, you're nowhere
Oh...love...you say in love there are no rules
Oh...love...sweetheart...
You're so cruel
Desperation is a tender trap
It gets you every time
You put your lips to her lips
To stop the lie
Her skin is pale like God's only dove
Screams like an angel for your love
Then she makes you watch her from above
And you need her like a drug
Oh...love...you say in love there are no rules
Oh...love...sweetheart...
You're so cruel
She wears my love like a see-through dress
Her lips say one thing
Her movements something else
Oh love...like a screaming flower
Love...dying every hour...love
You don't know if it's fear or desire
Danger the drug that takes you higher
Head in heaven, fingers in the mire
Her heart is racing, you can't keep up
The night is bleeding like a cut
Between the horses of love and lust
We are trampled underfoot
Oh...love...you say in love there are no rules
Oh...love...sweetheart...
You're so cruel
Oh...love...to stay with you I'd be a fool
Sweetheart...you're so cruel
Tłumaczenie piosenki
U2: So Cruel
Przekraczamy granicę
Kto teraz zawnił ?
Dla ciebie to nie jest ważne
Dla mnie tak
Porwani razem, daleko od świata
Ale wciąż unosimy się na powierzchni
Trzymam się ciebie tylko mocno
Aby zobaczyć jak toniesz
Moja ukochana
Zanurzam się w tobie
Ty się rozpływasz, uciekasz mi
Dałem ci wszystko czego chciałaś
To nie było to, oczekiwałaś czegoś innego
Najbardziej nienawidzisz tych mężczyzn,
którzy cię kochają
Nie zauważasz ich, są jak duchy
Szukają cię, ale ty jesteś w powietrzu
Kochanie, nigdzie cię nie ma
Oh, miłość, mówisz, że w miłości nie ma reguł
Oh, miłość, moje kochanie
Jesteś taka okrutna
Rozpacz to pułapka miłości
Za każdym razem w nią wpadasz
Dotykasz jej ust pocałunkiem
I nie słyszysz jej kłamstw
Jej skóra jest blada jakby była z innego świata
Błaga jak anioł o twoją miłość
Potem sprawia, że musisz spojrzeć na nią z góry
I potrzebujesz jej jak narkotyku
Mówisz, że w miłości nie ma reguł
Oh miłość, kochanie
Jesteś taka okrutna
Ona przyjmuje moją miłość, ale jej nie potrzebuje
Jej usta mówią jedno
Gesty co innego
Oh, miłość, jak wielki kwiat
Miłość gasnąca z każdą godziną
Nie wiesz czy to jest lęk czy pożądanie
Niebezpiecznie uzależnia cię ten narkotyk
Musisz dostać dawkę tego nieba
Choćbyś miał spaść w bagno
Jej serce pędzi gdzieś, nie możesz nadążyć
Noc krwawi jak skaleczenie
Pomiędzy rumakami miłości i pożądania
Unosimy się ponad ziemią tak stratowani
Mówisz, że w miłości nie ma reguł
Oh...oh miłość, moje słodkie kochanie
Jesteś taka okrutna
Oh, miłość, musiałbym być głupcem aby być z tobą
Ukochana moja, jesteś taka okrutna
Kto teraz zawnił ?
Dla ciebie to nie jest ważne
Dla mnie tak
Porwani razem, daleko od świata
Ale wciąż unosimy się na powierzchni
Trzymam się ciebie tylko mocno
Aby zobaczyć jak toniesz
Moja ukochana
Zanurzam się w tobie
Ty się rozpływasz, uciekasz mi
Dałem ci wszystko czego chciałaś
To nie było to, oczekiwałaś czegoś innego
Najbardziej nienawidzisz tych mężczyzn,
którzy cię kochają
Nie zauważasz ich, są jak duchy
Szukają cię, ale ty jesteś w powietrzu
Kochanie, nigdzie cię nie ma
Oh, miłość, mówisz, że w miłości nie ma reguł
Oh, miłość, moje kochanie
Jesteś taka okrutna
Rozpacz to pułapka miłości
Za każdym razem w nią wpadasz
Dotykasz jej ust pocałunkiem
I nie słyszysz jej kłamstw
Jej skóra jest blada jakby była z innego świata
Błaga jak anioł o twoją miłość
Potem sprawia, że musisz spojrzeć na nią z góry
I potrzebujesz jej jak narkotyku
Mówisz, że w miłości nie ma reguł
Oh miłość, kochanie
Jesteś taka okrutna
Ona przyjmuje moją miłość, ale jej nie potrzebuje
Jej usta mówią jedno
Gesty co innego
Oh, miłość, jak wielki kwiat
Miłość gasnąca z każdą godziną
Nie wiesz czy to jest lęk czy pożądanie
Niebezpiecznie uzależnia cię ten narkotyk
Musisz dostać dawkę tego nieba
Choćbyś miał spaść w bagno
Jej serce pędzi gdzieś, nie możesz nadążyć
Noc krwawi jak skaleczenie
Pomiędzy rumakami miłości i pożądania
Unosimy się ponad ziemią tak stratowani
Mówisz, że w miłości nie ma reguł
Oh...oh miłość, moje słodkie kochanie
Jesteś taka okrutna
Oh, miłość, musiałbym być głupcem aby być z tobą
Ukochana moja, jesteś taka okrutna
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
U2: So Cruel
-
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
- U2
-
I've Got You Under My Skin
- U2
-
Lady With The Spinning Head
- U2
-
Luminous Times
- U2
-
All Because Of You
- U2
Skomentuj tekst
U2: So Cruel
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- so cruel tekst polski●
- słowa U2 so cruel●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
JOHIP
- Staszek z Gór
-
Boska Latynoska
- DŻENTELMENI
-
Wiozę flow do Polski
- Szymi Szyms
-
Bez Skaleczeń
- ZUMI
-
Wpisujcie Miasta
- LUI Gawrońska
-
Inflacja życia
- Trzech Króli
-
Słuchaj się mnie (Mother Knows Best - Tangled - Polish version)
- Studio Accantus
-
Kingpin
- Leeway
-
Miłego lata
- Margaret
-
Curse
- Architects
Reklama
Tekst piosenki So Cruel - U2, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu So Cruel - U2. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - U2.
Komentarze: 0