Ali Project: Apr?s Un R?ve

Tekst piosenki

Brak wideo

Ali Project

Teksty: 206 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Ali Project: Apr?s Un R?ve

Dans un sommeil que charmait ton image
Je rvais le bonheur, ardent mirage;
Tes yeux taient plus doux, ta voix pure et sonore
Tu rayonnais comme un ciel clair par l'aurore;
Tu m'appelais, et je quittais la terre
Pour m'enfuir avec toi vers la lumire;
Les cieux pour nous entr'ouvraient leurs nues;
Splendeurs inconnues, lueurs divines entrevues...
Hlas, hlas, triste rveil des songes !
Je t'apelle, nuit, rends-moi tes mensonges;
Reviens, reviens radieuse
Reviens, nuit mystrieuse
</lyrics>


==Translation==
<lyrics>
In a slumber which held your image spellbound
I dreamt of happiness, passionate mirage,
Your eyes were softer, your voice pure and sonorous,
You shone like a sky lit up by the dawn;
You called me and I left the earth
To run away with you towards the light,
The skies opened their clouds for us,
Unknown splendours, divine flashes glimpsed,
Alas! Alas! sad awakening from dreams!
I call you, O night, give me back your lies,
Return, return radiant,
Return, O mysterious night.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Ali Project: Apr?s Un R?ve

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Ali Project: Apr?s Un R?ve

Skomentuj tekst

Ali Project: Apr?s Un R?ve

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Apr?s Un R?ve - Ali Project, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Apr?s Un R?ve - Ali Project. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ali Project.