Indila: Tourner Dans Le Vide
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Indila: Tourner Dans Le Vide
ll était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre fils d'ouvrier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous ?tes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui il est tout mon monde et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus l?
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas...
Lui qui me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fais tourner
(Tourner dans le vide) [x7]
Qui peut bien me dire, ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller
Oh non ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du c?ur
Lui c'était tout mon monde, et bien plus que ça
J'esp?re le revoir l?-bas dans l'au-del?
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus l?
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat...
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fais tourner
(Tourner dans le vide) [x7]
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide, tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre fils d'ouvrier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous ?tes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui il est tout mon monde et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus l?
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas...
Lui qui me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fais tourner
(Tourner dans le vide) [x7]
Qui peut bien me dire, ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux, qui ne veut plus s'en aller
Oh non ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du c?ur
Lui c'était tout mon monde, et bien plus que ça
J'esp?re le revoir l?-bas dans l'au-del?
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus l?
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat...
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fais tourner
(Tourner dans le vide) [x7]
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide, tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tłumaczenie piosenki
Indila: Tourner Dans Le Vide
Był brunetem,
O opalonej cerze
Wstydliwym wzroku
I zniszczonych dłoniach
Ciął kamienie
Syn robotnika
Był z tego taki dumny
Dlaczego się śmiejecie?
Nie, nie osądzajcie go
Wy, którzy nie znacie
Zawrotów głowy i ciężkiej pracy
Jesteście fałszywie szczęśliwi
Handlujecie swoimi wartościami
On jest całym moim światem
A nawet więcej
Samotna, wykrzykuję jego imię
Gdy przychodzi chaos
I wtedy wszystko się rozpada
Ponieważ jego tu już nie ma
Tak bardzo chciałabym mu powiedzieć
Ale się nie ośmielę się
On sprawia, że
Obracam się w próżnię, próżnię
Obracam się w próżnię, próżnię, sprawia, że obracam się w Próżnię, obracam się w
Próżnię, próżnię, próżnię
Obracam się, obracam się w próżnię,
Obracam się w próżnię, on sprawia, że obracam się w próżnię
(Obracam się w próżnię)
Kto może mi powiedzieć,
Co się stało?
Odkąd odszedł
Nie potrafię wziąć się w garść
Teraz jest tylko wspomnieniem
Łzą z przeszłości
Uwięzioną w moich oczach
Która nie chce wypłynąć
Och, nie, nie śmiejcie się
Wy, którzy nie znacie
Zawrotów głowy i ciężkiej pracy
Jesteście powierzchowni
Ignorujecie wszystko, co związane jest z sercem
On jest całym moim światem
A nawet więcej
Chciałabym móc go zobaczyć
Po śmierci
Pomóżcie mi
Wszystko się rozpada
Jego już tutaj nie ma
Czy wiesz, moja piękna miłości, mój piękny żołnierzu, że
Sprawiasz, że
Obracam się w próżnię, próżnię
Obracam się w próżnię, próżnię, sprawiasz, że obracam się w Próżnię, obracam się w
Próżnię, próżnię, próżnię
Obracam się, obracam się w próżnię,
Obracam się w próżnię, sprawiasz, że obracam się w próżnię
(Obracam się w próżnię)
O opalonej cerze
Wstydliwym wzroku
I zniszczonych dłoniach
Ciął kamienie
Syn robotnika
Był z tego taki dumny
Dlaczego się śmiejecie?
Nie, nie osądzajcie go
Wy, którzy nie znacie
Zawrotów głowy i ciężkiej pracy
Jesteście fałszywie szczęśliwi
Handlujecie swoimi wartościami
On jest całym moim światem
A nawet więcej
Samotna, wykrzykuję jego imię
Gdy przychodzi chaos
I wtedy wszystko się rozpada
Ponieważ jego tu już nie ma
Tak bardzo chciałabym mu powiedzieć
Ale się nie ośmielę się
On sprawia, że
Obracam się w próżnię, próżnię
Obracam się w próżnię, próżnię, sprawia, że obracam się w Próżnię, obracam się w
Próżnię, próżnię, próżnię
Obracam się, obracam się w próżnię,
Obracam się w próżnię, on sprawia, że obracam się w próżnię
(Obracam się w próżnię)
Kto może mi powiedzieć,
Co się stało?
Odkąd odszedł
Nie potrafię wziąć się w garść
Teraz jest tylko wspomnieniem
Łzą z przeszłości
Uwięzioną w moich oczach
Która nie chce wypłynąć
Och, nie, nie śmiejcie się
Wy, którzy nie znacie
Zawrotów głowy i ciężkiej pracy
Jesteście powierzchowni
Ignorujecie wszystko, co związane jest z sercem
On jest całym moim światem
A nawet więcej
Chciałabym móc go zobaczyć
Po śmierci
Pomóżcie mi
Wszystko się rozpada
Jego już tutaj nie ma
Czy wiesz, moja piękna miłości, mój piękny żołnierzu, że
Sprawiasz, że
Obracam się w próżnię, próżnię
Obracam się w próżnię, próżnię, sprawiasz, że obracam się w Próżnię, obracam się w
Próżnię, próżnię, próżnię
Obracam się, obracam się w próżnię,
Obracam się w próżnię, sprawiasz, że obracam się w próżnię
(Obracam się w próżnię)
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Indila: Tourner Dans Le Vide
-
Love Story
- Indila
-
Ainsi Bas La Vida
- Indila
-
Mon Fol Amour
- Indila
-
Feuille d'automne
- Indila
-
Nie mów stop (Run Run)
- Indila
Skomentuj tekst
Indila: Tourner Dans Le Vide
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
ten zły ziomek ;) to Dan Balan
Bylam na pogrzebie tu we Francji i w kosciele puscli ta piosenke.:(:(:(
imię tego "złego" aktora? ktoś zna? będzie nagroda!
podoba mi sie
przecudny tekst bioracy za serce ja przy tej piosence rycze cudna jest...
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- indila tourner dans le vide tekst●
- indila tourner dans le vide●
- indila - tourner dans le vide●
- tourner dans le vide●
- tourner dans le vide tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Tourner Dans Le Vide - Indila, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Tourner Dans Le Vide - Indila. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Indila.
Komentarze: 5
Sortuj