Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)
Skoit an treid war an douar, skoit an treid war al leur
Ankouet ar glac'har ga 'n divhar, ankouet an eur, ar gwalleur
En-dro d'an tan e beg an ti, nerzhio friant, kevrinus
Birvilh, c'hwezha ha treanti, koroll laouen ha sirius
'Vit or bed holl, 'vit 'n denelezh, mat eo hon hengoun, hon herezh
(Vit 'n holl denelezh)
Evidomp-ni e sked ivez an heol 'vit pep den krouet
(Mat eo'n herezh)
Deit omp bet suj, korf hag ene da nerzh dall ar varbared
(Ga' 'r varbared suj, n'ouizie 'met distruj)
Nemet distruj, ne ouizie ne', pep tra endro de' er bed
Miromp 'vit 'n holl dud hor c'hultur, da bep hini eo un tezor,
(Miromp 'vit 'n holl hor c'hultur, da bep hin' eo 'n tezor
Prizius eo hor sevenadur war c'horr' an douar, ar mor
(War an douar ha war c'horr ar mor)
Skoit an treid war an douar....
Goulo-de goude an noz du gant korf unanet an dud
'Vidomp n'eus nemet plijadur e-barzh das ar meuriad hud
Frappe la terre, tends les nerfs !
Oublie l'heure, forces et mystre,
Excite les sens, transe-bonheur,
Au prsent, joie grave et sueur,
Le soleil est nous tous,
Protger le trsor,
A la terre toute entire, et sur mers,
L'hritage sans frontires,
Par les barbares asservis
Qui ne savaient que dtruire,
La tribu magique,
1000 corps unis au bout de la nuit
Hit the ground, don't watch the watch,
Strengths and mystery
Exciting the senses, trance-like bliss
Now, attentive joy and sweat
We own the sun
Let's protect the treasure,
On earth, on sea
The unbounded inheritance
Under barbarian oppression
They knew only destruction
1000 united bodies by dawn
Ankouet ar glac'har ga 'n divhar, ankouet an eur, ar gwalleur
En-dro d'an tan e beg an ti, nerzhio friant, kevrinus
Birvilh, c'hwezha ha treanti, koroll laouen ha sirius
'Vit or bed holl, 'vit 'n denelezh, mat eo hon hengoun, hon herezh
(Vit 'n holl denelezh)
Evidomp-ni e sked ivez an heol 'vit pep den krouet
(Mat eo'n herezh)
Deit omp bet suj, korf hag ene da nerzh dall ar varbared
(Ga' 'r varbared suj, n'ouizie 'met distruj)
Nemet distruj, ne ouizie ne', pep tra endro de' er bed
Miromp 'vit 'n holl dud hor c'hultur, da bep hini eo un tezor,
(Miromp 'vit 'n holl hor c'hultur, da bep hin' eo 'n tezor
Prizius eo hor sevenadur war c'horr' an douar, ar mor
(War an douar ha war c'horr ar mor)
Skoit an treid war an douar....
Goulo-de goude an noz du gant korf unanet an dud
'Vidomp n'eus nemet plijadur e-barzh das ar meuriad hud
Frappe la terre, tends les nerfs !
Oublie l'heure, forces et mystre,
Excite les sens, transe-bonheur,
Au prsent, joie grave et sueur,
Le soleil est nous tous,
Protger le trsor,
A la terre toute entire, et sur mers,
L'hritage sans frontires,
Par les barbares asservis
Qui ne savaient que dtruire,
La tribu magique,
1000 corps unis au bout de la nuit
Hit the ground, don't watch the watch,
Strengths and mystery
Exciting the senses, trance-like bliss
Now, attentive joy and sweat
We own the sun
Let's protect the treasure,
On earth, on sea
The unbounded inheritance
Under barbarian oppression
They knew only destruction
1000 united bodies by dawn
Tłumaczenie piosenki
Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)
-
Iroise (Irwazh, Mor Ouezeleg)
- Alan Stivell
-
E Kreiz Hag Endro
- Alan Stivell
-
Back To Breizh!
- Alan Stivell
-
Brian Boru In French
- Alan Stivell
-
Armoricaine (Suite)
- Alan Stivell
Skomentuj tekst
Alan Stivell: Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !) - Alan Stivell, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Skoit 'n Treid! (Frappe Des Pieds, Frappe La Terre !) - Alan Stivell. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alan Stivell.
Komentarze: 0