Ali Project: Apr?s Le Noir
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ali Project: Apr?s Le Noir
Chri, mon amour
Tu vois lumire
Que fais l'amour
Je t'aime, je t'aime
Je vois noir
Que fais la vie
Que fais l'amour, et que fais la vie
</lyrics>
{|width=100%
|-
|
==Romanized Japanese==
<lyrics>
Chri, mon amour
yume de au
watashi wa donna fuu ni bishou no?
Tu vois lumire
anata wa
kagayaku watashi shika
mienai
Que fais l'amourrousoku mo
todokanai fukai yami ni
mou hitori no watashi ga ite
itsudemo anata no
manazashi wo motomete'ru no ni
Je t'aime, je t'aime
sasayaki ga
kuchibiru ni fureru tabi
Je vois noir
chiisa na itami ga
mune wo atsuku fusagu
Que fais la vieamai bara
sono kage no toge no you ni
kizutsukeau toki ga kite
subete ga kieru koto
tsubomi no hi kara shitte'te mo
Que fais l'amour, et que fais la vie
mou nani mo iwanaide
tatoe wa itoshii hitomi no oku ni aru hazu
dakara koushite
koibitotachi mitsumeau no ne
</lyrics>
||
== English translation ==
<lyrics>
Darling, my love
We meet in a dream
In what way do I smile?
You see light
Even though
I'm shining
You don't look at me
What does love do
In this deep darkness
Not even my candle can reach you
There is another me
I'm always going to be seeking out your gaze
I love you, I love you
My whisper
Journeys to touch your lips
I see black
This little pain
Has managed to close up my heart so tightly
What does life do
Like a sweet rose with a thorn on the other side
The time for causing pain has come
Everything dissappears
Just as I knew it would from the day I was just a bud
What does love do, and what does life do
Now, don't say anything
Your answer, so sweet, is in your eyes
So, like this
We look at each other like lovers
Tu vois lumire
Que fais l'amour
Je t'aime, je t'aime
Je vois noir
Que fais la vie
Que fais l'amour, et que fais la vie
</lyrics>
{|width=100%
|-
|
==Romanized Japanese==
<lyrics>
Chri, mon amour
yume de au
watashi wa donna fuu ni bishou no?
Tu vois lumire
anata wa
kagayaku watashi shika
mienai
Que fais l'amourrousoku mo
todokanai fukai yami ni
mou hitori no watashi ga ite
itsudemo anata no
manazashi wo motomete'ru no ni
Je t'aime, je t'aime
sasayaki ga
kuchibiru ni fureru tabi
Je vois noir
chiisa na itami ga
mune wo atsuku fusagu
Que fais la vieamai bara
sono kage no toge no you ni
kizutsukeau toki ga kite
subete ga kieru koto
tsubomi no hi kara shitte'te mo
Que fais l'amour, et que fais la vie
mou nani mo iwanaide
tatoe wa itoshii hitomi no oku ni aru hazu
dakara koushite
koibitotachi mitsumeau no ne
</lyrics>
||
== English translation ==
<lyrics>
Darling, my love
We meet in a dream
In what way do I smile?
You see light
Even though
I'm shining
You don't look at me
What does love do
In this deep darkness
Not even my candle can reach you
There is another me
I'm always going to be seeking out your gaze
I love you, I love you
My whisper
Journeys to touch your lips
I see black
This little pain
Has managed to close up my heart so tightly
What does life do
Like a sweet rose with a thorn on the other side
The time for causing pain has come
Everything dissappears
Just as I knew it would from the day I was just a bud
What does love do, and what does life do
Now, don't say anything
Your answer, so sweet, is in your eyes
So, like this
We look at each other like lovers
Tłumaczenie piosenki
Ali Project: Apr?s Le Noir
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ali Project: Apr?s Le Noir
-
?????
- Ali Project
-
??????
- Ali Project
-
?
- Ali Project
-
Lolita In The Garret
- Ali Project
-
???????
- Ali Project
Skomentuj tekst
Ali Project: Apr?s Le Noir
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Co z nami będzie (feat. Liber)
- Viki Gabor
-
Dat Way
- Rich The Kid
-
Doors Up
- Rich The Kid
-
Going
- Rich The Kid
-
Miał być SYLWESTER i ni ma (feat. Dj WIKI)
- LETNI
-
Blessings
- Rich The Kid
-
Str8 Up
- Rich The Kid
-
Liar Liar
- Rich The Kid
-
Rock N Roll dla Babci i Dziadka
- Piosenki na dzień babci i dziadka
-
Ran It Up (feat. Young Thug)
- Rich The Kid
Reklama
Tekst piosenki Apr?s Le Noir - Ali Project, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Apr?s Le Noir - Ali Project. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ali Project.
Komentarze: 0